Algunas consideraciones sobre el régimen jurídico-procesal de los informes clínicos

  1. Flores Prada, Ignacio
Revista:
Revista electrónica de ciencia penal y criminología

ISSN: 1695-0194

Ano de publicación: 2013

Número: 15

Tipo: Artigo

Outras publicacións en: Revista electrónica de ciencia penal y criminología

Resumo

Clinical documentation, more and better regulated in content and security, is now an important source of evidence in the process, notably on criminal jurisdiction, related to health and sanitation activities. In this paper we address the basics of its procedural rules, specified around three central issues: first, analyze the legal and procedural nature of clinical documentation and distinguish it from expert medical reports; second, raise the access regime to the process, specifically studying the conflict that can generate with medical confidentiality, and third, identify the criteria that must be considered for its admission and judicial valuation.

Referencias bibliográficas

  • AA.VV., El derecho a la protección de datos en la historia clínica y en la receta electrónica, Aranzadi, Pamplona, 2009
  • AAVV, Información y documentación clínica, CGPJ y Ministerio de Sanidad y Consumo, Madrid, 1997
  • ALONSO OLEA/FANEGO CASTILLO, Comentario a la Ley41/2002, de 14 de noviembre, de la Autonomía del Paciente y de Derechos y Obligaciones en materia de Información y Documentación Clínica, Civitas, Madrid, 2003, p. 72,
  • ÁLVAREZCIENFUEGOS7LÓPEZ DOMÍNGUEZ, Secreto médico y confidencialidad de los datos sanitario, Asociación de Derecho Sanitario, 1998, p. 123.
  • ÁNGEL YAGÛEZ, «Problemas legales de la historia clínica en el marco hospitalario» en La Ley, 1, 1987 (pp. 1011-1024)
  • AULLÓ/PELAYOS, «Responsabilidad legal profesional: la historia clínica», en Plan de formación en responsabilidad legal profesional (DE LORENZO Y MONTERO coord.), Edicomplet, Madrid, 1997
  • AYERRA LAZCANO, «Regulación general de la historia clínica», en Revista Derecho y Salud, vol. 11, núm. 1, 2003
  • CANTERO RIVAS, «Cuestiones relativas a la historia clínica», en La Ley, 5, 1996 (pp. 1421-1428)
  • CANTERO RIVAS, «La historia clínica; naturaleza y régimen jurídico», en El derecho a la protección de datos en la historia clínica..., cit., p. 207. E
  • CANTERO RIVAS/FERNÁNDEZ HIERRO y otros, La historia clínica, Comares, Granada, 2002
  • CASTELLANO ARROYO, «Problemática de la historia clínica», Información y documentación clínica, Cuadernos y Estudios de Derecho Judicial, Madrid, 1997.
  • CLIMENT, La prueba penal, t. I, 2ª ed., Tirant lo Blanch, Valencia, 2005, pp. 599 y ss.
  • CODÓN HERRERA, «La historia clínica: concepto, normativa, titularidad y jurisprudencia», en Autonomía del paciente, información e historia clínica, (GONZÁLEZ SALINAS y LIZARRAGA coords.), Civitas, Madrid, 2004
  • CODÓN HERRERA, «La historia clínica:concepto, normativa, titularidad y jurisprudencia», en Autonomía del paciente, información e historia clínica. Estudios sobre la Ley 41/2002, de 14 de noviembre, (GONZÁLEZ SALINAS/LIZÁRRAGA coords.), Civitas, Madrid, 2004, pp. 156 y ss.
  • CRIADO DEL RÍO, «Aspectos médico-legales de la historia clínica», en Medicina Clínica, vol. 112, núm. 1, 16 de enero de 1999
  • CRIADO DEL RÍO/SEOANE PRADO, Aspectos médico-legales de la historia clínica, Colex, Madrid, 1999
  • DE ÁNGEL YÁGÜEZ, «Problemática de la historia clínica», en Información y documentación clínica, Consejo General del Poder Judicial, Madrid, 1997, p. 2
  • DE LA OLIVA, Derecho procesal civil. El proceso de declaración (con DÍEZ-PICAZO GIMÉNEZ), Madrid,
  • DELGADO MARROQUÍN, «¿Quién custodia las historias clínicas en un centro de salud», en Casos de ética clínica. Consultas sobre bioética práctica, http://www.institutodebioetica.org/casosbioetic/consultabioetica/040601.htm
  • ELÍAS BATURONES, La prueba de documentos electrónicos ante los Tribunales de Justicia, Tirant lo Blanch, Valencia, 2008 (consulto la versión electrónica en Tirant online).
  • GARCÍA HERNANDEZ/MARZO MARTÍNEZ, «La propiedad de la historia clínica», en La Ley, 5, 1996 (pp. 1629-1631)
  • GARCIANDÍA, Comentarios a la Ley de Enjuiciamiento Civil, (CORDÓN, ARMENTA, MUERZA, TAPIA, coords.), vol. I, Aranzadi, Pamplona, 2001, p. 1117
  • GARIGA/ÁLVAREZ GONZÁLEZ, Historia clínica y protección de datos personales. Especial referencia a los portadores del VIH, Dykinson, Madrid, 2011.
  • GIL MEMBRADO, La historia clínica. Deberes del responsable del tratamiento y derechos del paciente, Comares, Granada, 2010
  • GIMÉNEZ, D., «La historia clínica: aspectos éticos y legales», http://ub.es/fildt/edc17.htm.
  • GÓMEZ JARA, La responsabilidad profesional del psiquiatra, Atelier, Barcelona 2009
  • GÓMEZ PIQUERAS, «La historia clínica. Aspectos conflictivos resueltos por la Agencia Española de Protección de Datos», en El derecho a la protección de datos en la historia clínica y en la receta electrónica, AA.VV., Aranzadi, Pamplona, 2009, p. 145.
  • GÓMEZ RIVERO, La protección penal de los datos sanitarios, Comares. Granada, 2007
  • GONZÁLEZ SALINAS, Autonomía del paciente, información e historia clínica, Civitas, Madrid, 2004
  • GUTIÉRREZ BARRENENGOA/MONJE BALMASEDA, «La diligencia preliminar de petición de la historia clínica», en Los avances del Derecho ante los avances de la medicina, (ANDROHER/MONTALVO dirs.), Thomson Aranzadi, Madrid, 2009
  • GUZMÁN FLUJA, El proceso civil, vol. III, (ESCRIBANO MORA dir.), Tirant lo Blanch, Valencia, 2002, pp. 2355 y 2356.
  • HEITZMANN, El secreto médico: actitud y toma de decisiones en la práctica clínica, Publicaciones de la Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 1999
  • HERNÁNDEZ HERNÁNDEZ, Enjuiciamiento Criminal. Ley y Legislación complementaria, doctrina y jurisprudencia, (Conde-Pumpido dir.), vol. I, Madrid, 1998, p. 1087
  • LAFARGA i TRAVER, «Problemas legales asociados al tratamiento informático de la historia clínica: la responsabilidad médica en el tratamiento de datos», en Derecho y Salud, vol. 7, núm. 2, 1999
  • LAÍN ENTRALGO, La historia clínica (historia y teoría del relato patográfico), Barcelona, 1961,
  • LAÍN ENTRALGO, La historia clínica. Historia y teoría del relato patográfico, Tricastela, Madrid, 1998
  • LUNA MALDONADO/OSUNA CARRILLO, «Problemas procesales de la utilización de la historia clínica», en Medicina clínica, núm. 87, 1986
  • MARTÍ MONTESINOS/PIDEVALL BORRELL, «Accesos a la historia clínica con especial referencia a la disposición adicional tercera de la Ley 41/2002 y al artículo 11.5 referente al acceso a las instrucciones previas», en Autonomía del paciente, información..., cit., pp. 101 y ss.
  • MARTÍNEZ CALCERRADA, Derecho médico. Tratado de Derecho sanitario, Colex, Madrid, 2001, p. 265.
  • MORENO CASTILLO, «La titularidad de las historias clínicas», Revistaesalud.com, vol. 3, núm. 10, 2007
  • MUÑOZ CONDE, «Falsedad documental y secreto profesional en el ámbito sanitario», Derecho y Salud, vol. 4, núm. 2, pp. 147 y ss.,
  • OROZCO PARDO, «Problemática jurídica de la información sanitaria: la historia clínica», Cuadernos de Bioética, XVII, 2006/1ª
  • PATROCINIO POLO, «El acceso a la historia clínica por facultativos y profesionales», Bioética, abril de 2006
  • PELAYO, «Aspectos jurídicos relacionados con la historia clínica», en Derecho médico. Tratado de Derecho sanitario (MARTÍNEZ/DE LORENZO edits.), Colex, Madrid, 2002
  • RAMÍREZ NEILA,««Accesos legítimos a las historias clínicas electrónicas«, en El derecho a la protección de datos en la historia clínica..., cit., p. 297:
  • REQUEJO, El delito de revelación del secreto médico, Colex, Madrid, 2006
  • RÍOS LÓPEZ, «La aportación de historias clínicas», en La prueba documental, (LLUCH/PICÓ dirs.), J.M. Bosch, Barcelona, 2010.
  • RODA/GALÁN, «Las historias clínicas y su incorporación a los expedientes judiciales», en Actualidad del derecho sanitario, núm. 33, 1997
  • RODRÍGUEZ ADRADOS, La prueba documental en la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil, Consejo General del Notariado, Madrid, 2003, p. 21,
  • ROMEO CASABONA/CASTELLANOS, «La intimidad del paciente desde la perspectiva del secreto médico y el acceso a la historia clínica», en Derecho y salud, vol. 1, núm. 1, julio-diciembre de 1993
  • SACRISTÁN REPRESA, Comentarios a la nueva Ley de Enjuiciamiento Civil, (FERNÁNDEZ BALLESTEROS/RIFÁ/VALLS coords.), t. II, Iurgium, Barcelona, 2001, p. 1525,
  • SAMPRÓN, Los derechos del paciente a través de la información y la historia clínica, Edisofer, Madrid, 2002
  • SÁNCHEZ CARAZO, La intimidad y el secreto médico, Díaz de Santos, Madrid, 2000
  • SEOANE RODRÍGUEZ, «¿A quién pertenece la historia clínica?, Una propuesta de armonización desde el lenguaje de los derechos», en Derecho Sanitario, vol. 10, núm. 2, julio-diciembre de 2002.
  • TORRES SOLANAS, «La historia clínica. Acceso», Sociedad Española de Ginecología y Obstetricia, p. 96
  • TRONCOSO REIGADA, La protección de datos personales. En busca del equilibrio, Tirant lo