Comunicación de los paisajes industrialesde la ruina a su integración en la oferta turística urbana. La colonia agrícola Santa Isabel de Córdoba como propuesta didáctica

Zusammenfassung

La atribución de valores al patrimonio cultural implica construir escenarios emocionales donde la labor del intérprete es fundamental. Comunicar correctamente el valor de los paisajes industriales resulta bastante difícil, pues se trata acervos tecnológicos en desuso, a su vez, contextos de una vida productiva fuertemente arraigada a la historia local y sujeta a raudos vaivenes históricos, lo que unido a su exigua permanencia en la memoria colectiva, viene a dificultar la lectura su campo semántico. Más allá de su aspecto epidérmico y tangible, en muchos casos menoscabado, los paisajes industriales esconden profundas raíces antropológicas que se traducen en valores espirituales óptimos para protagonizar propuestas turísticas veraces. Es el caso de la Colonia Agrícola �Santa Isabel� de Córdoba, pues a través de este trabajo realizaremos un estudio de su crecimiento industrial en las postrimerías del siglo XIX y principios del XX y propondremos unas pautas didácticas para su interpretación y comunicación. En este enclave industrial con gran valor paisajístico, muy próximo a la urbe cordobesa, tendrá especial protagonismo el IX Conde de Torres-Cabrera, promotor de la Colonia, pues en ella logró implantar por primera vez en España el cultivo de la remolacha azucarera, instaurando un complejo constructivo armónico formado por las instalaciones fabriles, productivas y habitacionales, y el castillo �La Isabela�, vivienda del promotor y buque insignia de la Colonia.