Publicaciones (5) Publicaciones de Paula Lozano De Lemus

2023

  1. Manual for Beginning Interpreters: A Comprehensive Guide to Interpreting in Immigration Courts.

    Transletters.: International Journal of Translation and Interpreting, Vol. 7, Núm. 2, pp. 123-128

  2. Revisando la traducción jurídica: el derecho comparado y el método traductor como base para afrontar la asimetría jurídica

    Del Español. Revista de Lengua, Vol. 1, pp. 33-48

  3. Sistemas de provisión de servicios de traducción e interpretación de calidad en las fases del proceso penal: La pieza clave para la salvaguarda de derechos humanos en sede judicial

    Debates en torno a la comunicación, la igualdad de género y los derechos humanos (Dykinson), pp. 321-338

2022

  1. La interpretación en los procesos penales: ¿Qué opinan los jueces de guardia sobre el papel de los intérpretes?

    Hikma: estudios de traducción = translation studies, Vol. 21, Núm. 1, pp. 163-190

2019

  1. Samantha Cayron (ed.). 2017. Manual de traducción jurada de documentos notariales en materia de sucesiones entre los sistemas jurídicos francés y español. Granada: Comares, 368 p. res.

    FITISPos International Journal: Public Service Interpreting and Translation, Vol. 6, pp. 225-227