Aplicación de la Orden europea de protección a las víctimas en el sistema de justicia penal español a través de la Ley de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea
ISSN: 1696-9642
Año de publicación: 2015
Número: 37
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista General de Derecho Procesal
Resumen
Se analiza en el presente estudio el modo en que el legislador español, ha incorporado las disposiciones de la Directiva 2011/99/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, sobre la orden europea de protección a nuestro ordenamiento jurídico a través de la Ley 23/2014, 20 de noviembre, de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea, y la Ley Orgánica 6/2014, 29 de octubre, que regula las nuevas competencias de los Juzgados y Tribunales españoles para hacer efectivo este nuevo modelo de cooperación judicial. Con el objetivo principal de facilitar su conocimiento y manejo por todos los profesionales del Derecho involucrados en su desarrollo, ofreciéndoles una visión general del contenido y requisitos de este instrumento, de los trámites fundamentales que regulan el procedimiento para su emisión, transmisión y ejecución, y del régimen de competencias asignado a las autoridades judiciales españolas encargadas de aplicarlo, destinado a garantizar que las medidas de protección dictadas a favor de una víctima puedan ser efectivas en cualquier otro Estado miembro de la Unión al que se desplace, ocasional o permanentemente.
Referencias bibliográficas
- ARANGÜENA FANEGO, C., <<Nuevos pasos para la tutela de la víctima en la Unión Europea: la orden europea de protección>>, en MARTÍN OSTOS, J., (Coord.): El Derecho Procesal en el espacio judicial europeo. Estudios dedicados al Catedrático Faustino Gutiérrez-Alviz y Conradi, Ed. Atelier, Barcelona, 2013, 43-66.
- ARANGÜENA FANEGO, C., <<Eficacia transnacional de medidas de vigilancia y de protección>>, en DE HOYOS SANCHO, M. (Dir.): Garantías y derechos de las víctimas especialmente vulnerables en el marco jurídico de la Unión Europea, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2013, 327-351.
- ARANGÜENA FANEGO, C., <<La protección transnacional de la víctima por medio de la orden europea de vigilancia en el marco de las medidas cautelares no privativas de libertad aplicadas entre los Estados miembros de la Unión Europea>>, en CABRERA MERCADO, R. (Coord.): Análisis de medidas para mejorar la protección policial y judicial de las víctimas de violencia de género, Ed. Ministerio de Sanidad, Política Social e Igualdad, Madrid, 2011, 79-91.
- BLANCO-MORALES LIMONES, P., <<La eficacia internacional de las medidas de protección en materia de violencia de género>>, en La Ley, núm. 8427, 24 de noviembre de 2014 (D-390), 825-834.
- BURGOS LADRÓN DE GUEVARA, J., <<La orden europea de protección: analogías y diferencias con la orden de protección del proceso penal español>>, en MARTÍN OSTOS, J., (Coord.): El Derecho Procesal en el espacio judicial europeo. Estudios dedicados al Catedrático Faustino Gutiérrez-Alviz y Conradi, Ed. Atelier, Barcelona, 2013, 107-116.
- CARRASQUERO CEPEDA, M., <<Orden europea de protección: un paso adelante en la protección de las víctimas>>, en Cuaderno Electrónico de Estudios Jurídicos, núm. 2, 2014, 91-114, http://www.ceej.eu/pdf/carrasquero.pdf (Fecha consulta: 22-03-2015).
- CUETO MORENO, C., <<La Orden Europea de Protección. Su transposición en el Proyecto de Ley de reconocimiento mutuo de resoluciones penales en la Unión Europea>>, en Revista de Derecho Constitucional Europeo, núm. 21, enero-junio 2014, 1-37, www.ugr.es/~redce/REDCE21/articulos/07_cueto.htm (Fecha consulta: 30-03-15)
- DE HOYOS SANCHO, M., <<La orden europea de protección: estudio de la iniciativa con vistas a la adopción de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la orden europea de protección>>, en ARANGÜENA FANEGO, C. (Coord.): Cooperación judicial civil y penal en el nuevo escenario de Lisboa, Ed. Comares, Granada, 2011, 251-266.
- DEL POZO PÉREZ, M., <<La orden europea de protección. Especial referencia a las víctimas de violencia de género>>, en Revista Europea de Derechos Fundamentales, núm. 19, Primer semestre 2012, 123-156.
- DÍAZ PITA, M. P., <<A propósito de la adopción de la orden europea de protección en España en el ámbito de la violencia doméstica y de género>>, en Revista de Derecho y Proceso Penal, núm. 32, septiembre-diciembre 2013, 77-94.
- DÍAZ PITA, M. P., <<La orden europea de protección (Directiva 2011/99/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 13 de diciembre de 2011): su adopción en el ámbito de la violencia doméstica y de género en el marco del Derecho Procesal español>>, en MARTÍN OSTOS, J., (Coord.): El Derecho Procesal en el espacio judicial europeo. Estudios dedicados al Catedrático Faustino Gutiérrez-Alviz y Conradi, Ed. Atelier, Barcelona, 2013, 205-222.
- GALLEGO SÁNCHEZ, G., <<La violencia contra la mujer en la Unión Europea. La Directiva 2011/99/UE: la Orden Europea de Protección>>, en Revista de Jurisprudencia El Derecho, núm. 4, 29 de marzo de 2012, http://www.elderecho.com/penal/Union-Europea-Directiva-Orden-Proteccion_11_380680006.html (Fecha consulta: 10-03-2015).
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., <<Las víctimas del delito en el espacio judicial europeo>>, en La Ley, núm. 5342, de 2 de julio de 2001 (D-158), 1706-1714.
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., <<Una aproximación a las políticas de protección y asistencia a las víctimas de delitos en el contexto europeo>>, en TAMARIT SUMALLA, J. M. (Coord.): Estudios de Victimología. Actas del I Congreso Español de Victimología, Tirant lo Blanch, Valencia, 2005, 121-144.
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., <<Nuevos progresos para garantizar la protección de las víctimas de delitos y sus derechos en el espacio judicial europeo>>, en La Ley Unión Europea, núm. 14, abril de 2014, 47-58.
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., << ¿Un sistema penal orientado a las víctimas?>>, en Actualidad Jurídica Aranzadi, núm. 896, 18 de diciembre de 2014, 6.
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., <<Hacia un nuevo protagonismo de las víctimas en el proceso penal español>>, en Revista General de Derecho Procesal, núm. 35, 2015, 1-41.
- GARCÍA RODRÍGUEZ, M. J., Legislación contra la Violencia de Género. Normativa Internacional, Europea, Estatal y Autonómica de Andalucía para la protección integral de las víctimas de la violencia de género, COMAS D’ARGEMIR CENDRA, M. (Pról.), Ed. Instituto Andaluz de Administración Pública, Sevilla, 2008.
- GÓMEZ AMIGO, L., <<Una nueva iniciativa europea para la protección de las víctimas especialmente vulnerables: la orden europea de protección>>, en ARMENTA DEU, T., OROMÍ VALL-LLOVERA, S., (Coords.): La víctima menor de edad. Un estudio comparado Europa-América, Ed. Colex, Madrid, 2010, 257-266.
- JIMENO BULNES, M.: Un proceso europeo para el siglo XXI, Ed. Aranzadi, Pamplona, 2011.
- LÓPEZ GIL, M. <<La Orden Europea de Protección>>, en ROBLES GARZÓN, J. A. (Dir./Coord.): Nueve Estudios para Informar un Proceso Penal Europeo y Código Modelo para Potenciar la Cooperación Jurisdiccional Iberoamericana, Ed. Aranzadi, Pamplona, 2013, 215-242.
- MARTÍN MARTÍNEZ, M. <<La protección de las víctimas. Violencia de género y cooperación judicial penal en la Unión Europea post-Lisboa>>, en Revista de Derecho Comunitario Europeo, núm. 39, Mayo/Agosto 2011, 407-442.
- MOLINA MANSILLA, M. C., <<La protección de la víctima en el espacio europeo: la orden europea de protección>>, en La Ley Penal, núm. 92, Abril 2012, 14-26.
- OUBIÑA BARBOLLA, S., <<La orden europea de protección: realidad o ilusión>>, en CASTILLEJO MANZANARES, R., (Dir.), CATALINA BENAVENTE, M. A., (Coord.): Violencia de género, justicia restaurativa y mediación, Ed. La Ley, Madrid, 2011, 263-301.
- PÉREZ MARÍN, M. A.: La lucha contra la criminalidad en la Unión Europea. El camino hacia una jurisdicción penal común, Ed. Atelier, Barcelona, 2013
- PEYRÓ LLOPIS, A., <<La protección de las víctimas en la Unión Europea: La orden europea de protección>>, en Revista de Derecho Europeo, núm. 46, Abril-Junio 2013, 9-28.
- RODRÍGUEZ LAINZ, J. L., <<La orden europea de protección>>, en La Ley, núm. 7854, 9 de mayo de 2012 (D-195), 1354-1362.
- RODRÍGUEZ LAINZ, J. L., <<Reflexiones sobre la aplicabilidad en España del Reglamento de la Unión Europea relativo al reconocimiento mutuo de medidas de protección en materia civil>>, en Revista de Derecho de Familia, Núm. 62, Primer trimestre 2014, 25-62.
- SANZ HERMIDA, A. M., <<La futura euro orden de protección: de las víctimas de violencia de género a la protección de todas las víctimas>>, en Revista General de Derecho Procesal, núm. 23, 2010, 1-2.
- SANZ HERMIDA, A. M., <<Nuevos avances en la protección de las víctimas del delito: la propuesta de Directiva por la que se establecen normas mínimas relativas a los derechos, asistencia y protección de las víctimas del delito y la futura euro orden de protección de las víctimas de delitos>>, en Revista General de Derecho Procesal, núm. 25, 2011, 1-8.
- SERRANO MASIP, M. <<Protección transnacional de las víctimas de delitos en la Unión Europea. Análisis de la Directiva 2011/99/UE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 13 de diciembre de 2011, sobre la orden europea de protección>>, en VILLACAMPA ESTIARTE, C. (Coord.): La delincuencia organizada: un reto a la política-criminal actual. Ed. Aranzadi, Pamplona, 2013, 271-307.
- TAMARIT SUMALLA, J. <<La política europea sobre las víctimas de delitos>>, en DE HOYOS SANCHO, M. (Dir.): Garantías y derechos de las víctimas especialmente vulnerables en el marco jurídico de la Unión Europea, Ed. Tirant lo Blanch, Valencia, 2013, 31-47.
- VIDAL FERNÁNDEZ, B., <<Instrumentos procesales penales. Protección de las víctimas en el proceso penal>>, en JIMENO BULNES, M., (Coord.): Nuevas aportaciones al espacio de libertad, seguridad y justicia: hacia un derecho procesal europeo de naturaleza civil y penal, Ed. Comares, Granada, 2014, 153-173.