Entre la providencia y el empirismo: transmisión del relato e interpretación de la erupción de Huaynaputina de 1600 en los discursos religiosos (siglos XVII-XVIII)

Bibliographic References

• Acosta, José de, Historia natural y moral de las Indias [1590], edic. crítica de Fermín del PinoDíaz, Madrid, CSIC, 2008.
• Altic, Mirela, Encounters in the New World. Jesuit Cartography of the Americas, Chicago/Londres, The University of Chicago Press, 2022.
• Asúa, Miguel de, «Natural History in the Jesuit Missions», en Ines G. Zupanov (ed.), The Oxford Handbook of the Jesuits, Oxford, Oxford University Press, 2017: 708-736.
• Barrera-Osorio, Antonio, Experiencing Nature. The Spanish American Empire and the Early Scientific Revolution, Austin, University of Texas Press, 2006.
• Barrera-Osorio, Antonio, «Experts, Nature, and the Making of Atlantic Empiricism», Osiris, 25/1 (2010): 129-148. https://doi.org/10.1086/657266
• Barriga, Víctor, Los terremotos en Arequipa, 1582-1868. Documentos de los Archivos de Arequipa y de Sevilla, Arequipa, La Colmena, 1951.
• Ben Yessef Garfia, Yasmina Rocío, «Los ‘dos cuchillos’ pontificio y regio: un difícil equilibrio en tiempos de calamidad en el Perú virreinal (segunda mitad del siglo xvii», Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, 2022. https://doi.org/10.4000/nuevomundo.88653
• Bouysse-Cassagne, Therèse y Bouysse, Philippe, «Volcan indien, volcan chrètien. À propos de l’éruption du Huaynaputina en l’an 1600 (Pérou meridional)», Journal de la Société des Américanistes, 70 (1984): 43-68. https://doi.org/10.3406/jsa.1984.2238
• Cañizares-Esguerra, Jorge, Nature, Empire, and Nation. Explorations of the History of Science in the Iberian World, Stanford, Stanford University Press, 2006.
• Casas, Bartolomé de las, Apologética Historia Sumaria, Sevilla, Sebastián Trujillo, 1552, edic. crítica de Manuel Serrano y Sanz, Madrid, Bailly, Baillière e hijos, editores, 1909.
• Cecere, Domenico, «Standing on Shaky Ground: The Politics of Disasters in Early Modern Peru», en Domenico Cecere y Alessandro Tuccillo (eds.), Communication and Politics in the Hispanic Monarchy: Managing Times of Emergency, Berlín, Peter Lang, 2023: 309-339.
• Cobo, Bernabé, Historia del Nuevo Mundo [1653], edic. de Francisco Mateos, 2 vols, Madrid, Atlas, 1964.
• Cocco, Sean, Watching Vesuvius. A History of Science and Culture in Early Modern Italy, Chicago/ Londres, The University of Chicago Press, 2013.
• De Bono, Michele, Discorso sull’origine de’ tremuoti, Palermo, Giuseppe Gramignani, 1745.
• Delfosse, Annick, «La correspondance jésuite: communication, union et mémoire», Revue d’histoire ecclésiastique, 104/1 (2009): 71-114. https://doi.org/10.1484/J.RHE.3.199
• Di Somma, Agatio, Historico racconto de i terremoti della Calabria dall’anno 1638 fin l’anno 41, Napoli, Camillo Cavallo, 1641.
• Egaña, Antonio de y Fernández, Enrique (eds.), Monumenta Peruana, vol. 7 (1600-1602), Roma, Monumenta Historica Societatis Iesu, 1981.
• Estrabón, Geografía Libros V-VII [ca. 27-25 a. C]., traducc. y notas de José Vela Tejada y Jesús Gracia Artal, Madrid, Gredos, 2016 (libro electrónico).
• Feingold, Mordechai, Jesuit Science and the Republic of Letters, Cambridge (Mass.)/Londres, Massachussetts Institute of Technology, 2003.
• Findlen, Paula (ed.), Athanasius Kircher. The Last Man Who Knew Everything, Nueva York/ Londres, Routledge, 2004.
• Findlen, Paula, «A Jesuit’s Books in the New World: Athanasius Kircher and His American Readers», in Paula Findlen (ed.), Athanasius Kircher. The Last Man Who Knew Everything, Nueva York-Londres, Routledge, 2004: 329-364.
• Friedrich, Markus, «Circulating and Compiling the Litterae Annuae. Towards a History of the Jesuit System of Communication», Archivum Historicum Societatis Iesu, 77/153 (2008a): 3-39.
• Friedrich, Markus, «Government and information-management in Early Modern Europe. The Case of the Society of Jesus (1540-1773)», Journal of Early Modern History, 12/6 (2008b): 539-563. https://doi.org/10.1163/157006509X436914
• Friedrich, Markus, Der lange Arm Roms? Globale Verwaltung und Kommunikation im Jesuitenorden 1540-1773, Frankfurt/Nueva York, Campus, 2011.
• Fuentes y Guzmán, Francisco Antonio de, Historia de Guatemala ó Recordación florida [1690], 2 vols. Madrid, Luis Navarro, 1882-1883.
• Garbini, Paolo, «Il visibilio funesto: i vulcani nel Medioevo latino», I quaderni del Mediae Aestatis Sodalicium 12-13 (2009-2010): 23-47.
• Guidoboni, Emanuela y Poirier, Jean-Paul, Storia culturale del terremoto. Dal mondo antico a oggi, Soveria Mannelli, Rubbettino, 2019.
• Herrera y Tordesillas, Antonio de, Descripción de las Indias Occidentales, Madrid, Emplenta Real [sic.], 1601.
• Kircher, Athanasius, Mundus subterraneus, 2 vols., Ámsterdam, Joannem Janssonium & Elizeum Weyerstraten, 1664-1665.
• Lavallé, Bernard, «Miedos terrenales, angustias escatológicas y pánicos en tiempos de terremotos en el Perú a comienzos del siglo xvii», e-Spania, 12 de diciembre de 2021, publicado online el 23 de noviembre de 2011. https://doi.org/10.4000/e-spania.20822
• Lavocat, Françoise, «Narratives of Catastrophe in the Early Modern Period: Awareness of Historicity and Emergence of Interpretative Viewpoints», Poetics Today, 33/3-4 (2012): 253-299. https://dx.doi.org/10.1215/03335372-1812135
• Marcocci, Giuseppe, Indios, cinesi, falsarie. Le storie del mondo nel Rinascimento, Roma/Bari, Laterza, 2016.
• Marroquín Arredondo, Jaime, «La historia natural de José de Acosta y la fisica del globo de Alexander von Humboldt», Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, 2019. https://doi.org/10.4000/ nuevomundo.77934
• Marsilli, María N., Hábitos perniciosos: religión andina colonial en la diócesis de Arequipa, Santiago, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, 2014.
• Mateos, Francisco (ed.), Historia general de la Compañía de Jesús en la Provincia del Perú. Crónica anónima de 1600 que trata del establecimiento y misiones de la Compañía de Jesús en los países de habla española en la América meridional, vol. 1, Madrid, CSIC-Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1944.
• Maxwell-Stuart, Peter y García Valverde, José Manuel, Investigation into Magic, an Edition and Translation of Martín del Río’s Disquisitionum magicarum libri sex, 6 vols., Leiden/ Boston, Brill, 2022.
• Mendoza, Diego de, Chronica de la Provincia de S. Antonio de los Charcas del orden de Nro. Seraphico P. S. Francisco […], [s.l.], [s.n.], 1665?.
• Millar Carvacho, René, «Narrativas hagiográficas y representaciones demonológicas. El demonio en los claustros del Perú virreinal. Siglo xvii», Historia (Santiago), 44/2 (2011): 329-367. http://dx.doi.org/10.4067/S0717-71942011000200003
• Millones Figueroa, Luis, «La historia natural del padre Bernabé Cobo. Algunas claves para su lectura», Colonial Latin American Review, 12/1 (2003): 85-97. https://doi. org/10.1080/10609160302337
• Millones figueroa, Luis y Ledezma, Domingo (eds.), El saber de los jesuitas, historias naturales y el Nuevo Mundo, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2005.
• Monaco, Annachiara, «People, Institutions and Saints: A Linguistic Analysis of Relazioni on the 1631 Eruption of Vesuvius», en Milena Viceconte, Gennaro Schiano y Domenico Cecere (eds), Heroes in Dark Times. Saints and Officials Tackling Disaster (16th-17th Centuries), Roma, Viella, 2023: 21-40. https://doi.org/10.52056/9791254693025/02
• Montesinos, Fernando, Anales del Perú [1642], vol. 2, publ. de Víctor Manuel Maurtúa, Madrid, Imp. de Gabriel L. y Del Horno, 1906.
• Mújica Pinilla, Ramón, «Angels and demons in the conquest of Peru», en Fernando Cervantes y Andrew Redden (eds.), Angels, demons and New World, Cambridge, Cambridge University Press, 2013: 171-210.
• Murúa, Martín de, Historia general del Piru: facsímile of J. Paul Getty Museum Ms. Ludwig XIII 16 [ca. 1616], ed. del manuscrito de Michelle Bonnice, Los Ángeles, Getty Research Institute, 2008.
• Nelles, Paul, «Seeing and Writing: The Art of Observation in Early Jesuit Missions», Intellectual History Review, 20/3 (2010): 317-333. https://doi.org/10.1080/17496977.2010.492612
• Nelles, Paul, «Chancillería en colegio: la producción y circulación de papeles jesuitas en el siglo xvi», Cuadernos de Historia Moderna, Anejo XIII (2014): 49-70. Disponible en: https:// revistas.ucm.es/index.php/CHMO/article/view/46789/43904 [consultado el 25 de abril de 2024].
• Nider, Valentina y Pena Sueiro, Nieves (eds.), Malas noticias y noticias falsas. Estudio y edición de relaciones de sucesos (siglos xvi-xvii), Trento, Università degli Studi di Trento/ Dipartimento di Lettere e Filosofia, 2019.
• Ocaña, Diego de, Viaje por el Nuevo Mundo: de Guadalupe a Potosí, 1599-1605 [ca. 1605], edic. de Blanca López de Mariscal y Abraham Madroñal, Madrid, Iberoamericana, 2010.
• Olcina Cantos, Jorge, «Riesgo natural y desastres en las Crónicas de Indias», en Armando Alberola Romá (coord.), Riesgo, desastre y miedo en la península ibérica y México durante la Edad Moderna, Alicante/Zamora (Mich.), Universidad de Alicante/El Colegio de Michoacán, 2017: 111-133.
• O’Malley, John W., et al., The Jesuits. Cultures, Sciences, and the Arts, 1540-1773, Toronto/ Buffalo/Londres, University of Toronto Press, 1999.
• Ordóñez de Ceballos, Pedro, Viage del mvndo, Madrid, Luis Sanchez, 1614.
• Ovalle, Alonso de, Historica relacion del Reyno de Chile de las missiones y ministerios que exercita en el la Compañía de Jesus, Roma, Francisco Caballo, 1646.
• Palomo, Federico (coord.), «La memoria del mundo: clero, erudición y cultura escrita en el mundo ibérico (siglos xvi-xviii)», Cuadernos de Historia Moderna-Anejos, XIII (2014): 11-262.
• Palomo, Federico (ed.), «Written Empires: Franciscans, texts and the Making of the Early Modern Iberian Empires», Culture & History Digital Journal, 5/2 (2016): e011-e016. https:// doi.org/10.3989/chdj.2016.v5.i2
• Paradiso, Rosa Anna, «‘Chi potrebbe esplicar con parole’: il lessico dei disastri nelle relazioni di età moderna tra scarti e continuità», Laboratoire italien, 29 (2022). https://doi. org/10.4000/laboratoireitalien.9565
• Pastor, Marialba, «Los temblores de tierra en el organicismo novohispano», Iberoamericana, 14/55 (2014): 105-120. https://doi.org/10.18441/ibam.14.2014.55.105-120
• Pérez-Mallaína Bueno, Pablo Emilio, Retrato de una ciudad en crisis: la sociedad limeña ante el movimiento sísmico de 1746, Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos et al., 2001.
• Perrone, Antonio, Il palinsesto della catastrofe. La metafora tra lirica e scienza nel Barocco meridionale, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, 2023.
• Petit-Breuilh, María Eugenia, Naturaleza y desastres en Hispanoamérica. La visión de los indígenas, Madrid, Sílex, 2006.
• Petit-Breuilh, María Eugenia, «La concepción científica de la dinámica terrestre en los cronistas de Indias», en Fernando Navarro Antolín (ed.), Orbis incognitvs. Avisos y legajos del Nuevo Mundo: homenaje al profesor Luis Navarro García, vol. 1, Huelva, Universidad de Huelva, 2007: 405-420.
• Petit-Breuilh, María Eugenia, «Miedo y respuesta social en Arequipa: la erupción de 1600 del volcán Huaynaputina (Perú)», en Obradoiro de Historia Moderna, 25 (2016): 67-94. https://doi.org/10.15304/ohm.25.3154
• Pimentel, Juan, «Del peso del aire y las disciplinas invisibles: la polémica de la ciencia española como narrativa de una modernidad elusiva», en María José Villaverde Rico y Francisco Castilla Urbano (dirs.), La sombra de la leyenda negra, Madrid, Tecnos, 2016: 425-450.
• Pino-Díaz, Fermín del, «La tradición naturalista de algunos jesuitas de los Andes», Nuevas de Indias. Anuario del CEAC, 1 (2016): 34-60. http://dx.doi.org/10.5565/rev/nueind.5
• Prieto, Andrés I., Missionary Scientist: Jesuit Science in Spanish South America, 1570-1810, Nashville, Vanderbilt University Press, 2011.
• Prival, Jean Marie et al., «New insights into eruption source parameters of the 1600 CE Huaynaputina Plinian eruption, Peru», Bulletin of Volcanology, 82/7 (2020). https://doi. org/10.1007/s00445-019-1340-7
• Río, Martín del, Disquisitionum magicarum libri sex: in tres tomos partiti, Maguncia, Ioannem Albinum, 1603.
• Rodulfo Hazen, Ignacio, «Echi del nuovo mondo nelle biblioteche napoletane tra i secoli xvi e xvii», Mediterranea. Ricerche storiche, 20/59 (2023): 501-524. https://doi. org/10.19229/1828-230X/59032023.
• Romano, Antonella, «Mexico, an American Hub in the Making of European China in the Seventeenth Century», en László Kontler et al. (eds.), Negotiating Knowledge in Early Modern Empires. A Decentered View, Nueva York, Palgrave, 2014: 181-206.
• Rosales, Diego de, Historia General de el Reyno de Chile. Flandes indiano [1674], publ. y anot. por Benjamín Vicuña Mackenna, vol. 1, Valparaíso, Imprenta del Mercurio, 1877.
• Scalisi, Lina, ‘Per riparar l’incendio’. Le politiche dell’emergenza dal Perù al Mediterraneo. Huaynaputina 1600-Vesuvio 1631-Etna 1669, Catania, Sanfilippo, 2013.
• Schenk, Gerrit Jasper, «Dis-astri. Modelli interpretativi delle calamità naturali dal Medioevo al Rinascimento», en Michael Matheus et al. (eds.), Le calamità ambientali nel tardo Medioevo europeo. Realtà, percezioni, reazioni, Florencia, Firenze University Press, 2010: 23-75.
• Schiano, Gennaro, Relatar la catástrofe en el Siglo de Oro, Berlin, Peter Lang, 2021a. https:// doi.org/10.3726/b18883
• Schiano, Gennaro, «Catástrofes, agentes locales y noticias globales: una aproximación filológica», Mediterranea. Ricerche Storiche, 18/51 (2021b): 97-117. En https://www.storiamediterranea.it/wp-content/uploads/2021/04/97-118.pdf [consultado el 25 de abril de 2024].
• Schwartz, Stuart B., Sea of Storms. A History of Hurricanes in the Greater Caribbean from Columbus to Katrina, Princeton/Oxfod, Princeton University Press, 2015.
• Seiner Lizárraga, Lizardo, Historia de los sismos en el Perú. Catálogo: Siglos xv-xvii, vol. 1, Lima, Fondo Editorial Universidad de Lima, 2017.
• Shapiro, Barbara J., A Culture of Fact: England, 1550-1720, Ithaca, Cornell University Press, 2003.
• Torres, Bernardo de, Cronica de la provincia pervana de la orden de los ermitaños de San Agvstin Nuestro Padre […], Lima, Julián Santos de Saldaña, 1657.
• Tortora, Alfonso, Fonti e documenti sull’eruzione vesuviana del 1631, Nocera Inferiore, Viva Liber Edizioni, 2012.
• Travada y Córdoba, Ventura, «El suelo de Arequipa convertido en cielo» [ca. 1750], en Manuel Odriozola (colec.), en Documentos literarios del Peru, t. 10, Lima, Imprenta del Estado, 1877: 5-324.
• Uberte Balaguer, Anastasio Marcelino, Los estragos del Temblor, y Subterranea Conspiracion, Nápoles, F. Mosca y Herederos de Layn, 1697.
• Varriale, Gennaro, «D’improvviso un monte nuovo alle porte di Napoli. L’eruzione flegrea del 1538», Studi Storici, 4 (2019): 781-810.
• Vázquez de Espinosa, Antonio, Compendio y descripción de las Indias occidentales [ca. 1628], transcr. de Charles Upson Clark, Washington, The Smithsoniam Institution, 1948.
• Vermij, Rienk, «Subterranean Fire. Changing Theories of the Earth during the Renaissance», Early Science and Medicine, 3/4 (1998): 323-347. https://doi.org/10.1163/157338298X00095
• Vermij, Rienk, Thinking on Earthquakes in Early Modern Europe. Firm Beliefs on Shaky Ground, Londres/Nueva York, Routledge, 2021.
• Viceconte, Milena, «The Other Hero: Viceroy Monterrey in Literary and Figurative Sources on the 1631 Eruption of Vesuvius», en Milena Viceconte, Gennaro Schiano y Domenico Cecere (eds), Heroes in Dark Times. Saints and Officials Tackling Disaster (16th-17th Centuries), Roma, Viella, 2023: 183-205.
• Viceconte, Milena, «Vesuvio infernale. Nascita e diffusione di un topos napoletano nella cultura artistica e letteraria europea», en Nadia Bastogi y Mauro Vincenzo Fontana (eds.), Con la mano libera e la mente poetica. Percorsi e temi della pittura tra capricci del genio, del pennello e della penna, Roma, Artemide, [en vías de publicación].
• Villarroel, Gaspar de, Govierno eclesiastico pacifico y vnion de los dos cvchillos pontificio y regio, vol. 2, Madrid, Domingo García Morràs, 1657.
• Walker, Charles F., «Desde el terremoto a las bolas de fuego: premoniciones conventuales sobre la destrucción de Lima en el siglo xviii», Relaciones 97. Estudios de historia y sociedad, 25/97 (2004): 30-55. Disponible en: http://sitios.colmich.edu.mx/relaciones25/files/ revistas/097/pdf/Charles_Walker.pdf [consultado el 25 de abril de 2024].
• Walter, François, Catastrofi. Una storia culturale, Costabissara, Angelo Colla, 2009.
• White, Sam et al., «The 1600 CE Huaynaputina eruption as a possible trigger for persistent cooling in the North Atlantic region», Climate of the Past, 18/4 (2022): 739-757. https:// doi.org/10.5194/cp-18-739-2022
• Zugasti, Miguel, «El Viaje del mundo (1614) de Pedro Ordóñez de Ceballos o cómo modelar una autobiografía épica», Iberoromania, 58 (2003): 83-119. https://doi.org/10.1515/ IBER.2003.83