Resignificaciones conceptuales y epistemológicas en el pensamiento político feminista eurocéntrico desde los feminismos periféricos
ISSN: 1138-9877
Argitalpen urtea: 2014
Zenbakia: 29
Mota: Artikulua
Beste argitalpen batzuk: Cuadernos electrónicos de filosofía del derecho
Laburpena
El presente trabajo pretende indagar y sistematizar los principales aportes conceptuales y epistemológicos que se han realizado desde los feminismos periféricos, también conocidos como feminismos poscoloniales, al pensamiento político feminista de corte más eurocéntrico. Para ello, se utiliza la categoría de feminismos hegemónicos como resultado del eurocentrismo inherente en las ciencias sociales y se propone rescatar una genealogía de pensamiento feminista periférico, donde el reconocimiento de los derechos de las mujeres no implica necesariamente la desidentificación cultural, sino más bien, la comprensión de las culturas desde las relaciones de poder y su posible resignificación feminista contextualizada.
Erreferentzia bibliografikoak
- Amorós, C.: Vetas de Ilustración. Reflexiones sobre Feminismo e Islam, Cátedra, (2009).
- Anthias, F.: “Género, etnicidad, clase y migración: Interseccionalidad y pertenencia Translocalizacional” en Rodríguez, P. (ed.) Feminismos Periféricos, Granada, Alhulia, (2006) pp. 49-68.
- Anzaldúa, G.: “Movimientos de rebeldía y las culturas que traicionan” en bell hooks, Avtar Brah, Chela Sandoval, Gloria Anzaldúa et alt., Otras Inapropiables. Feminismos desde las fronteras, Col. Mapas, Madrid, Traficantes de Sueños, (2004), pp. 71-80. Versión original Anzaldúa, G. (1987): Borderlands/La frontera. The New Mestiza, Aunt Lute Books, San Francisco.
- Avtar, B.: “Diferencia, diversidad y diferenciación”, en bell hooks, Avtar Brah, Chela Sandoval, Gloria Anzaldúa et alt.: Otras inapropiables. Feminismos desde las fronteras, Col. Mapas, Madrid, Traficantes de Sueños, (2004) pp. 107-136.
- Barrére, M. A. “La interseccionalidad como desafío al mainstreaming de género en las políticas públicas”, R. V.A .P., nº 87-88, (2010) pp. 225-252. Disponible en https://www.euskadi.net/r61-s20001x/es/t59aWar/t59aMostrarFicheroServlet?t59aIdRevista=2&R01HNoPortal=true&t59aTipoEjemplar=R&t59aSeccion=38&t59aContenido=7&t59aCorrelativo=1&t59aVersion=1&t59aNumEjemplar=87. Consultado 21/3/2014.
- Bastida, P. y Rodríguez, C. (eds.), Nación, diversidad y género. Perspectivas críticas, Anthropos, Barcelona, (2010).
- Bell hooks, Avtar Brah, Chela Sandoval, Gloria Anzaldúa et alt.: Otras inapropiables. Feminismos desde las fronteras, Col. Mapas, Madrid, Traficantes de Sueños, (2004).
- Beltrán, E. y Maquieira, V. (eds.) Feminismos. Debates teóricos contemporáneos, Alianza, Madrid, (2001).
- Bidaseca, Karina: Perturbando el texto colonial. Los estudios (pos)coloniales en América Latina, sb, Buenos Aires, (2010).
- Bradan, M.: Feminismo en el Islam, Madrid, Cátedra, (2012).
- Castro-Gómez, S. y Grosfoguel R.: Prólogo. Giro Decolonial, teoría crítica y pensamiento heterárquico en Castro-Gómez y Grosfoguel, El Giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Serie Encuentros, Siglo del Hombre, Bogotá (2007).
- Clarke, Ch.: “El lesbianismo: Un acto de resistencia”, en Moraga, Ch. y Castillo, A., Esta puente, mi espalda, ism press, San Francisco, (1988) pp. 99-108.
- Curiel, O.: “Crítica poscolonial desde las prácticas políticas del feminismo antirracista”, Nómadas, nº 26, abril, Universidad Central-Colombia, (2007) pp. 92-101.
- Davis, A..: Mujeres, raza y clase, Akal, 2ª ed., Madrid, (2005).
- Dussel, E.: “Europa, Modernidad y Eurocentrismo”, en Lander. E. (ed.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, Perspectivas latinoamericanas, Clacso, Buenos Aires, (2000) pp. 41-53.
- Eskalera Karakola: Prólogo. Diferentes diferencias y ciudadanías feministas, en bell hooks, Avtar Brah, Chela Sandoval, Gloria Anzaldúa et alt.: Otras inapropiables. Feminismos desde las fronteras, Col. Mapas, Traficantes de Sueños, Madrid, (2004).
- Falquet, J.: “Mujeres, Feminismo y Desarrollo: Un análisis crítico de las políticas de las instituciones internacionales”,Desacatos, primavera, nº 11, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, (2007), pp. 13-35.
- Ferber, M. A. y Nelson, J. A. (eds.) : Más allá del hombre económico, Cátedra, Madrid, (2004).
- Fraser, N.y Honneth, A.: ¿Redistribución o Reconocimiento?, Morata paideia, Madrid, (2006).
- Gregorio, C.: “Silvia, ¿quizás tenemos que dejar de hablar de género y migraciones? Transitando por el campo de los estudios migratorios”, Gazeta de Antropología, nº 25 (1), artículo 17 (2009). Disponible en http://www.gazeta-antropologia.es/?p=1889. Consultado el 23/1/2013.
- Grosfoguel, R.: "Descolonizando los universalismos occidentales: el pluri-versalismo transmoderno decolonial desde Aimé Césaire hasta los zapatistas” en Castro-Gómez, S. y Grosfoguel, R. El Giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Serie Encuentros, Siglo del Hombre, Bogotá, (2007).
- Grosfoguel, R.: “La descolonización de la economía política y los estudios poscoloniales: transmodernidad, pensamiento descolonial y colonialidad global”, en Santos B. S. y Meneses M. P., Epistemologías del Sur (Perspectivas), Akal, Madrid, (2014) pp. 373- 406.
- Haraway, D.: Ciencia, cyborgs y mujeres. La reinvención de la naturaleza, Cátedra, Madrid, (1995).
- Harding, S.: “¿Una filosofía de la ciencia socialmente relevante?”, en Blázquez, N., Flores, F. y Ríos, M. (coords.): Investigación feminista: epistemología, metodología y representaciones sociale., Universidad Nacional de México, México, (2010) pp. 39-65.
- Hernández, R. A.: “Feminismos Poscoloniales: Reflexiones desde el Sur del Río Bravo”, en Suárez, L. y Hernández, R. A (eds): Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008), pp. 68-111. Disponible en http://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 30/5/2011.
- Hernández, R. A.: “Posmodernismos y Feminismos: Diálogos, Coincidencias y Resistencias”, Desacatos, nº 13, invierno, pp. 107-121, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, México, (2003), disponible en http://www.redalyc.org/pdf/139/13901308.pdf
- Herrera, J.: La reinvención de los derechos humanos, Atrapasueños, s/l, (2008).
- Hill Collins, P.: “Rasgos distintivos del pensamiento feminista negro”, en Jabardo, M. (ed.) Feminismos negros. Un antología, Traficantes de sueños, Colecc. Mapas, Madrid, (2012), pp. 99-131. Trad. Por Marta García de Lucio de la versión original Hill Collins, P. (2000) “Distinguishing features of black feminist thought” en Black Feminist Thought, Routdlege, New York.
- Jabardo, M. (ed.): Feminismos Negros. Una Antología, Colecc. Mapas, Traficantes de Sueños, Madrid, (2012).
- Lamus, D.: “Diálogos descoloniales con Ramón Grosfoguel: Trasmodernizar los feminismos”, Entrevista a Ramón Grosfoguel, Tabula Rasa, nº 7, julio-diciembre, (2007), pp. 323-340.
- Lander, E.: “Ciencias Sociales: saberes coloniales y eurocéntricos”, en Lander. E. (ed.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, Perspectivas latinoamericanas, Clacso, Buenos Aires, (2000), pp.11-40.
- Lorde, A.: La hermana, la extranjera. Artículos y conferencias, horas y HORAS, (2003), Madrid.
- Lugones, M.: “Colonialidad y Género”, Tabula Rasa, nº 9, julio-diciembre, Bogotá-Colombia, (2008), pp. 73-101.
- Lugones, M.: “Hacia un feminismo descolonial”, La manzana de la discordia, nº 2, vol. 6, julio-diciembre, (2011), pp. 105-119.
- Lugones, M.: “Multiculturalismo radical y feminismos de mujeres de color”, Revista Internacional de Filosofía Política, nº 25, Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa, México, (2005), pp. 61-76.
- Mahmood, S.: “Teoría Feminista y el agente dócil: algunas reflexiones sobre el renacimiento islámico en Egipto”, en Suárez, L. y Hernández, R. A. (eds.): Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008), pp. 162-214. Disponible en http://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 21/9/2011.
- Marcos, S. y Waller, M. (eds.): Diálogo y Diferencia. Los feminismos Desafían a la Globalización, Coedición CEIICH-UNAM, (2008), disponible en http://cedoc.inmujeres.gob.mx/PAIMEF/Morelos/mor01.pdf
- Marcos, S.: Cruzando fronteras: mujeres indígenas y feminismos abajo y a la izquierda, Cideci Unitierra, Universidad de la tierra, Chiapas, México, (2010).
- Martínez, M. (dir.): Mujeres en el CIE. Género, Inmigración e internamiento. Tercera prensa-Hirugarren Prentsa S.L., Donostia, (2013).
- Medina, R.: “Feminismos periféricos, feminismos-otros. Una genealogía feminista decolonial por reivindicar”, en Revista Internacional de Pensamiento Político, Vol. 8, Universidad Pablo de Olavide-Universidad de Huelva- Fundación Tercer Milenio, Sevilla, (2013) pp. 53-79.
- Meloni, C.: Las fronteras del feminismo. Teorías nómadas, mestizas y posmodernas, Fundamentos, Colecc. Ciencia, Madrid, (2012).
- Mignolo, W.: Historias locales/diseños globales. Colonialidad, conocimientos subalternos y pensamiento fronterizo,Cuestiones de antagonismo, Akal Madrid, (2003).
- Mignolo, W.: “El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto” en Castro-Gómez, S. y Grosfoguel, R. El Giro decolonial. Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global, Serie Encuentros, Siglo del Hombre, Bogotá, (2007), pp. 25-46.
- Mignolo, W.: Desobediencia Epistémica: Retórica de la Modernidad, Lógica de la Colonialidad y Gramática de la Descolonialidad, Colecc. Razón Política, Ediciones del signo, Buenos Aires, (2010).
- Moller Okin, S.: “¿Es el multiculturalismo malo para las mujeres?”, en Is Multiculturalism Bad for Women? Joshua Cohen, Matthew Howard, and Martha C. Nussbaum, Editores. Princenton, New Jersey: Princenton University Press, (1999). Trad. por María Cristina Irurita Cruz y revisado por profesora Gabriela Castellanos. Disponible en http://genero.univalle.edu.co/pdf/multiculturalismo.pdf- Consultado 14/6/2014.
- Mohanty, Ch. T. “Bajo los ojos de Occidente. Feminismo académico y discursos coloniales”, en Suárez. L. y Hernández. A. Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Colecc. Feminismos, Cátedra, (2008a) pp. 112-162. Trad. por María Vinós de una versión actualizada del artículo publicado en Boundary 2 12 nº 3/13, nº 1 (primavera-otoño 1984), reimpreso en Feminist Review, nº 30, otoño 1988.
- Mohanty, Ch. T. “De vuelta a “Bajo los ojos de Occidente”: La solidaridad feminista a través de las luchas anticapitalistas”, en Suárez. L. y Hernández. A. Descolonizando el feminismo. Teorías y prácticas desde los márgenes, Colecc. Feminismos, Cátedra, (2008b), pp. 404-467s. Trad. por María Vinós de la versión original “Under Western Eyes Revisited: Feminist Solidarity Through Anti-capitalist Struggle” en Mohanty, Ch. T. (2003): Feminism Without Borders, Duke University, Durham/London.
- Moraga, Ch. y Castillo, A.: Esta puente, mi espalda, ism press, San Francisco, (1988).
- Nnaemeka, O.: “Conferencias Internacionales como escenarios para la Lucha feminista Transnacional: El caso de la Primera Conferencia Internacional sobre las Mujeres de Africa y de la Diáspora Africana”, en Marcos, S. y Waller, M. (eds.): Diálogo y Diferencia. Los feminismos Desafían a la Globalización, Coedición CEIICH- UNAM, (2008), pp. 81-101, disponible en http://cedoc.inmujeres.gob.mx/PAIMEF/Morelos/mor01.pdf
- Oliva, A.: Feminismo Postcolonial: la crítica al eurocentrismo del feminismo occidental, Cuadernos de trabajo, nº 6, abril, (2004). Disponible en https://www.academia.edu/438330/Feminismo_Postcolonial _La_Critica_Al_Eurocentrismo_Del_Feminismo_Occidenta l. Consultado: 11/6/2014.
- Oliva, A.: La pregunta por el sujeto en la teoría feminista: el debate filosófico actual, Complutense, Madrid, (2009).
- Preciado, B.:Testo Yonqui, Espasa, Madrid (2008).
- Quijano, A.: “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”, en Lander, E. (ed.) La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales, Perspectivas latinoamericanas, Clacso, Buenos Aires, (2000), pp. 201-246.
- Reyes, M. E.: “Multiculturalismo y feminismo: tensiones entre derechos individuales y derechos colectivos”, CLADEM, Lima, (2010). Disponible en http://cladem.org/index.php?option=com_rokdownloads&view=file&Itemid=115&id=1234:multiculturalismo-y-feminismo-mara-elena-reyes. Consultado: 7/2/21012.
- Rich, A.: Sangre, pan y poesía. Prosa escogida 1879- 1985, Icaria, Barcelona (2001).
- Rivera, T.: “Mujeres indígenas luchando por sus derechos”, en Suárez, L. y Hernández, R. A. (eds.), Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008), pp. 329-349. Disponible en http://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 21/9/2011.
- Rodríguez, P. (ed.): Feminismos Periféricos, Alhulia, Granada, (2006).
- Rodríguez, P.: “Feminismos Periféricos”, en Sociedad y Equidad, Nº 2, julio (2011). Disponiblehttp://www.sye.uchile.cl/index.php/RSE/article/view/14426. Consultado 15/1/2014.
- Sánchez, C., Beltrán, E. y Alvarez, S., “Feminismo liberal, radical y socialista” en Beltrán, E. y Maquieira, V. (eds.) Feminismos. Debates teóricos contemporáneos, Alianza, Madrid, (2001), pp. 75-124.
- Scott, J.W.: “El género: Una categoría útil para el análisis histórico”, en James y Amelang y Mary Nash, M. (eds.), Historia y género: las mujeres en la Europa moderna y contemporánea, Edicions Alfons el Magnanim, Institució Valencina d Estudis i Investigació, 1990. Trad. por Eugenio y Marta Portela. Originalmente, este artículo fue publicado en Ingles como “Gender: A Useful Category of Historical Analysis” en American Historical review, 91,1986, pp. 1053-1075. Disponible en http://www.cholonautas.edu.pe/modulo/upload/scott.pdf. Consultado 12/6/2014.
- Segato, R.: Las estructuras elementales de la violencia. Ensayos sobre género entre la antropología, psicoanálisis y los derechos humanos, Prometeo, Buenos Aires, (2003).
- Soriano, R.: Interculturalismo. Entre Liberalismo y Comunitarismo, Almuzara, Córdoba, (2004). Santos, B. S.: Una epistemología del Sur, Clacso/SigloXXI, Mexico, (2009).
- Santos, B. S. y Meneses M. P., Epistemologías del Sur (Perspectivas), Akal, Madrid, (2014).
- Suárez, L.: “Colonialismo, Gobernabilidad y Feminismos Poscoloniales”, en Suárez, L. y Hernández, R. A. (eds.): Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008), pp. 24-67. Disponible en http://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 21/9/2011.
- Suárez, L. y Hernández, R. A. (eds.): Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008). Disponible en http://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 21/9/2011.
- Suárez, L.: “Colonialismo, Gobernabilidad y Feminismos Poscoloniales” en Suárez, L. y Hernández, R. A. (eds): Descolonizando el Feminismo. Teorías y Prácticas desde los Márgenes, Cátedra, Madrid, (2008), pp. 24-67. Disponible enhttp://webs.uvigo.es/pmayobre/textos/varios/descolonizando.pdf. Consultado: 21/9/2011.
- Valcárcel, A.: Etica para un mundo global. Una apuesta por el humanismo frente al fatalismo, Temas de hoy, Madrid, (2002).
- Valcárcel, A.: Feminismo en el mundo global, Cátedra, Madrid, (2009).
- Walsh, C.: “¿Son posibles unas ciencias sociales/culturales otras? Reflexiones en torno a las epistemologías decoloniales”,Nómadas, nº 26, abril, Universidad Central (Colombia), (2007), pp. 103-113.
- Wittig, M.: El cuerpo lesbiano, Pretextos, s/l, (1977), disponible en https://ia700503.us.archive.org/9/items/ElCuerpoLesbiano/elcuerpolesbiano_text.pdf. Trad. por Nuria Pérez de Lara, versión original francesa (1973): Le corps lesbiane.
- Zabala, B.: “Un asunto pendiente en la Ayuda al Desarrollo: Construcción del sujeto femenino plural” en Del Río, A. (coord.) Miradas críticas. Para una cooperación comprometida con las luchas feministas, Hegoa, Bilbao, (2012), pp. 159-183