Sorteando los inconvenientes del artículo 7 TUEel advenimiento del control jurisdiccional del Estado de derecho

  1. Cortés Martín, José Manuel 1
  1. 1 Universidad Pablo de Olavide
    info

    Universidad Pablo de Olavide

    Sevilla, España

    ROR https://ror.org/02z749649

Revista:
Revista de Derecho Comunitario Europeo

ISSN: 1138-4026

Año de publicación: 2020

Año: 24

Número: 66

Páginas: 473-517

Tipo: Artículo

DOI: 10.18042/CEPC/RDCE.66.07 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Otras publicaciones en: Revista de Derecho Comunitario Europeo

Resumen

La realidad de los últimos años refleja un creciente número de casos en los que algunos Gobiernos buscan conscientemente socavar sistemáticamente algunos de los valores claves de la Unión. Es entonces cuando nos hemos dado cuenta de las insuficiencias del art. 7 TUE para abordar los desafíos sistémicos contra estos valores, permitiendo un desafortunado impasse en el Consejo. Sin embargo, desde finales de 2017 una serie de fallos fundamentales han revelado la firme voluntad del TJUE para actuar como guardián de la ortodoxia del orden constitucional europeo para proteger, al menos, la independencia judicial en los Estados miembros. En este contexto, los procedimientos de infracción a través del procedimiento acelerado, acompañados de medidas cautelares de suspensión bajo apercibimiento de cuantiosas multas, han demostrado ser una forma efectiva de reaccionar ante esta crisis del Estado de derecho. También frente a la propia Unión el Tribunal de Justicia trata de hacer prevalecer los distintos perfiles del Estado de derecho, aunque en algunos ámbitos el balance es más bien tenue. Mientras que ello siga ocurriendo no cabe duda de que existe un contraste entre el control del respeto del Estado de derecho por parte de la propia Unión y la actitud opuesta frente a sus Estados miembros.

Referencias bibliográficas

  • Adamski, D. (2019). The social contract of democratic backsliding in the ‘new EU’ countries. Common Market Law Review, 56 (3), 623-666.
  • Andrés Sáenz de Santamaría, P. (2018). El Estado de derecho en el sistema institucional de la Unión Europea: Realidades y desafíos. En D.J. Liñán Nogueras y P. Martín Rodríguez (dirs.). Estado de derecho y Unión Europea (pp. 129-156). Madrid: Tecnos.
  • Avbelj, M. (2013). The Inherent Limits of Law: the Case of Slovenia. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 6-12-2013. Disponible en: https://bit. ly/30Li2wZ.
  • Baraggia, A. (2016). Conditionality through the lens of the CJEU: a “blurry” vie. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 30-6-2016. Disponible en: http://dx.doi.org/10.17176/20160701-094108.
  • Baratta, R. (2016). Rule of Law ‘Dialogues’ Within the EU: A Legal Assessment. Hague Journal on the Rule of Law, 8 (2), 357-372. Disponible en: https://doi. org/10.1007/s40803-016-0032-z.
  • Bárd, P. (2017). The Open Society and Its Enemies: An attack against CEU, academic freedom and the rule of law. CEPS Policy Insights, 14. Disponible en: https://bit.ly/3flp3J0.
  • Bárd, P. y Morijn, J. (2020). Domestic Courts Pushing for a Workable Test to Protect the Rule of Law in the EU: Decoding the Amsterdam and Karlsruhe Courts’ post-LM Rulings (Part II). Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 19-4-2020. Disponible en: https://bit.ly/2UNGN7M.
  • Bárd, P. y Śledzińska-Simon, A. (2019). Rule of law infringement procedures. A proposal to extend the EU’s rule of law toolbox. CEPS paper in liberty and security in Europe, 9. Disponible en: https://bit.ly/3d6sB03. Belavusau, U. (2013). On age discrimination and beating dead dogs: Commission v. Hungary, Common Market Law Review, 50 (4), 1145-1160.
  • Besselink, L. (2017). The Bite, the Bark and the Howl: Article 7 TEU and the Rule of Law Initiatives. En J. Jakab y D. Kochenov (eds), The Enforcement of EU Law and Values: Ensuring Member States’ Compliance (pp. 128 y ss.). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198746560.003.0009.
  • Blázquez Peinado, M.D. (2019). La UE ante las vulneraciones del Estado de Derecho por parte del Estado polaco: panorámica general y estado actual de la cuestión. Revista General de Derecho Europeo, 48, 14-57.
  • Bonelli, M. y Claes, M. (2018). Judicial Serendipity: How Portuguese Judges Came to the Rescue of the Polish Judiciary. European Constitutional Law Review, 14, 622-643. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S1574019618000330.
  • Butler, I. (2018). How to safeguard European values through the Multiannual Financial Framework: Two proposals. Disponible en: https://bit.ly/3hw1y1C.
  • Campos Sánchez-Bardona, M. (2020). La protección de la independencia judicial en el Derecho de la Unión Europea. Revista de Derecho Comunitario Europeo, 65, 11-31. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.65.01.
  • Castillo Ortiz, P. J. (2017). Councils of the Judiciary and Judges’ Perceptions of Respect to Their Independence in Europe. Hague Journal of the Rule of Law, 9, 315-336. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s40803-017-0061-2.
  • Dawson, M., Muir, E. y Claes, M. (2014). A Tool-box for legal and Political Mobilisation in European Equality Law. En D. Anagnostou (ed.). Rights and Courts in Pursuit of Social Change. Legal Mobilisation in the Multi-Level European System (pp. 105-128). Oxford: Oxford University Press.
  • De la Rosa, S. (2019). La ‘sanction budgétaire’ risque-t-elle de faillir? À propos du règlement portant protection du budget européen en cas de défaillance de l’État de droit. Revue des affaires europeennes, 1, 67-74.
  • Di Federico, G. (2015). The Protection and Promotion of the Rule of Law in the European Union: State of the Art, Criticalities and Future Perspectives. The Turkish Yearbook of International Relations, 46, 1-22. Disponible en: https://doi. org/10.1501/Intrel_0000000299.
  • Editorial (2015). Safeguarding EU values in the Member States: Is something finally happening? Common Market Law Review, 52 (3), 619-628.
  • Editorial (2016). The Rule of Law in the Union, the Rule of Union Law and the Rule of Law by the Union: Three interrelated problems. Common Market Law Revision, 53, 597-606.
  • Faraguna, P. (2017). Constitutional Identity in the EU - A Shield or a Sword?. German Law Journal, 18 (7), 1617-1640. Disponible en: https://doi.org/10.1017/ S207183220002246X.
  • Fisicaro, M. (2019). Rule of Law Conditionality in EU Funds: The Value of Money in the Crisis of European Values. European Papers, 4 (3), 695-722.
  • García Andrade, P. (2018). EU External Competences in the Field of Migration: How to Act Externally When Thinking lnternally. Common Market Law Review, 55 (1), 157-200.
  • Gatti, M. (2016). The EU-Turkey Statement: A Treaty That Violates Democracy. EJIL: Talk! [blog], 18-4-2016. Disponible en: https://bit.ly/3frwiiA.
  • Gormley, L. W. (2017). Infringement Proceedings. En A. Jakab y D. Kochenov (eds.). The Enforcement of EU Law and Values: Methods against Defiance (pp. 65-78). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/ acprof:oso/9780198746560.003.0005.
  • Halmai, G. (2017). Legally sophisticated authoritarians: the Hungarian Lex CEU. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 31-3-2017. Disponible en: https://dx.doi.org/10.17176/20170401-102552.
  • Halmai, G. (2018). The possibility and desirability of economic sanction: Rule of law conditionality requirements against illiberal EU Member States. EUI working paper law, 6. Disponible en: https://doi.org/10.2139/ssrn.3126231.
  • Heinemann, F. (2018). Going for the wallet? Rule-of-law conditionality in the next EU multiannual financial framework. Review of European Economic Policy, 53 (6), 297-301. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s10272-018-0771-2.
  • Hillion, C. (2016). Overseeing the Rule of Law in the EU: Legal Mandate and Means. En C. Closa y D. Kochenov (eds.). Reinforcing Rule of Law Oversight in the European Union (pp. 59-81). Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9781316258774.005.
  • Kelemen, R. D. y Scheppele, K. L. (2018). How to stop funding autocracy in the EU. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 1-9-2018. Disponible en: https://doi.org/10.17176/20180910-094901-0.
  • Kilpatrick, C. (2015). On the Rule of Law and Economic Emergency: The Degradation of Basic Legal Values in Europe’s Bailouts. Oxford Journal of Legal Studies, 35 (2), 1-29, Disponible en: https://doi.org/10.1093/ojls/gqv002.
  • Kochenov, D. (2015). EU Law without the rule of law: Is the veneration of autonomy worth it? Yearbook of European Law, 34, 74-96. Disponible en: https:// doi.org/10.1093/yel/yev009.
  • Kochenov, D. (2017). The Acquis and lts Principles. The Enforcement of the ‘Law’ versus the Enforcement of ‘Values in the EU. En A. Jakab y D. Kochenov (eds.). The Enforcement of EU Law and Values (pp. 9-27). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198746560.003.0002.
  • Kochenov, D. y Pech, L. (2015). Monitoring and Enforcement of the Rule of Law in the EU: Rhetoric and Reality. European Constitutional Law Review, 11(3), 512-540. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S1574019615000358.
  • Kochenov, D. y Pech, L. (2016). Better Late than Never? On the European Comission’s Rule of Law Framework and its First Activation. Journal of Common Market Studies, 54(5), 1062-1074. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jcms.12401.
  • Krajewski, M. (2018). Who is afraid of the European Council? The Court of Justice’s cautious approach to the independence of domestic judges. European Constitutional Law Review, 14(4), 792-813. Disponible en: https://doi.org/10.1017/ S1574019618000457.
  • Krajewski, M. y Ziółkowski, M. (2019). The Power of ‘Appearances’, Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 26-11-2019. Disponible en: https://bit.ly/2UNK5bv.
  • Lazzerini, N. (2016). Less is more? Qualche rilievo sulla legittimità e sul merito delle recenti iniziative delle istituzioni europee in materia di salvaguardia dei valori fondanti dell’Unione. Rivista di Diritto Internazionale, 99(2), 514-523.
  • Lenaerts, K. (2007). The Rule of Law and the Coherence of the Judicial System of the European Union. Common Market Law Review, 44(6), 1625-1659.
  • Levits, E. (2018). L’Union européenne en tant que communauté des valeurs partagées – les conséquences juridiques des articles 2 et 7 du traité sur l’Union européenne pour les États membres. En Liber Amicorum Antonio Tizzano. De la Cour CECA à la Cour de l’Union: le long parcours de la justice européenn (pp.509-522). Torino: Giappichelli.
  • Liñán Nogueras, D. J. (2018). La internacionalización del Estado de Derecho y la Unión Europea: una traslación categorial imperfecta. En D. J. Liñán Nogueras y P. Martín Rodríguez (dirs.). Estado de derecho y Unión Europea (pp. 39-68). Madrid: Tecnos. Disponible en: https://doi.org/10.2307/j.ctvh1dj5b.6.
  • López Escudero, M. (2018). La degradación de las exigencias del Estado de Derecho en el ámbito de la Unión económica y monetaria. En D.J. Liñán Nogueras y P. Martín Rodríguez (dirs.): Estado de derecho y Unión Europea (pp. 189-229). Madrid: Tecnos. Disponible en: https://doi.org/10.2307/j.ctvr33bnv.15.
  • Mastracci, M. (2019). Judicial Independence: European Standards, ECtHR Criteria and the Reshuffling Plan of the Judiciary Bodies in Poland. Athens Journal of Law, 5(3), 323-350. Disponible en: https://doi.org/10.30958/ajl.5-3-6.
  • Müller, J. W. (2015). Should the EU protect democracy and the rule of law inside Member States? European Law Journal, 21(2),141-160. Disponible en: https://doi.org/10.1111/eulj.12124.
  • Nicolosi, S. (2015). The contribution of the Court of Justice to the codification of the founding values of the European Union. Revista Derecho Comunitario Europeo, 51, 613-643. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/rdce.51.05.
  • Nielsen, N. (2018). Dutch refuse Polish arrest warrant over judicial fears. Euobserver, 5-10-2018. Disponible en: https://euobserver.com/justice/143034.
  • Oliver, P. y Stefanelli, J. (2016). Strengthening the Rule of Law in the EU: The Council’s Inaction. Journal of Common Market Studies, 54(5), 1075-1084. Disponible en: https://doi.org/10.1111/jcms.12402.
  • Paweł, F. (2020). Only a Court Established by Law Can Be an Independent Court: The ECJ’s Independence Test as an Incomplete Tool to Assess the Lawfulness of Domestic Courts. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 23-1-2020. Disponible en: https://intr2dok.vifa-recht.de/receive/mir_mods_00008092.
  • Pech, L. (2020). Dealing with ‘fake judges’ under EU Law: Poland as a Case Study in light of the Court of Justice’s ruling of 26 March 2020 in Simpson and HG. Reconnect, Working Paper, 8. Disponible en: https://bit.ly/2zGhEF2.
  • Pech, L. y Wachowiec, P. (2020). 1460 Days Later: Rule of Law in Poland R.I.P. (Part II). Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 15-1-2020. Disponible en: https://doi.org/10.17176/20200120-125954-0.
  • Pech, L. et al. (2019). The European Parliament Sidelined: On the Council’s distorted reading of Article 7(1) TEU. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 8-12-2019. Disponible en: https://doi.org/10.17176/20191209-060505-0.
  • Pérez Bernárdez, C. (2019). A new Rule of Law Mechanism for the European Union Budget: An effective negative conditionality for the respect of EU’s fundamental values? En L. M. Hinojosa y P. J. Martín González (dirs.). La regulación internacional de los mercados y la erosión del modelo político y social europeo (pp. 263-302). Cizur Menor: Thompson Reuters-Aranzadi.
  • Rangel de Mesquita, M. J. (2018). European Union Values, Rule of Law and the Multiannual Financial Framework 2021-2027: The Commission’s Proposal to Protect the EU Budget against Threats to the Rule of Law. ERA Forum, 19(2), 287-294. Disponible en: https://doi.org/10.1007/s12027-018-0523-6.
  • Sadurski, W. (2009). Adding Bite to the Bark: The Story of Article 7, EU Enlargement, and Jörg Haider. Columbia Journal of European Law, 16, 385-426.
  • Scheppele, K. L. (2015). Understanding Hungary’s Constitutional Revolution. En A. Von Bogdandy y P. Sonnevend (eds.). Constitutional Crisis in the European Constitutional Area: Theory, Law and Politics in Hungary and Romania (pp. 111-124). London: Hart. Disponible en: https://doi.org/10.5771/9783845261386-124.
  • Scheppele, K. L (2016). Enforcing the basic principles of EU law through systemic infringement actions. En C. Closa y D. Kochenov (eds.). Reinforcing Rule of Law Oversight in the European Union (pp. 105-132). Cambridge: Cambridge University Press. Disponible en: https://doi.org/10.1017/CBO9781316258774.007.
  • Scheppele, K. L (2018). Rule of Law Retail and Rule of Law Wholesale: The ECJ’s (Alarming) Celmer Decision. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 28-7-2018. Disponible en: https://doi.org/10.17176/20180730-095958-0.
  • Scheppele, K. L. et al. (2018). Never Missing an Opportunity to Miss an Opportunity: The Council Legal Service Opinion on the Commission’s EU Budget-Related Rule of Law mechanism. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 12-11-2018. Disponible en: https://doi.org/10.17176/20181115-215538-0
  • Schmidt, M. y Bogdanowicz, P. (2018). The infringement procedure in the rule of law crisis: How to make effective use of Article 258 TFEU. Common Market Law Review, 55(4), 1061-1100.
  • Steinbeis, M. (2017). The hand on the faucet. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 3-6-2017. Disponible en: https://dx.doi.org/10.17176/20170603-091619.
  • Szente, Z. (2017). Challenging the Basic Values: Problems in the Rule of Law in Hungary and the Failure of the EU to Tackle Them. En A. Jakab y D. Kochenov (eds.). The Enforcement of EU Law and Values: Ensuring Member States’ Compliance (pp. 456-475). Oxford: Oxford University Press. Disponible en: https://doi. org/10.1093/acprof:oso/9780198746560.003.0027.
  • Uitz, R. (2019). The perils of defending the rule of law through dialogue. European Constitutional Law Review, 15(1), 1-16. Disponible en: https://doi.org/10.1017/S1574019619000051.
  • Vita, V. (2018). Research for REGI Committee: Conditionalitiesin Cohesion Policy. Bruselas: European Parliament. Disponible en: https://bit.ly/3frvnhX.
  • Von Bogdandy, A. (2019). Principles and Challenges of a European Doctrine of Systemic Deficiencies. Max Planck Institute for Comparative Public Law & International Law Research Paper, 14. Disponible en: https://doi.org/10.2139/ssrn.3431303.
  • Von Danwitz, T. (2018). Values and the Rule of Law: Foundations of the European Union – An Inside Perspective from the ECJ. Potchefstroom Electronic Law Journal, 21, 1-17. Disponible en: https://doi.org/10.17159/1727-3781/2018/v21i0a4792.
  • Wessel, R. (2020). Normative transformations in EU external relations: the phenomenon of ‘soft’ international agreements. West European Politics, 1-21. Disponible en: https://doi.org/10.1080/01402382.2020.1738094.
  • Wójcik, A. (2020). Muzzle Law leads German court to refuse extradition of a Pole to Poland under the European Arrest Warrant. Disponible en: https://bit.ly/2BgYDsX.
  • Ziółkowski, M. y Grabowska-Moroz, B. (2019). Enforcement of EU Values and the Tyranny of National Identity: Polish Examples and Excuses. Verfassungsblog: On Matters Constitutional [blog], 26-11-2019. Disponible en: https://doi. org/10.17176/20191127-002325-0.