Publications (8) Gala Rodríguez Posadas publications

filter_list

2020

  1. Coherencia y cohesión: los criterios de textualidad que determinan la audiodescripción fílmica

    Las lenguas ibéricas en la traducción y la interpretación (Uniwersytet Warszawski), pp. 309-324

2018

  1. 31. Mecanismos de cohesión intramodales en la audiodescripción fílmica

    La realidad audiovisual como nuevo vehículo de comunicación (Gedisa), pp. 415-425

  2. Adquisición de destrezas instrumentales-profesionales en el aula de traducción (inglés y alemán)

    Temáticas emergentes en innovación universitaria (Tecnos), pp. 35-46

  3. Audiodescripción fílmica: Estudio de corpus de los mecanismos de cohesión intra modales del texto fílmico audio descrito

    CUICIID 2018: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia

2017

  1. La gestión de proyectos de traducción en el aula para potenciar la competencia instrumental-profesional

    CUICIID 2017: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia

2016

  1. Audiodescripción fílmica: los criterios de textualidad en el texto fílmico audiodescrito

    Nuevas formas de expresión en comunicación (McGraw-Hill Interamericana de España), pp. 637-652

  2. Textualidad en la audiodescripción: El texto fílmico audiodescrito. La suma de guión audiodescriptivo y texto fílmico

    CUICIID 2016: congreso Universitario Internacional sobre la comunicación en la profesión y en la Universidad de hoy. Contenidos, investigación, innovación y docencia

2015

  1. El acceso de las personas con diversidad funcional visual a los museos de arte: panorama actual y experiencias prácticas

    II Congreso Internacional de Educación y Accesibilidad en Museos y Patrimonio: En y con todos los sentidos, hacia la integración social en igualdad