La educación culturalmente relevanteun modelo pedagógico para los estudiantes de origen cultural diverso. Concepto, posibilidades y limitaciones

Referencias bibliográficas

• Altschul, I., Oyserman, D. & Bybee, D. (2008). Racial-ethnic self-schemas and segmented assimilation: Identity and the academic achievement of Hispanic youth. Social Psychology Quarterly, 71(3), 302-320. https://doi.org/10.1177/019027250807100309
• Andrews, K. (2017). Culture, Curriculum, and Identity in Education. [Book Review]. Journal of Ethnic and Cultural Studies, 4(2), 99-101. https://doi.org/10.1057/9780230105669_1
• Aronson, B. & Laughter, J. (2016). The theory and practice of culturally relevant education: A synthesis of research across content areas. Review of Educational Research, 86(1), 163-206. https://doi.org/10.3102/0034654315582066
• Au, K. H. (2007). Culturally responsive instruction: Application to multiethnic classrooms. Pedagogies: An International Journal, 2(1), 1-18. https://doi.org/10.1080/15544800701343562
• Banks, J. A. (2009). Diversity and citizenship education in multicultural societies. Multicultural Education Review,1(1), 1-28. https://doi.org/10.1080/23770031.2009.11102861
• Banks, C. A. & Banks, J. A. (1995) Equity pedagogy: An essential component of multicultural education. Theory into Practice, 34(3), 152-158. https://doi.org/10.1080/00405849509543674
• Banks, J. A. & Banks, C. A. (Eds.) (2010). Multicultural education: Issues and perspectives (7ª ed.). John Wiley.
• Bauman, Z. (2007). Los retos de la educación en la modernidad líquida. Gedisa.
• Bauman, Z. (2017). La cultura en la modernidad líquida. FCE.
• Bell, J. M.& Hartmann, D. (2007). Diversity in everyday discourse: The cultural ambiguities and consequences of ‘happy talk’. American Sociological Review, 72(6), 895-914. https:// doi.org/10.1177/000312240707200603
• Berryman, M., Soo Hoo, S., & Nevin, A. (Eds.). (2013). Culturally responsive methodologies. Emerald Group Publishing.
• Bolívar, A. (2007). Educación para la ciudadanía Algo más que una asignatura. Graó.
• Brown, J. C. (2017). A metasynthesis of the complementarity of culturally responsive and inquiry-based science education in K-12 settings: Implications for advancing equitable science teaching and learning. Journal of Research in Science Teaching, 54(9), 1143-1173. https://doi.org/10.1002/tea.21401
• Brown, J. C. y Crippen, K. J. (2017). The knowledge and practices of high school science teachers in pursuit of cultural responsiveness. Science Education, 101(1), 99-133. https:// doi.org/10.1002/sce.21250
• Candau, V. M. (2013). Educación intercultural crítica: construyendo caminos. En C. Walsh (Ed.), Pedagogías decoloniales: prácticas insurgentes de resistir, (re)existir y (re)vivir (pp. 69-103). Abya-Yala.
• Castells, M. (1997/1998). La era de la información: economía, sociedad y cultura. Alianza, 3 vols.
• Civil, M. & Khan, L. (2001). Mathematics instruction developed from a garden theme. Teaching Children Mathematics, 7(7), 400-405.
• Copenhaver, J. (2001). Listening to their voices connects literary and cultural under- standings: Responses to small group read-alouds of Malcolm X: A Fire. New Advocate, 14, 343-359.
• Darling-Hammond, L. (2010). The flat world and education. Teachers College Press.
• Dewey, J. (1916/1995). Democracia y educación. Morata.
• Dover, A. G. (2013). Teaching for social justice: From conceptual frameworks to classroom practices. Multicultural Perspectives, 15(1), 3-11. https://doi.org/10.1080/15210960.20 13.754285
• Erickson, F. & Mohatt, G. (1982). Cultural organization and participation structures in two classrooms of Indian students. En G. Spindler (Ed.), Doing the ethnography of schooling (pp. 131-174). Holt, Rinehart & Winston.
• Ensign, J. (2003). Including culturally relevant math in an urban school. Educational Studies, 34(4), 414-423.
• Esteban-Guitart, M. y Vila, I. (2013). La modificación de las creencias sobre las familias de origen inmigrante por parte de docentes después de participar en el proyecto educativo fondos de conocimiento. Cultura y Educación, 25(2), 241-254. https://doi. org/10.1174/113564013806631282
• Esteban-Guitart, M. y Saubich, X. (2013). La práctica educativa desde la perspectiva de los fondos de conocimiento e identidad. Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria, 25(2), 189-211. https://doi.org/10.14201/11583
• Freire, P. (1998). Pedagogy of the oppressed. Continuum.
• Gay, G. (2002). Preparing for culturally responsive teaching. Journal of Teacher Education, 53, 106-116.
• Gay, G. (2013). Teaching to and through cultural diversity. Curriculum Inquiry, 43(1), 48-70. https://doi.org/10.1111/curi.12002
• Gay, G. (2018). Culturally responsive teaching. Theory, research, and practice. Teachers College Press. (3.ª ed.).
• Gibson, M. A. (1984). Approaches to multicultural education in the United States: Some concepts and assumptions. Anthropology & Education Quarterly, 15(1), 94-119.
• Giroux, H. A. (1984). Ideology, culture, and the process of schooling. Falmer Press.
• González, N., Moll, L. & Amanti, C. (Eds.). (2005). Funds of knowledge: Theorizing practices in households, communities, and classrooms. Routledge.
• González-Faraco, J. C., Jiménez, J. R. & Pérez-Moreno, H. M. (2013). Bitter strawberries: the construction of differences in a multicultural school: a case study. Intercultural Education, 24(6), 592-604.
• González-Faraco, J. C., González-Falcón, I. y Rodríguez-Izquierdo, R. (2020). Políticas interculturales en la escuela: significados, disonancias y paradojas. Revista de Educación, 387, 67-88. https://doi.org/10.4438/1988-592X-RE-2020-387-438
• Gundara, J. (2014). Global and civilisational knowledge: Eurocentrism, intercultural education and civic engagements. Intercultural Education, 25(2), 114-127. https://doi.org/10.10 80/14675986.2014.888802
• Han, B.-Ch. (2014). En el enjambre. Herder.
• Han, B.-Ch. (2018). Hiperculturalidad. Herder.
• Hollie, S. (2018). Culturally and linguistically responsive teaching and learning (2ª ed.). Huntington Beach, CA: Shell Educational.
• Irvine, J. & Armento, B. (Eds.). (2000). Culturally responsive teaching. Lesson planning for the elementary and middle grades. McGraw Hill.
• Irvine, J. (2003). Educating teachers for a diverse society: Seeing with the cultural eye. Teachers College Press.
• Jonsen, K., Maznevski, M. L. & Schneider, S. (2011). Diversity and it’s not so diverse literature: An international perspective. International Journal of Cross Management, 11(1), 35-62. https://doi.org/10.1177/1470595811398798
• Kincheloe, J. y Steinberg, S. (2000). Repensar el multiculturalismo. Octaedro.
• Kymlicka, W. (1996). Ciudadanía multicultural. Una teoría liberal de los Derechos Humanos de las minorías. Paidós.
• Kymlicka, W. & Norman, W. (Eds.). (1999). Citizenship in diverse societies. Oxford University Press.
• Ladson-Billings, G. (1995a).Toward a theory of culturally relevant pedagogy. American Educational Research Journal, 32, 465-491.
• Ladson-Billings, G. (1995b). But that’s just good teaching: The case for culturally relevant pedagogy. Theory into Practice, 34, 159-165. https://doi.org/10.1080/00405849509543675
• Lee, C. (2007). Culture, literacy, and learning. Teachers College Press.
• Lipka, J., Hogan, M. P., Parker Webster, J., Yanez, E., Adams, B., Clark, S. & Lacy, D. (2005). Math in a cultural context: Two case studies of a successful culturally- based math project. Anthropology & Education Quarterly, 36(4), 367-385. https://doi.org/10.1525/ aeq.2005.36.4.367
• Lorenzo, M., Míguez, G. y Cernadas, F. (2020). ¿Pueden contribuir los fondos de conocimiento a la participación de las familias gitanas en la escuela? Bases para un proyecto educativo. Teoría de la Educación. Revista Interuniversitaria, 32(1), 191-211. https:// doi.org/10.14201/teri.21299
• Martin, D. (2000). Mathematics success and failure among African American youth: The role of sociohistorical context, community forces and school influences & influence and individual agency. Lawrence Erlbaum.
• McLaren, P. (1989). Life in schools: An introduction to critical pedagogy in the foundations of education. Longman.
• Mohatt, G. & Erickson, F. (1981). Cultural differences in teaching styles in an Odawa school: A sociolinguistic approach. En H. Trueba, G. Guthrie & K. Au (Eds.), Culture and the bilingual classroom: Studies in classroom ethnography (pp. 105-119). Newbury House.
• Moll, L. (2000). Inspired by Vygotsky: Ethnographic experiments in education. En C. Lee & P. Smagorinsky (Eds.), Vygotskian perspectives on literacy research: Constructing meaning through collaborative inquiry (pp. 256-268). Cambridge University Press.
• Moon, S. (2011). Rethinking culturally responsive teaching: Toward new (im)possibilities of curriculum studies and policy. Multicultural Education Review, 3(2), 69-102. https://doi. org/10.1080/23770031.2009.11102884
• Nasir, N. (2000). Points ain’t everything: Emergent goals and average, and percent understanding in the play of basketball among African American students. Anthropology & Educational Quarterly, 31, 283-305. https://doi.org/10.1525/aeq.2000.31.3.283
• Nieto, S. (1999). The light in their eyes: Creating multicultural learning communities. Teachers College Press.
• Nieto, S. (2002). Language, culture, and teaching: Critical perspectives for a new century. Lawrence Erlbaum.
• No Child Left Behind (NCLB). (2003). Act of 2001. https://www2.ed.gov/about/offices/list/ oii/nonpublic/nclbinfo.html
• Nussbaum, M. C. (2015). Philosophy and economics in the capabilities approach: An essential dialogue. Journal of Human Development and Capabilities, 16(1), 1-14. https://doi.org/ 10.1080/19452829.2014.983890
• OCDE. (2018). The resilience of students with an immigrant background: Factors that shape well-being, OECD reviews of migrant education. OECD Publishing.
• Ogbu, J. (1982). Cultural discontinuities and schooling. Anthropology & Education Quarterly, 13, 290-307. https://doi.org/10.1525/aeq.1982.13.4.05x1505w
• Pardo, J. L. (2016) Estudios del malestar. Políticas de la autenticidad en las sociedades contemporáneas. Anagrama.
• Paris, D. & Alim, H. S. (2017). Culturally sustaining pedagogies: Teaching and learning for justice in a changing world. Teachers College Press.
• Paris, D. & Ball, A. (2009). Teacher knowledge in culturally and linguistically complex classrooms: Lessons from the golden age and beyond. En L. Morrow, R. Rueda, & D. Lapp (Eds.), Handbook of research on literacy instruction: Issues of diversity, policy, and equity (pp. 379-395). Guilford.
• Popkewitz, T. S. (2002). Infancia, modernidad y escolarización: Nacionalidad, Ciudadanía, Cosmopolitismo y «los otros» en la constitución del sistema educativo norteamericano. En M. A. Pereyra, J. C. González-Faraco, y J. M. Coronel (Comp.), Infancia y escolarización en la modernidad tardía (pp. 17-70). Akal.
• Popkewitz, T. S. (2010). Inclusión y exclusión como gestos dobles en política y ciencias de la educación. Propuesta Educativa, 33, 11-28. https://www.redalyc.org/ pdf/4030/403041789003.pdf
• Richards, H., Brown, A. & Forde, T. (2006). Addressing diversity in schools: Culturally responsive pedagogy. Teaching exceptional children, 39(3), 64-68. https://doi. org/10.1177/004005990703900310
• Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2009). La investigación sobre educación intercultural en España. Education Policy Analysis Archives / Archivos Analíticos de Políticas Educativas, 17, 1-29. https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=275019727004
• Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2010a). Éxito académico de los estudiantes inmigrantes. Factores de riesgo y de protección. Educación XX1, 13(1), 101-123. https://doi.org/10.5944/ educxx1.13.1.279
• Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2010b). Éxito y fracaso escolar de la primera y la segunda generación de estudiantes de origen inmigrante. ESE. Estudios sobre Educación, 19, 97-118. https://dadun.unav.edu/bitstream/10171/18327/2/ESE19_Articulo5.pdf
• Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2011a). Discontinuidad cultural: Estudiantes inmigrantes y éxito académico. Aula abierta, 39(1), 69-80. https://dialnet.unirioja.es/servlet/ articulo?codigo=3353887
• Rodríguez-Izquierdo, R. M. (2011b). La enseñanza como práctica cultural: la gestión de aulas diversas. Enseñanza & Teaching. Revista interuniversitaria de didáctica, 29(1), 53-70. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3726723
• Rodríguez-Izquierdo, R. M., González Falcón, I. & Permisán, C. G. (2020). Teacher beliefs and approaches to linguistic diversity. Spanish as a second language in the inclusion of immigrant students. Teaching and Teacher Education, 90. https://doi.org/10.1016/j. tate.2020.103035
• Santos Rego, M. A. y Lorenzo, M. (Eds.). (2012). Estudios de pedagogía intercultural. Octaedro.
• Santos Rego, M. A., Lorenzo Moledo, M., Priegue Caamaño, D. y Torrado Quintela, J. (2020). Variaciones en los hábitos de estudio en función del género y origen étnico-cultural del alumnado y su relación con el rendimiento escolar. Revista Complutense de Educación, 31(2), 163-171. https://doi.org/10.5209/rced.62000
• Sassen, S. (2010). Territorio, autoridad y derechos. Katz Editores.
• Sen, A. (2011). Desarrollo y crisis global. Editorial Complutense.
• Sleeter, C. (2008). An invitation to support diverse students through teacher education. Journal of Teacher Education, 59(3), 212-219. https://doi.org/10.1177/0022487108317019
• Sleeter, C. (2011). The academic and social value of ethnic studies: A research review. National Education Association.
• Sousa Santos, B. de (2006). Globalización y democracia. Archipiélago, 73-74, 111-125.
• Suárez-Orozco, C., Suárez-Orozco, M. & Todorova, I. (2008). Learning a new land: Immigrant students in American society. Harvard University Press.
• Talavera Pérez, I y Guzmán Rosquete, R. (2018). La evaluación psicopedagógica del alumnado cultural y lingüísticamente diverso: un estudio exploratorio sobre las prácticas de los orientadores. Revista Complutense de Educación, 29(1), 11-26. https://doi.org/10.5209/ RCED.51916
• UNESCO. (2000). Marco de acción de Dakar: Educación para todos: Cumplir nuestros compromisos comunes (con los seis marcos de acción regionales). Foro Mundial sobre la Educación. UNESCO.
• Valencia, R. (2010). Dismantling contemporary deficit thinking. Educational thought and practice. Taylor and Francis.
• Vertovec, S. (2012). Diversity and the social imaginary. European Journal of Sociology, 53, 287-312. https://doi.org/10.1017/S000397561200015X
• Villegas, A. M. y Lucas, T. (2002). Preparing culturally responsive teachers: Rethinking the curriculum. Journal of Teacher Education, 53(13), 20-32. https://doi. org/10.1177/0022487102053001003
• Walsh, C. (2009). Interculturalidad, estado y sociedad. Luchas (de)coloniales de nuestra época. Ediciones Abya-Yala.
• Walsh, C. (2010). Interculturalidad crítica y educación intercultural. En J. Viaña, L. Tapia, y C. Walsh, Construyendo interculturalidad crítica (pp. 75-96). Instituto Internacional de Integración-Convenio Andrés Bello (III-CAB). https://aulaintercultural.org/2010/12/14/ interculturalidad-critica-y-educacion-intercultural/