Usi traslati di termini astronomici: bolide nella stampa italiana e spagnola del XX secolo

  1. Capponi, Paola
Revista:
Philologia hispalensis

ISSN: 1132-0265 2253-8321

Ano de publicación: 2014

Volume: 28

Número: 3-4

Páxinas: 93-115

Tipo: Artigo

DOI: 10.12795/PH.2014.V28.I02.03 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso aberto editor

Outras publicacións en: Philologia hispalensis

Referencias bibliográficas

  • Altieri Biagi, M.L., L’avventura della mente, Napoli, Morano Editore, 1990.
  • Barea, A., La forja de un rebelde, Losada, Buenos Aires, 1951. Battistini, A., «Le risorse conoscitive e estetiche della metafora», en La metafora tra letteratura e scienza, Bari, Servizio Editoriale Universitario, 2006, pp. 19-37.
  • Beccaria, G.L., Sanguineti astrale, Torino, G. Giappicchelli Ed., 2011.
  • Beccaria, G.L. (a cura di), I linguaggi settoriali in Italia, Milano, Bompiani, 1976.
  • Benejam, J., La escuela práctica: obra destinada a promover la enseñanza primaria moderna mediante ejercicios (1904-1905), Universidad de Alicante, Alicante, 2003.
  • Capponi, P., I nomi di Orione. Le parole dell ’astronomia tra scienza e tradizione, Venezia, Marsilio, 2005.
  • Capponi, P., «Tra lingua dell’ astronomia e lingua comune», en Cuadernos de Filología italiana, 21, 2014, pp. 137-151.
  • Castelfranchi, Y. Pitrelli, N., Come si comunica la scienza, Bari, Laterza, 2007.
  • Comas y Solá, J., Astronomía I y II, Madrid, Espasa-Calpe, 1932.
  • CORDE Real Academia Española: Banco de datos (CORDE) [en línea]. Corpus diacrónico del español. <http://www.rae.es>
  • CORIS/CODIS Università di Bologna, CORpus di Italiano Scritto contemporaneo / COrpus Dinamico dell ’Italiano Scritto <http://corpora.dslo.unibo.it>
  • CREA - Real Academia Española: Banco de datos (CREA) [en línea]. Corpus de referencia del español actual. <http://www.rae.es>
  • DEI Battisti, C. Alessio, C., DEI: Dizionario etimologico italiano, Firenze, Barbera, 1950-1957.
  • DELI Cortelazzo, M. Zolli, P., Dizionario Etimologico della Lingua Italiana, Bologna, Zanichelli, 1979-1988.
  • DiaCORIS Università di Bologna, DiaCORIS, CORrpus Diacronico dell ’Italiano Scritto <http://corpora.dslo.unibo.it>
  • DIR Gianni Angelo: Dizionario Italiano Ragionato, Firenze, D’Anna, 1987.
  • DRAE Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 22.ª ed. Madrid: Espasa, 2001.
  • Echegaray, J., Ciencia popular, Madrid, Imprenta de Hijos de J.A. García, 1904.
  • Eco, U., La vertigine della lista, Milano, Bompiani, 2009.
  • Edson, E. Savage-Smith, E., Medieval views of the cosmos, Picturing the Universe in the Christian and Islamic Middle Ages, Oxford, Bodleian Library-Oxford University, 2004.
  • Enríquez Soriano, A., Estrés. Cómo aprender en la encrucijada, Madrid, Olaya ediciones, 1997.
  • Gómes de la Serna, R., Automoribundia, Buenos Aires, Editorial Sudamericana, 1948.
  • Gribbin, J., Enciclopedia di astronomia e cosmologia, Milano, Garzanti, 1998.
  • Grijelmo, A., La seducción de las palabras, Madrid, Taurus, 2001.
  • Gualdo, R. Telve, S., Linguaggi specialistici dell ’italiano, Roma, Carocci, 2012.
  • Gutiérrez Rodilla, B., La ciencia empieza en la palabra. Análisis e historia del lenguaje científico, Barcelona, Península, 1998.
  • Iñesta Mena, E.M. Pamies Bertrán, A., Fraseología y metáfora: aspectos tipológicos y cognitivos, Granada, Método ediciones, 2002.
  • Martín-Municio, A., “La metáfora en el lenguaje ciéntifico”, en Boletín de la Real Academia Española, Tomo 72, Cuaderno 256 (1992), pp. 221-250.
  • Migliorini, B., Profili di parole, Torino, Le Monnier, 1968. Pérez Galdós, B., La vuelta al mundo en la Numancia, Biblioteca virtual Miguel de Cervantes, Universidad de Alicante (Alicante), 2002 (1906).
  • Pievani, T., La fine del mondo, Bologna, Il Mulino, 2012.
  • Soriano, E., Caza menor, Madrid, Castalia-Instituto de la Mujer, 1992 (1951).
  • Unamuno, M. de, Amor y pedagogia, Madrid, Turner, 1995.