La mediación como mecanismo de resolución de conflictos familiares internacionalesespecial atención a la sustracción internacional de menores

Resumen

Esta investigación tiene por objeto principal, articular el procedimiento a seguir para lograr el reconocimiento y ejecución de los acuerdos de mediación en materia de sustracción internacional de menores y responsabilidad parental. Con tal finalidad, se presta atención, por un lado, a aquellos casos en los que resulta de aplicación el Reglamento 2201/2003, o el Convenio de La Haya de 1996; y, por otro lado, a aquellos supuestos en los que no es aplicable ningún instrumento multilateral o bilateral sobre la materia en cuestión. Tras detectar los posibles obstáculos que pueden presentarse en el concreto marco jurídico actual, se plantean soluciones de lege data y de lege ferenda, tendentes a garantizar la circulación efectiva de estos acuerdos. Resumen de la bibliografía: ALEMÁN MONTERREAL, A. "La autonomía de la voluntad y la eficacia de los acuerdos mediados en el anteproyecto y en el proyecto de Ley de Mediación en asuntos civiles y mercantiles", en LÓPEZ SAN LUIS, R. (Coord.), Aportaciones de la mediación en el marco de la prevención, gestión y solución de conflictos familiares, Comares, 2011, p. 217-239 ALEXANDER, N. International and Comparative Mediation: Legal Perspectives (Global Trends in Dispute Resolution series), Wolters Kluwer Law, The Netherlands, 2009 ÁLVAREZ MORENO, M.T. "La mediación en asuntos civiles y mercantiles", en Revista Poder Judicial, Nº 77, 2004, p. 243-304 ANDRÉS CIURANA, B. "La mediación civil y mercantil: una asignatura pendiente en España. (A propósito de la Propuesta de Directiva sobre ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles)", en Actualidad Jurídica Uría Menéndez, Nº 12, 2005, p. 60-69 AÑOVEROS TERRADAS, B. “La autonomía de la voluntad como principio rector de las normas de Derecho Internacional Privado comunitario de la familia”, en FORNER DELAYGUA, J.J./GONZÁLEZ BEILFUSS, C./VIÑAS Y FARRÉ, R. (Coord.) Entre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del Derecho internacional privado. Liber amicorum Alegría Borrás, Madrid, 2013, p. 119-131 BARONA VILAR, S. "El movimiento de las ADR en el Derecho comparado", en CASTILLEJO MANZANARES, R. Violencia de género, justicia restaurativa y mediación, La Ley, Madrid, 2011, p. 455-499 BARONA VILAR, S. Solución extrajurisdiccional de conflictos. "Alternative Dispute Resolution" (ADR) y Derecho Procesal, Valencia, Tirant lo Blanch, 1999 BATIFFOL, H. / LAGARDE, P. Traité de Droit International Privé, 7ème édition, T. 1, 1981 BEAUMONT, P. R. /MCELEAVY, P.E. The Hague Convention on international child abduction, Oxford University press, 1999 BLANC ALTEMIR, A./DIAGO DIAGO, M.P./GRASA HERNÁNDEZ, R. “Análisis y resolución de conflictos como marco para la mediación. Una propuesta orientada a la formación de mediadores en y para la región mediterránea”, en MARTÍNEZ CAPDEVILA, C. (Coord.) La aplicación de la mediación en la resolución de los conflictos en el Mediterráneo (Iniciativa para la mediación en el Mediterráneo), p. 13-47 BONOMI, A. “Art. 34. Revoi”, en BONOMI, A./WAUTELET, P. Le droit européen des successions: commentaire du Règlament nº 650/2012 du 4 juillet 2012, Bruylant, 2ª edition, 2015, p. 559-574 BORRÁS RODRÍGUEZ, A. “La cláusula de compatibilidad del art. 52.2. del Convenio de La Haya de 1996 y los instrumentos comunitarios”, en ESPLUGUES MOTA, C./PALAO MORENO, G. (Eds.) Nuevas fronteras del Derecho de la Unión Europea. Liber amicorum José Luis Iglesias Buhigues, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012, p. 189-202 BORRÁS RODRÍGUEZ, A. “Les ordres plurilégislatifs dans le droit international privé actuel”, en Recueil des Cours, vol. 249 1994-V, p. 145 a 368 BORRÁS RODRÍGUEZ, A./DEGELING, J. Informe explicativo del Convenio de 23 de noviembre de 2007 sobre Cobro Internacional de Alimentos para los Niños y otros Miembros de la Familia, The Hague: Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, HCCH Publications, 2013 https://assets.hcch.net/upload/expl38es.pdf CAAMIÑA DOMÍNGUEZ, C. M.: "El secuestro internacional de menores: soluciones entre España y Marruecos", en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Marzo 2011), Vol. 3, Nº 1, p. 47-62 CAAMIÑA DOMÍNGUEZ, C.M. “El interés superior del menor: la integración en el nuevo medio”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Octubre 2016), vol 8, Nº 2, p. 77-91 CAAMIÑA DOMÍNGUEZ, C.M. La sustracción de menores en la Unión Europea, Cólex, Madrid, 2010 CALAZA LÓPEZ, S. “El nuevo régimen jurídico de la sustracción internacional de menores”, en Diario La Ley, Nº 8564, Sección Doctrina, 18 de Junio de 2015, Ref. D-246, Editorial La Ley CALVO CARAVACA, A.L./CARRASCOSA GONZÁLEZ, J. “Sustracción internacional de menores: una visión general”, en GAMARRA CHOPO, Y. (Coord.), El discurso civilizador en Derecho Internacional. Cinco estudios y tres comentarios, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico” (C.S.I.C.), Excma. Diputación de Zaragoza, 2011, p. 115-155 CALVO VIDAL, I. A. “El reenvío en el Reglamento (UE) 650/2012, sobre sucesiones”, en Bitácora Millennium DIPr., Nº 1, 2015, p. 17-25 CASO SEÑAL, M. "Mediación. Signo distintivo de Europa. La Directiva Comunitaria sobre ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles", en Diario La Ley, Nº 7046, 2008 CASTILLEJO MANZANARES, R. "Mediación en el ámbito familiar: marco normativo", en SOLETO MUÑOZ, H./OTERO PARGA, M. (Coord.) Mediación y solución de conflictos: habilidades para una necesidad emergente, Tecnos, 2007, p. 275-285 CLEMENTS DOMÍNGUEZ, A. "Mediación familiar: algunas cuestiones relativas a su implantación en el ordenamiento jurídico español", en Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada, Nº 4, 2001, p. 299 a 310 COLLINS, L. (et al), Dicey, Morris & Collins on the Conflict of Laws, vol. 2 14th Edition, Sweet & Maxwell, Londres, 2006 COOLEY, J.W. "Arbitration vs. Mediation - Explaining the Differences", en Judicature, vol. 69, Nº 5, 1986, p. 263-269 CORNU, G. "Les modes alternatifs de réglement des conflits", en Revue internationale de droit comparé, Nº2, 1997, p. 313-323 CORVO LÓPEZ, F. "El alcance del deber de confidencialidad en el proceso de mediación familiar", en Aranzadi civil-mercantil, Nº 1, 2011, p. 43-78 DE LA ROSA CORTINA, J.M. Sustracción parental de menores. Aspectos civiles, penales, procesales e internacionales, Tirant lo Blanch, Valencia, 2010 DE LA VEGA JUSTRIBÓ, B. "Mediación civil y mercantil: la Ley 5/2012, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, y la jurisprudencia del Tribunal Supremo sobre mediación. Cuestiones de la mediación concursal", en Revista Crítica de Derecho Inmobiliario, Nº 733, 2012, p. 2773-3035 DE MIGUEL ASENSIO, P.A. “Coordinación de la Ley de cooperación juridical internacional en material civil con la legislación especial”, en Revista Española de Derecho Internacional (REDI), vol. 68/1, (Enero-junio 2016), p. 99-108 DE PALO, G./ALVISI, V. "Mediation in Italy: toward a professional practice", en ADR Bulletin, vol. 11, Nº 2, 2009 DE PALO, G./D’URSO, L. “Achieving a Balanced Relationship between Mediation and Judicial Proceedings”, en PARLAMENTO EUROPEO The implementation of the Mediation Directive, Workshop, 29 November 2016, p. 4-30. Texto completo disponible en: http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/IDAN/2016/571395/IPOL_IDA(2016)571395_EN.pdf DE PEÑAFORT LORENTE, R./ARBULO RUFRANCOS, B. “El traslado ilícito de menores en la crisis familiar: aspectos jurídicos y psicológicos”, en Psícopatología Clínica, Legal y Forense, Vol. 2, Nº 3, 2002, p. 109-124 DEL ARENAL MOYÚA, C. “Mundialización, creciente interdependencia y globalización en las relaciones internacionales”, en Cursos de Derecho internacional y Relaciones internacionales de Vitoria-Gasteiz, Nº 1, 2008, p. 181-268 DEMARS, S. “L’enlèvement parental international”, en RENCHON, J.L. L’enfant et les relations familiales internationales, Bruylant, Bruselas, 2003, p. 363-400 DEVERS, A. “Les enlèvements d’enfants et le “Règlement “Bruxelles II bis””, en FULCHIRON, H. (Dir.) Les enlèvements d’enfants à través les frontières, Bruselas, 2004, p. 33-49 DIAGO DIAGO, M.P. "Aproximación a la mediación familiar desde el Derecho Internacional Privado", en CALVO CARAVACA, A.L./CASTELLANOS RUIZ, E., La Unión Europea ante el Derecho de la globalización, Colex, 2008, p. 265-298 DIAGO DIAGO, M.P. “Art. 28. Documentos extrajudiciales” en MÉNDEZ GONZÁLEZ, F.P./PALAO MORENO, G. Comentarios a la Ley de cooperación jurídica internacional en material civil, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, p. 338-346 DIAGO DIAGO, M.P. “Cooperación jurídica como instrumento para el diálogo de culturas ante el conflicto de diferentes concepciones familiares”, en El discurso civilizador en Derecho Internacional. Cinco estudios y tres comentarios, Zaragoza, Institución “Fernando el Católico” (C.S.I.C.), Excma. Diputación de Zaragoza, 2011, p. 157-164 DIAGO DIAGO M.P. "El Islam en Europa y los conflictos ocultos en el ámbito familiar", en Revista Electrónica de Estudios Internacionales (REEI), Nº 30, 2015 DIAGO DIAGO, M.P. “El matrimonio y su crisis ante los nuevos retos de la autonomía de la voluntad conflictual”, en Revista Española de Derecho Internacional (REDI), vol. LXVI/2, julio/diciembre 2014, p. 49-79 DIAGO DIAGO, M.P. "Modelos normativos para una regulación de los MARC (mecanismos alternativos de resolución de conflictos)", en CALVO CARAVACA, A.L./CARRASCOSA GONZÁLEZ, J., Estudios sobre la contratación internacional, Colex 2006 p. 151 a 178 DIAGO DIAGO, M.P. “Secuestro internacional de menores: marco jurídico”, en Aequalitas, Núm. 7, 2001, p. 20-23 DIAGO DIAGO, M.P. Pactos o capitulaciones matrimoniales en el Derecho Internacional Privado, El Justicia de Aragón, Zaragoza, 1999 DIAGO DIAGO, M.P./TORRES CAZORLA, M.I. “La formación de mediadores especializados en la resolución de litigios en la región del Mediterráneo: Descriptores y capacidades”, en MARTÍNEZ CAPDEVILA, C. (Coord.) La aplicación de la mediación en la resolución de los conflictos en el Mediterráneo (Iniciativa para la mediación en el Mediterráneo), p. 121-136 DYER, A. “Relocation of custodial parents and their children within the European Union and problems of access: The scope and timing of judicial involvement”, en BORRÁS, A./BUCHER, A./STRUYCKEN, T./VERWILGHEN, M. (Eds.) E PLURIBUS UNUM. Liber Amicorum Georges A. L. Droz. On the progressive unification of Private International Law, Martinus Nijhoff Publishers, Kluwer Law International, The Hague, 1996, p. 67-83 ESPINOSA CALABUIG, R. Custodia y visita de menores en el espacio judicial europeo, Marcial Pons, Madrid, 2007, p. 119 ESPLUGUES MOTA, C. "Hacia una nueva noción de "acceso a la justicia" en la Unión Europea a través del fomento del recurso a los mecanismos de ADR: La Directiva 2008/52/CE y su transposición en los distintos Estados miembro", en FORNER DELAYGUA, J.J./GONZÁLEZ BEILFUSS, C./VIÑAS Y FARRÉ, R. (Coord.) Entre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del Derecho internacional privado. Liber amicorum Alegría Borrás, Madrid, 2013, p. 351-377 ESPLUGUES MOTA, C. "New trends for Cross-Border Litigation in Europe: The Directive of 2008 on Mediation in Civil and Commercial Cases", en Meiji Law journal, 2012 ESPLUGUES MOTA, C./MARQUIS, L. (Eds.) New developments in Civil and Commercial Mediation. Global Comparative Perspectives, Springer, Suiza, 2015 ESPLUGUES, C./IGLESIAS, J.L./PALAO, G. (Eds.) Civil and commercial mediation in Europe, National mediation rules and procedures, vol. I, Cambridge, Antwerp, Portland, 2013 ESPLUGUES, C./IGLESIAS, J.L./PALAO, G. Derecho Internacional Privado, 10ª edición, Tirant lo Blanch, Valencia, 2016. ESPLUGUES-MOTA, C. "El régimen jurídico de la mediación civil y mercantil en conflictos transfronterizos en España tras la Ley 5/2006, de 6 de julio", en Boletín Mexicano de Derecho Comparado, Nº 136, 2013, p. 165-199 ESTEBAN DE LA ROSA, G. "Irrupción del movimiento A.D.R (Alternative Dispute Resolution) en las relaciones transfronterizas", en Revista de la Corte Española de Arbitraje, 2005 p. 89 a 115 FERNÁNDEZ DE BUJÁN, A. “El anteproyecto de Ley de Jurisdicción Voluntaria y la sustracción internacional de menores”, en Revista del Consejo General de la Abogacía, Nº 85, abril 2014, p. 28-32 FERNÁNDEZ ROZAS, J.C./SÁNCHEZ LORENZO, S. Derecho Internacional Privado, Novena edición, Civitas, Thomson Reuters, Navarra, 2016 FERNÁNDEZ ROZAS, J.C. "Arbitraje y Jurisdicción: una interacción necesaria para la realización de la justicia", en Derecho Privado y Constitución, Nº19, 2005, p. 55-91 FERNÁNDEZ ROZAS, J.C. “El espacio de libertad, seguridad y justicia consolidado por la Constitución europea”, en Revista Jurídica Española La Ley, 2004, 4, D-195, p. 1867-1881 FORCADA MIRANDA, F.J. “El nuevo proceso español de restitución o retorno de menores en los supuestos de sustracción internacional: La decidida apuesta por la celeridad y la novedosa Circular de la Fiscalía 6/2015 (Parte II)”, en Bitácora Millennium DIPr., Nº 3, 2016, p. 40-53 FORCADA MIRANDA, F.J. Sustracción internacional de menores y mediación familiar, Sepín, Las Rozas (Madrid), 2015 FORNER DELAYGUA, J.J./GONZÁLEZ BEILFUSS, C./VIÑAS Y FARRÉ, R. (Coord.) Entre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del Derecho internacional privado. Liber amicorum Alegría Borrás, Madrid, 2013 FOUCHARD, P. "Arbitrage et modes alternatifs de reglement des litiges du commerce international", en AAVV Souveraineté étatique et marchés internationaux à la fin du 20éme siècle. Melangés en l'honneur de Kahn, Litec 2000 p. 95-115 FREEMAN, M./HUTCHINSON, A.M./SETRIGHT, H. "Child Abduction - A Role for Mediation?", en International Family Law, 2002 GANANCIA, D. “La médiation familiale internationale: une solution d’avenir aux conflits familiaux transfrontaliers?”, en FULCHIRON, H. (Dir.) Les enlèvements d’enfants à través les frontières, Bruselas, 2004, p. 325-335 GARAU SOBRINO, F.F. “Notas sobre la colisión de fuentes del Derecho Internacional Privado español sobre responsabilidad parental y protección del niño”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Marzo 2011), Vol. 3, Nº 1, p. 282-289 GARCÍA REVUELTA, C. “Aplicación práctica del Convenio de la Haya y el Reglamento 2201/2003. El papel de la Autoridad Central”, en http://www5.poderjudicial.es/CVsm/Ponencia_6_ES.pdf GINEBRA MOLINS, M.E./ TARABAL BOSCH, J. "La obligatoriedad de la mediación derivada de la voluntad de las partes: las cláusulas de mediación", en InDret: Revista para el análisis del Derecho, Nº 4, 2013, p. 25 GÓMEZ CAMPELO, E. Los regímenes matrimoniales en Europa y su armonización, Madrid, 2008 GONZÁLEZ BEILFUSS, C. “El traslado ilícito de menores: las denominadas relocation disputes”, en Revista Española de Derecho Internacional (REDI), vol. LXII, 2, 2010, p. 51-75 GONZÁLEZ BEILFUSS, C. “Sustracción internacional de niños y ejercicio transnacional de los derechos de visita”, en ADAM MUÑOZ, M.D./GARCÍA CANO, S. Sustracción internacional de menores y adopción internacional, Colex, Madrid, 2004, p. 89-114 GONZÁLEZ CANO, M. I. "Los métodos alternativos de resolución de conflictos", en SOLETO MUÑOZ, H./OTERO PARGA, M. (Coord.) Mediación y solución de conflictos: habilidades para una necesidad emergente, Tecnos, 2007, p. 131-143 GONZÁLEZ MARTÍN, N. "Sustracción internacional parental de menores y mediación. Dos casos para la reflexión: México (Amparo Directo en Revisión 903/2014) y los Estados Unidos de América (Lozano v. Montoya Álvarez)", en Revista electrónica de estudios internacionales (REEI), Nº 29, 2015 GONZÁLVEZ VICENTE, P. “El Reglamento (CE) 2201/2003: el alcance del reconocimiento mutuo de las decisiones sobre el derecho de visita y secuestro de menores”, en Estudios de Derecho Judicial, Nº 74, 2005 GOSSELAIN, C. Child abduction and transfrontier access: bilateral convention and islamic states. A research paper, Preliminary Document Nº 7 of August 2002, Permanent Bureau of the Conference, The Hague, Netherlands, 2002 GUTIÉRREZ SANZ, M.R. “El procedimiento de mediación: transposición de la Directiva 2008/52/CE por a ley 5/2012 de 6 de julio, de mediación en asuntos civiles y mercantiles”, en HUALDE MANSO, T. (Dir.) La mediación en asuntos civiles y mercantiles. La transposición de la Directiva 2008/52 en Francia y en España, La Ley, Madrid, 2013, p. 189-238 HENAGHAN, M./BALLANTINE, R. “International abduction, adoption and comercial surrogacy”, en EEKEALAR, J/GEORGE, R. (Ed.) Routledge Handbook of Family Law and Policy, Routledge, New York, 2014, p. 383-400 HERNÁNDEZ RODRÍGUEZ, A. "Mediación y secuestro internacional de menores: ventajas e inconvenientes", en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Octubre 2014), Vol. 6, Nº 2, p. 130-146 HUTCHINSON, A.M./ROBERTS, R./SETRIGHT, H. International parental child abduction, Family Law, 1998 JEPPESEN DE BOER, C.G. “Parental relocation – Free movement rights and joint parenting”, en Utrecht Law Review, Volume 4, Issue 2 (June) 2008, p. 73-82 JIMÉNEZ BLANCO, P. Litigios sobre la custodia y sustracción internacional de menores, Marcial Pons, Madrid, 2008 KASSIR, W.J. Réflexions sur le renvoi en droit international privé comparé, Contribution au dialogue des cultures juridiques nationales à l’aube du XXIème siècle, Bruylant-Delta-L.G.D.J., 2002 KRUGER, T. International Child Abduction. The inadequacies of the Law, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregón, 2011 LAGARDE, P. “Les príncipes de base du nouveau réglement européen sur les successions”, en Revue critique de droit international privé, Nº 4, 2012, p. 691-732 LAGARDE, P. Informe explicativo del Convenio de la Haya de 19 de octubre de 1996, relativo a la competencia, la ley aplicable, el reconocimiento, la ejecución y la cooperación en materia de responsabilidad parental y de medidas de protección de los niños, Texto adoptado por la Decimoctava sesión, Conferencia de la Haya de Derecho Internacional Privado, Oficina Permanente, La Haya, Países Bajos, 1998. Disponible en: https://assets.hcch.net/upload/expl34s.pdf LAGARDE, X. "L'efficacité des clauses de conciliation ou de médiation", en Revue de l’arbitrage, Nº3, 2000, p. 377 a 401 LÁZARO GONZÁLEZ, I. “La eficacia extraterritorial privilegiada de las resoluciones sobre el derecho de visita y su repercusión en el tratamiento de la sustracción internacional de los menores en el Reglamento 2201/2003”, en CANEDO ARRILLAGA, M.P. Diversas implicaciones del Derecho Transnacional, 2006, Universidad de Deusto, Bilbao, p. 235-254 LÓPEZ-BARAJAS PEREA, I. "La mediación civil y mercantil y sus garantías: un paso más en la creación de un espacio judicial europeo", en Revista General de Derecho Europeo, Nº 27, 2012 LORCA NAVARRETE, A.M. Informe sobre el Anteproyecto de Ley de Mediación en asuntos civiles y mercantiles elaborado por el Ministerio de Justicia del Gobierno de España “con los efectos procesales que de ella derivan, Instituto Vasco de Derecho Procesal, San Sebastián, 2010 LOWE, N. A statistical analysis of applications made in 2008 under the Hague Convention of 25 October 1980 on the Civil Aspects of International Child Abduction. Part I, The Hague: Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, HCCH Publications, 2011 LOWE, N. A Statistical Analysis of Applications made in 2008 under the Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction, Part II – Regional Report, The Hague: Permanent Bureau of the Hague Conference on Private International Law, HCCH Publications, 2011 LOWE, N./EVERALL, M./NICHOLLS, M. International Movement of Children. Law practice and Procedure, Family Law, 2004 LOWE, N./NICHOLLS, M. The 1996 Hague Convention on the Protection of Children, Family Law, Gran Bretaña, 2012 MACHO GÓMEZ, C. La mediación como método alternativo de resolución de conflictos en el comercio internacional, tesis doctoral dirigida por Aurora Hernández y codirigida por Jose Luis Iriarte Angel, Universidad de Cantabria, Octubre 2013 MARTÍN DIZ, F. "Alternativas extrajudiciales para la resolución de conflictos civiles y mercantiles: perspectivas comunitarias", en Diario La Ley, Nº 6480, 2006 MARTÍNEZ GONZÁLEZ, S.P. "La mediación en el derecho de familia. Sucesiones hereditarias y empresas familiares. Regulación legal y aspectos prácticos", en Diario La Ley, Nº 100, 2013 MARTINY, D. “The impact of the EU private international law instruments on European family law”, en SCHERPE, J.M. (Ed.) The impact of institutions and organisations on European Family Law, Volume I of European Family Law, Edward Elgar Publishing, Cheltenham (UK), Northampton, MA (USA), 2016, p. 261-293 MARZOCCO, A.M./NINO, M. "The EU Directive on mediation in civil and commercial matters and the principle of effective judicial protection", en Lex ET Scientia International Journal, Nº XIX, vol. 2, 2012, p. 105-128 MCELEAVY, P. “Past anf future: The Hague child abduction Convention: at the crossroads”, en FULCHIRON, H. (Dir.) Les enlèvements d’enfants à través les frontières, Bruselas, 2004, p. 99-121 MÉNDEZ GONZÁLEZ, F.P./PALAO MORENO, G. Comentarios a la Ley de cooperación jurídica internacional en material civil, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017 MESSÍA DE LA CERDA BALLESTEROS, J.A. "Consideraciones sobre la normativa española de mediación en asuntos civiles y mercantiles", en Actualidad Civil, Nº 21-22, tomo 2, 2012 MONÉGER, F. “La médiation dans le cadre des enlèvements d’enfants”, en FULCHIRON, H. (Dir.) Les enlèvements d’enfants à través les frontières, Bruselas, 2004, p. 317-323 MOYA ESCUDERO, M. “Competencia judicial y reconocimiento de decisiones en materia de responsabilidad parental: el Reglamento Bruselas II”, en Diario La Ley, año XXIII, Nº 5647, 2002 MUNNÉ CATARINA, F./ VIDAL TEIXIDÓ, A. La mediación. Resolución pacífica de conflictos. Régimen jurídico y eficacia procesal, La Ley, Las Rozas (Madrid), 2013 NAVAS GLEMBOTZKY, J.R. “El enforcement del acuerdo de mediación civil y mercantil en el ámbito internacional: Análisis, Estudio Comparado y Recomendaciones”, en InDret: Revista para el análisis del Derecho, Nº 2, 2014 NGABONZIZA, D. "La médiation dans les disputes familiales internationales. Le rôle futur des conventions de la Haye", en DETRICK, S. y VLAARDINGERBROEK, P. (Eds.) Globalization of Child Law. The role of the Hague Conventions, La Haya, Martinus Nijhoff 1999 p. 65 a 75 NIEVA-FENOLL, J. "La mediación: ¿una "alternativa" razonable al proceso judicial?”, en Actualidad Civil, Nº 15-16, 2012 OPPETIT, B. "Les modes alternatifs de règlement des différends de la vie économique", en Justices, Nº1, 1995, p. 53 a 59 ORTUÑO MUÑOZ, J.P./ HERNÁNDEZ GARCÍA, J. Sistemas alternativos a la resolución de conflictos (ADR): la mediación en las jurisdicciones civil y penal, Madrid: Fundación Alternativas, 2007 PALAO MORENO, G. “Artículo 33. De la prueba del Derecho extranjero”, en MÉNDEZ GONZÁLEZ, F.P./PALAO MORENO, G. Comentarios a la Ley de cooperación jurídica internacional en material civil, Tirant lo Blanch, Valencia, 2017, p. 366-377 PALAO MORENO, G. "Autonomía de la voluntad y mediación en conflictos transfronterizos en el Real Decreto-Ley 5/2012", en Diario La Ley, Nº 7847, 2012. PALAO MORENO, G. "Cross-border mediation in Spain", en FORNER DELAYGUA, J.J./GONZÁLEZ BEILFUSS, C./VIÑAS Y FARRÉ, R. (Coord.) Entre Bruselas y La Haya. Estudios sobre la unificación internacional y regional del Derecho internacional privado. Liber amicorum Alegría Borrás, Madrid, 2013, p. 241-251 PALAO MORENO, G. "El Real Decreto-Ley 5/2012, de 5 de marzo, de mediación en asuntos civiles y mercantiles", en Revista Española de Derecho Internacional (REDI), vol. LXIV, Nº2, 2012, p. 315-320 PALAO MORENO, G. "La libre circulación de acuerdos de mediación familiar en Europa", en CANO BAZAGA, E. (Dir.) La Libre circulación de resoluciones judiciales en la Unión Europea, Centro de Documentación Europea de la Universidad de Sevilla, Sevilla, 2005, p. 231 a 241 PALAO MORENO, G. "La mediación familiar internacional”, en LLOPIS GINER, J.M. (Coord.), Estudios sobre la ley valenciana de mediación familiar, Valencia, Editorial Práctica de Derecho, 2003, p. 61 a 88 PALAO MORENO, G. “La autonomía de la voluntad y la resolución de las controversias privadas internacionales”, en CONSEJO GENERAL DEL NOTARIADO Autonomía de la voluntad en el Derecho Privado. Estudios en conmemoración del 150 aniversario de la Ley del Notariado. Tomo V. Derecho Internacional Privado e Interregional, p. 817-956 PALAO MORENO, G. “La sustracción internacional de menores en la jurisprudencia española”, en Revista de Derecho de Familia, Nº 16, 2002, p. 251-282. PALAO MORENO, G. "Mediación y Derecho internacional privado", en VÁZQUEZ GÓMEZ, E.M/ADAM MUÑOZ, M.D./CORNAGO PRIETO, N. (Coord.) El arreglo pacífico de las controversias internacionales: XXIV Jornadas de la Asociación Española de Profesores de Derecho internacional y Relaciones internacionales (AEPDIRI), Córdoba, 20-22 de octubre, 2013, p. 649-674 PÉREZ CEBADERA, M.A. "La ejecutoriedad del acuerdo de mediación", en Revista de Jurisprudencia, El Derecho, Nº 2, 2013 PÉREZ DAUDÍ, V. "La mediación y las medidas cautelares", en InDret: Revista para el análisis del Derecho, Nº 3, 2012 PÉREZ DAUDÍ, V. "La relación entre la mediación en asuntos civiles y mercantiles y el proceso civil", en Revista de derecho mercantil, núm. 283, 2012, p. 231-270 PÉREZ VERA, E. Informe explicativo del Convenio sobre los aspectos civiles de la sustracción internacional de menores, HCCH Publications, 1982. Disponible en: https://assets.hcch.net/upload/expl28s.pdf PIAS GARCÍA, E. "Funcionamiento de la Autoridad Central española en la aplicación de los Convenios relativos a la sustracción internacional de menores", en ADAM MUÑOZ, M.D./GARCÍA CANO, S. Sustracción internacional de menores y adopción internacional, Colex, Madrid, 2004, p. 73 y siguientes QUIÑONES ESCÁMEZ, A. “Nuevas normas comunitarias en materia de responsabilidad parental (Reglamento (CE) nº 2201/2003 del Consejo, de 27.11.2003)”, en InDret: Revista para el análisis del Derecho, Nº 250, 2004 REQUEJO ISIDRO, M. "Mediación, secuestro internacional de menores y violencia de género", en CASTILLEJO MANZANARES, R. (Dir.), Violencia de género, justicia restaurativa y mediación, 2011, p. 661 a 700 REVILLA GONZÁLEZ, J.A. "Los métodos alternativos de resolución de conflictos en materia de consumo: las relaciones transfronterizas", en Estudios sobre consumo, Nº 79, 2006, p. 59 a 74 RODRÍGUEZ BENOT, A. (Dir.) Manual de Derecho Internacional Privado, Tercera edición, Tecnos, Madrid, 2016 RODRÍGUEZ BENOT, A. “El criterio de conexión para determinar la ley personal: un renovado debate en Derecho internacional privado”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Marzo 2010), vol. 2, Nº 1, p. 186-202. RODRÍGUEZ BENOT, A. “La Ley de cooperación jurídica internacional en materia civil”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT), (Marzo 2016), Vol. 8, Nº 1, p. 234-259 RODRÍGUEZ BENOT, A. “La Unión Europea y el Mediterráneo: ¿Hacia un marco jurídico transnacional para las relaciones familiares?”, en Revista electrónica de estudios internacionales (REEI), Nº 19, 2010 RODRÍGUEZ BENOT, A. “Ley 29/2015, de 30 de julio, de cooperación jurídica internacional en materia civil [BOE n.º 182, de 31-VII-2015]”, en Ars Iuris Salmanticensis (AIS): revista europea e iberoamericana de pensamiento y análisis de derecho, ciencia política y criminología, vol. 4, Nº 1, 2016, p. 298-292 ROMERO NAVARRO, F. "La mediación familiar. Un ejemplo de aplicación práctica: la comunicación a los hijos de la separación de los padres. El papel del mediador", en Revista del ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, Nº 40, 2002, p. 31 a 54 SABIDO RODRÍGUEZ, M. “La sustracción de menores en Derecho Internacional Privado español: algunas novedades que introduce el Reglamento 2201/2203”, en Anuario de la Facultad de Derecho, vol. XXII, 2004, p. 307-320 SANTA-CROCE, M. "L'efficacité des modes alternatifs de règlement des litiges dans le contentieux internacional et Européen", en Gazette du Palais, juin 2001 SANTOS VIJANDE, J.M. "Tratamiento procesal de la mediación y eficacia ejecutiva del acuerdo de mediación en la Ley 5/2012", en Revista Internacional de Estudios de Derecho Procesal y Arbitraje (Riedpa.com), Nº 1, 2013 SCHUZ, R. “Habitual Residence of Children under the Hague Child Abduction Convention: Theory and Practice”, en Child and Family Law Quarterly, vol. 13, Nº 1, 2001 SCHUZ, R. The Hague Child Abduction Convention: A critical analysis, Hart Publishings, Oxford, 2013 SOLETO MUÑOZ, H. "Aciertos y desaciertos de la nueva normativa estatal sobre mediación civil", en Iuris, Nº 171, 2012 SOLETO MUÑOZ, H. "La mediación en la Unión Europea", en SOLETO MUÑOZ, H. (Coord.) / OTERO PARGA, M. Mediación y solución de conflictos: habilidades para una necesidad emergente, Tecnos, 2007, p. 185-203 TORRES FERNÁNDEZ, M.E. "Algunos apuntes sobre la tipificación del secuestro parental: el Derecho Penal al servicio de los padres en conflicto por la custodia de hijos menores de edad", en HERRERA CAMPOS, R./BARRIENTOS RUÍZ, M.A. (Eds.) Derecho y familia en el sigo XXI, vol. II, Editorial Universidad de Almería, Almería, 2011, p. 767-778 TRIMMINGS, K. Child Abduction within the European Union, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregon, 2013 TWINING, W. "Alternative to What? Theories of Litigation, Procedure and Dispute Settlement in Anglo-American Jurisprudence: Some Neglected Classics", en The Modern Law Review, vol. 56, May 1993, p. 380-392 UTRERA GUTIÉRREZ, J.L. "La Ley 5/2012 de mediación en asuntos civiles y mercantiles y su incidencia en los procesos de familia", en Diario La Ley, Nº 7996, 2013 VALL RIUS, A, "La mediación: realidad y retos del futuro", en Diario La Ley, Nº 6954, 2008 VAN CALSTER, G. European Private International Law, Second Edition, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregon, 2016 VARELA GÓMEZ, B.J. "Artículo 10. Las partes en la mediación", en CASTILLEJO MANZANARES, R. (Dir.) Comentarios a la Ley 5/2012, de mediación en asuntos civiles y mercantiles, Tirant lo Blanch, Valencia, 2013, p. 140-147 VELÁZQUEZ SÁNCHEZ, M. M. “El Convenio Hispano-marroquí de 30 de mayo de 1997, sobre custodia de menores y derecho de visita”, en Derecho y Opinión, Universidad de Córdoba, Servicio de publicaciones, 1998, p. 493-524 VELÁZQUEZ SÁNCHEZ, M.M. “La protección de menores en la Unión Europea: el Reglamento comunitario 2001/2003”, en Revista electrónica de estudios internacionales (REEI), Nº 11, 2006 VERBRAEKEN, C./VINCKE, F. "Les methodes alternatives de reglement des litiges", en Journal des Tribunaux, Nº 5792, 2 de marzo de 1996, p. 161 a 167 VIGERS, S. Mediating International Child Abduction Cases. The Hague Convention, Hart Publishing, Oxford and Portland, Oregón, 2011 WANG, M. "Are Alternative Dispute Resolution Methods Superior to Litigation in Resolving Disputes in International Commerce?", en Arbitration International, vol. 16 Nº 2, 2000, p.189-211 WEINER, M. “The potential and challenges of transnational litigation for feminists concerned about domestic violence here and abroad”, en American Journal of Gender, Social Policy and the Law, Nº 2, vol. 11, 2003, p. 749-800 YBARRA BORES, A. “La sucesión mortis causa de ciudadanos ingleses residentes en España: Problemas y nuevas perspectivas”, en Cuadernos de Derecho Transnacional (CDT) (Marzo 2015), Vol. 7, Nº 1, p. 226-254 YBARRA BORES, A. "Mediación familiar internacional y Unión europea: últimos avances", en DI FILIPPO, M. (y otros) (Coord), Hacia un derecho conflictual europeo: realizaciones y perspectivas, Universidad de Sevilla, 2008, p. 223-236 YBARRA BORES, A. "Mediación familiar internacional, la Directiva sobre ciertos aspectos de la mediación en asuntos civiles y mercantiles y su incorporación al derecho español", en Revista Electrónica de Estudios Internacionales (REEI), Nº 23, junio 2012 ZABALO ESCUDERO, M.E. “Armonización del derecho aplicable a las cuestiones de familia y su incidencia en el espacio judicial europeo”, en CANO BAZAGA, E. (Dir.) La Libre circulación de resoluciones judiciales en la Unión Europea, Centro de Documentación Europea de la Universidad de Sevilla, Sevilla, 2005, p.185-197 ZABALO ESCUDERO, M.E. “Autonomía de la voluntad, vecindad civil, y normas para resolver los conflictos de leyes internos”, en Diario La Ley, Nº 7847, 2012 ZABALO ESCUDERO, M.E. “Conflictos de leyes internos e internacionales: conexiones y divergencias”, en Bitácora Millennium DIPr., Nº 3, 2016, p. 54-68 ZABALO ESCUDERO, M.E. “Entrada en vigor para España del Convenio de la Haya de 1996 relativo a la responsabilidad parental y medidas de protección de los niños”, en Revista de derecho migratorio y extranjería, Nº 26, 2011, p. 255-259