How Dogs Dream… Diez años después
- Eduardo Kohn 1
- Santiago M. Cruzada 2
-
1
McGill University
info
-
2
Universidad Pablo de Olavide
info
ISSN: 1578-9705
Año de publicación: 2017
Volumen: 12
Número: 3
Páginas: 273-311
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: AIBR: Revista de Antropología Iberoamericana
Resumen
This paper presents the Spanish translation of the article How Dogs Dream: Amazonian Natures and the Politics of Transspecies Engagement, published ten years ago by the anthropologist Eduardo Kohn in the journal American Ethnologist. As a result of the ethnography developed among the Quichua-speaking Runa in Ecuador’s Upper Amazon, the work represented a turning point in the discipline by moving the anthropological analysis to a scope beyond human, breaking the perimeter of the object of ethnographic study by expanding the view on the interactions that humans maintain with other beings.
Referencias bibliográficas
- Ariel de Vidas, A. (2002). A Dog’s Life among the Teenek Indians (Mexico): Animals’ Participation in the Classification of Self and Other. Journal of the Royal Anthropological Institute, 8(3): 531-550.
- Baron-Cohen, S. (1995). Mindblindness: An Essay on Autism and Theory of Mind. Cambridge, MA: MIT Press.
- Bateson, G. (2000). Steps to an Ecology of Mind. Chicago: University of Chicago Press.
- Benveniste, É. (1984). The Nature of Pronouns. En Problems in General Linguistics. É.
- Benveniste, Ed. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- Cohen, L. (2005). Operability, Bioavailability, and Exception. En Global Assemblages: Technology, Politics, and Ethics as Anthropological Problems. A. Ong y S.J. Collier, Eds. Malden, MA: Blackwell.
- Colapietro, V.M. (1989). Peirce’s Approach to the Self: A Semiotic Perspective on Human Subjectivity. Albany: State University of New York Press.
- Conklin, B.A. (2001). Consuming Grief: Compassionate Cannibalism in an Amazonian Society. Austin: University of Texas Press.
- Deacon, T.W. (1997). Symbolic Species: The Co-Evolution of Language and the Brain. New York: W.W. Norton.
- Deacon, T.W. (2003a). The Hierarchic Logic of Emergence: Untangling the Interdependence of Evolution and Self-Organization. En Evolution and Learning: The Baldwin Effect Reconsidered. B. Weber y D. Depew, Eds. Cambridge, MA: MIT Press.
- Deacon, T.W. (2003b). Universal Grammar and Semiotic Constraints. En Language Evolution. M.H. Christiansen y S. Kirby, Eds. Oxford: Oxford University Press.
- Deacon, T.W. (2006). Emergence: The Hole at the Wheel’s Hub. En The Re-Emergence of Emergence: The Emergentist Hypothesis from Science to Religion. P. Clayton y P. Davies, Eds. Oxford: Oxford University Press.
- Deleuze, G. y Guattari F. (1987). A Thousand Plateaus: Capitalism and Schizophrenia. Minneapolis: University of Minnesota Press.
- Descola, P. (1989). Head-Shrinkers versus Shrinks: Jivaroan Dream Analysis. Man, 24(3): 439-450.
- Descola, P. (1994). In the Society of Nature: A Native Ecology in Amazonia. Cambridge: Cambridge University Press.
- Ellen, R. (1999). Categories of Animality and Canine Abuse: Exploring Contradictions in Nuaulu Social Relationships with Dogs. Anthropos, 94: 57-68.
- Fausto, C. (2007). Feasting on People: Eating Animals and Humans in Amazonia. Current Anthropology, 48(4): 497-530.
- Hacking, I. (1999). The Social Construction of What? Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Haraway, D. (2003). The Companion Species Manifesto: Dogs, People, and Significant Otherness. Chicago: Prickly Paradigm Press.
- Haraway, D. (2004). The Haraway Reader. New York: Routledge.
- Hare, B.; Brown, M.; Williamson, C. y Tomasello, M. (2002). The Domestication of Social Cognition in Dogs. Science, 298(5598): 1634-1636.
- Hoffmeyer, J. (1996). Signs of Meaning in the Universe. Bloomington: Indiana University Press.
- Hudelson, J.E. (1987). La cultura Quichua de transición: Su expansión y desarrollo en el Alto Amazonas. Quito: Museo Antropológico del Banco Central del Ecuador (Guayaquil), Ediciones Abya-Yala.
- Kohn, E. (2005). Runa Realism: Upper Amazonian Attitudes to Nature Knowing. Ethnos, 70(2): 179-196.
- Kohn, E. (2007). How Dogs Dream: Amazonian Natures and the Politics of Transspecies Engagement. American Ethnologist 34(1): 3-24.
- Latour, B. (1993). We Have Never Been Modern. New York: Harvester Wheatsheaf.
- Latour, B. (2004). Politics of Nature: How to Bring the Sciences into Democracy. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Muratorio, B. (1987). Rucuyaya Alonso y la historia social y económica del Alto Napo 1850-1950. Quito: Ediciones Abya-Yala.
- Oberem, U. (1980). Los Quijos: Historia de la transculturación de un grupo indígena en el oriente ecuatoriano. Otavalo, Ecuador: Instituto Otavaleño de Antropología.
- Orr, C. y Wrisley, B. (1981). Vocabulario Quichua del Oriente. Quito: Instituto Lingüístico de Verano.
- Peirce, C.S. (1931-1935). Collected Papers of Charles Sanders Peirce. Cambridge, MA: Harvard University Press.
- Raffles, H. (2002). In Amazonia: A Natural History. Princeton: Princeton University Press.
- Sahlins, M. (1976). The Use and Abuse of Biology: An Anthropological Critique of Sociobiology. Ann Arbor: University of Michigan Press.
- Savolainen, P.; Zhang, Y.; Luo, J.; Lundeberg, J. y Leitner, T. (2002). Genetic Evidence for an East Asian Origin of Domestic Dogs. Science, 298(5598): 1610-1613.
- Schwartz, M. (1997). A History of Dogs in the Early Americas. New Haven, CT: Yale University Press.
- Strathern, M. (1980). No Nature, No Culture: The Hagen Case. En Nature, Culture, and Gender. C.P. MacCormack y M. Strathern, Eds. Cambridge: Cambridge University Press.
- Taylor, A.C. (1999). The Western Margins of Amazonia from the Early Sixteenth to the Early Nineteenth Century. En The Cambridge History of the Native Peoples of the Americas, vol. 3, part 2. F. Salomon y S.B. Schwartz, Eds. Cambridge: Cambridge University Press.
- Uzendoski, M. (2005). The Napo Runa of Amazonian Ecuador. Urbana: University of Illinois Press.
- Viveiros de Castro, E. (1998). Cosmological Deixis and Amerindian Perspectivism. Journal of the Royal Anthropological Institute, 4(3): 469-488.
- Viveiros de Castro, E. (2004). Exchanging Perspectives: The Transformation of Objects into Subjects in Amerindian Ontologies. Common Knowledge, 10(3): 463-484.
- Von Uexküll, J. (1982). The Theory of Meaning. Semiotica, 42(1): 25-82.
- White, R. (1991). The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region, 1650-1815. Cambridge: Cambridge University Press.