Las reformas agrarias de Rumanía, 1864-1991.

Zusammenfassung

El trabajo presenta un análisis territorial y sociohistórico de las reformas agrarias aplicadas en Rumanía durante los siglos XIX y XX, así como su impacto en las condiciones de vida del campesinado rumano y la reproducción de sus dificultades socioeconómicas y de tenencia de la tierra, observando las reformas como un relato metahistórico impuesto verticalmente desde las estructuras del Estado con intereses divergentes. La tesis expone el alcance de las reformas agrarias de 1864, 1921, 1645/1949 y 1991 en la configuración de la estructura agraria de Rumanía así como de sus consecuencias para con la vida del campesinado, prestando especial atención a aspectos como la propiedad de la tierra, los requisitos para acceder a ella y sus consecuencias relativas a la emancipación del pequeño agricultor con respecto a la gran propiedad y a la clase oligárquica, feuda aún en el siglo XIX. Para la consecución de los objetivos de investigación se ha aplicado una metodología mixta, en el contexto del paradigma hermenéutico, integrando la aproximación cuantitativa y la aproximación cualitativa. Se ha partido por tanto de una equiparación del valor de los números y las palabras, de forma que ha podido constituirse un análisis interdisciplinar acudiendo a teorías y métodos propios de la Geografía, de la Antopología, de la Historia y de la Sociología, principalmente. Para la aproximación cuantitativa se ha hecho uso de técnicas estadísticas y Sistemas de Información Goegráfica. Para la aproximación cualitativa se ha aplicado el método etnográfico, en algunos casos etnohistórico, haciendo uso principalmente de las técnicas de observación-participante y de la entrevista en profundidad o semidirigida. En el capítulo 1 se expone con detalle la aproximación teórica y marco metodológico del trabajo. En el capítulo 2 se presenta un análisis diacrónico de la historia y configuración del Estado rumano, prestando especial atención a elementos vinculados con la diversidad etnosocial y los problemas del campensinado. En el capítulo 3 se expone un análisis del territorio y la sociedad actuales de Rumanía, haciendo especial énfasis en los entornos rurales. Los capítulos 4,5 y 6 están dedicados al análisis de las reformas agrarias rumanas, y finalmente en el 7 se presentan las conclusiones corroborando la hipótesis planteada en el capítulo 1 en relación con la reproducción en el tiempo de las dificultades del campesinado rumano, profundizadas por la forma de aplicar las reformas agrarias.