Tulaytula en el siglo ix (796-912). Historia e historiografíaal-muqtabis de ibn hayyan

Zusammenfassung

Los objetivos fundamentales de este trabajo son, por una parte, llevar a cabo un estudio sistemático de los textos históricos alusivos al Toledo islámico correspondiente al S.IX, una de las etapas más oscuras o confusas de la historia de Al-Andalus y, al mismo tiempo, esencial para interpretar correctamente el período medieval de dominio islámico, y, por otra parte, describir la historia política y la sociedad de la ciudad de Toledo durante este espacio cronológico. Las principales fuentes utilizadas en este estudio son las crónicas árabes, tanto andalusíes como orientales, y los diccionarios biográficos. El análisis de las primeras permite conocer el papel que los cronistas concedieron a la ciudad de Toledo en el marco general de la historia de al-Andalus, mientras que los repertorios biográficos proporcionan ricos y valiosos datos sobre la historia política y social de Toledo y sobre la aportación de los personajes vinculados a la ciudad a la actividad intelectual de al-Andalus. Entre todas estas fuentes destaca la primera parte del volumen II (MII-1) de Al-Muqtabis de Ibn Hayyan, obra cumbre de la historiografía andalusí. En esta tesis doctoral se presenta la edición y traducción de las noticias que sobre Toledo recoge el manuscrito de dicha parte de la obra. Las principales aportaciones de este trabajo son, en primer lugar, el estudio sistemático y riguroso de los textos históricos que nos hablan del Toledo del S. IX, estudio que va acompañado de su correspondiente análisis historigráfico, y, en segundo lugar, una aproximación a la realidad política y social de la ciudad y su entorno a partir de la información proporcionada por las fuentes. Frente a la imagen de Toledo tradicionalmente asumida por la bibliografía moderna como ciudad rebelde y baluarte mozárabe, este trabajo destaca el peso que la población muladí toledada tuvo a lo largo del S. IX y pone de manifiesto que el devenir de esta ciudad