Self-written speechthe subject tells her self

Résumé

El objetivo de esta tesis es explorar la dinámica que caracteriza el proceso de escritura personal. Para ello surge el concepto de habla para sí escrita, o self-written speech, a través del cual se examinan las distintas dimensiones que constituyen el fenómeno de la escritura del yo. Por una parte, se revisa la dimensión del proceso de contar-se, defendiendo la dialogicidad que marca a este proceso y revisando algunos de los rasgos de este diálogo y su dinámica. Por otra parte, está la dimensión de escribir para contar sobre sí, y de nuevo se revisan los aspectos de negociación que conlleva forjar una escritura en la que definimos no sólo una realidad sino a nosotros mismos en ella. Partiendo de un enfoque interdisciplinar, esta tesis combina un abordaje basado en la tradición sociocultural iniciada por Lev Vygotsky con contribuciones de autores post-estructuralistas como Jacques Derrida y Judith Butler. La metodología de análisis consiste en análisis cultural, interactuando con el material de estudio desde la teoría y viceversa, de forma que mi ambas dimensiones resultan igualmente importante de cara al producto final, los materiales extendiendo el alcance teórico y la teoría iluminando la profundidad del material. Los objetos estudiados han sido los diarios personales de Virginia Woolf y de Frida Kahlo y la autobiografía de Nathalie Sarraute.