La participación en patrimonio y sus protagonistas. Límites, contradicciones y oportunidades

  1. Victoria Quintero Morón 1
  1. 1 Universidad Pablo de Olavide (Sevilla)
Aldizkaria:
PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

ISSN: 2340-7565

Argitalpen urtea: 2020

Zenbakien izenburua: De lo público al bien común: emergencia de otros modelos de gestión del patrimonio cultural

Urtea: 28

Zenbakia: 101

Orrialdeak: 122-145

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: PH: Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico

Laburpena

En el contexto de gobernanza neoliberal del patrimonio, este artículo se pregunta por los desafíos, contradicciones y aportaciones que supone la participación en los procesos de patrimonialización y en los agentes sociales que lo protagonizan. Se sitúa la gobernanza patrimonial participativa dentro de las tensiones y paradojas entre los paradigmas clásicos y constructivistas del patrimonio y entre las lógicas de la participación como proyecto emancipador o proyecto neoliberal. Se presentan algunas de las contradicciones y cuestionamientos de los profesionales del patrimonio sobre la participación y en qué contexto de régimen patrimonial se producen estos posicionamientos. Asimismo, se hace una aproximación a las nociones de comunidad patrimonial mostrando las paradojas entre las visiones esencialistas y las performativas; en relación con ello, se proponen y reivindican subversiones y aperturas epistemológicas ligadas al giro participativo

Erreferentzia bibliografikoak

  • ACOSTA NARANJO, R. (2005) Medio ambiente, grupos sociales y conocimiento local en la dehesa. Un caso de estudio en la Sierra Morena extremeña. Revista de Estudios Agrosociales, n.º 26, 2005, pp. 63-85
  • ADELL, N.; BENDIX, R.; BORTOLOTTO, C.; TAUSCHEK, M. (ed.) (2015) Between Imagined Communities of Practice: Participation, territory and the making of heritage. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2015
  • AGUDO TORRICO, J. (1999) Cultura, patrimonio etnológico e identidad. PH Boletín del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico [en línea], n.º 29, 1999, pp. 36-45 <https://www.iaph.es/revistaph/ index.php/revistaph/article/view/904> [Consulta: 07/08/2020]
  • ARIÑO, A. (2002) La expansión del patrimonio cultural. Revista de Occidente, n.º 250, 2002, pp. 129-150
  • ARNSTEIN, S. R. (1969) A ladder of citizen participation. Journal of the American Institute of Planners, vol. 35, n.º 4, 1969, pp. 216-224
  • ARRIETA URTIZBEREA, I. (ed.) (2017) El género en el patrimonio cultural. Bilbao: Servicio de Publicaciones de la Universidad del País Vasco, 2017
  • BENDIX, R. F.; EGGERT, A.; PESELMANN, A. (dir.) (2013) Heritage Regimes and the State. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2013
  • BRUMANN, C. (2015) Community as a Myth and Reality in the UNESCO World Heritage Convention. En: ADELL, N.; BENDIX, R.; BORTOLOTTO, C.; TAUSCHEK, M. (ed.) Between Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territory and the Making of Heritage. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2015, pp. 273-289
  • CARRERA DÍAZ, G. (2019) Participación social, patrimonialización “expandida” y nuevos sujetos patrimoniales. En: SÁNCHEZ-CARRETERO, C.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURA-EXPÓSITO, J. (2019) Los imperativos de participación en patrimonio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2019, pp. 217- 235
  • CARTA de Burra. Carta del ICOMOS Australia para Sitios de Significación Cultural. Adoptada el 19 de agosto de 1979 en Burra, Australia del Sur, y actualizada el 23 de febrero de 1981, el 23 de abril de 1988 y el 26 de noviembre de 1999 <https://www. icomos.org/charters/burra1999_spa.pdf> [Consulta. 30/06/2020]
  • COCA PÉREZ, A. (2008) Los Camperos. Territorios, usos sociales y percepciones en un espacio natural andaluz. Sevilla: Fundación Blas Infante, 2008, pp. 557-575
  • COCA PÉREZ, A.; QUINTERO-MORÓN, V. (2019) El movimiento ambientalista de corcheros y arrieros en Andalucía. En: BELTRÁN, O; CORTÉS, J. A. Repensar la conservación. Naturaleza, mercado y sociedad civil. Barcelona: Bellaterra, 2019, pp. 179- 196
  • COOKE, B.; KOTHARI, U. (2007) Participation: the new tyranny? London: Zed Books, 2007
  • CORNWALL, A. (2008) Unpacking “Participation”: models, meanings and practices. Community Development Journal, vol. 43, n.º 3, pp. 269-283
  • CORTÉS-VÁZQUEZ, J. A. (2017) Conservación ambiental, participación pública y crisis económica: entre la amenaza de privatización encubierta y la búsqueda de políticas más equitativas para los espacios naturales protegidos. Quaderns-e de l’ICA, vol. 22, n.º 2, 2017, pp. 232-241
  • CORTÉS-VÁZQUEZ, J. A.; JIMÉNEZ-ESQUINAS, G.; SÁNCHEZ-CARRETERO, C. (2017) Heritage and participatory governance: an analysis of political strategies and social fractures in Spain. Anthropology today, vol. 33, n.º 1, 2017, pp. 15-18
  • CRUCES, F. (1998). Problemas en torno a la restitución del patrimonio. Política y Sociedad, n.º 27, 1998, pp. 77-87
  • DAGNINO, E. (2004) Confluência perversa, eslocamentos de sentido, crise discursiva. En: GRIMSON, A. (ed.) La cultura en las crisis latinoamericanas. Buenos Aires: Clacso, 2004, pp. 195-216
  • DAVALLON, J. (2014) El juego de la patrimonialización. En ROIGÉ, X.; FRIGOLÉ, J.; DEL MÁRMOL, C. (coord.) Construyendo el patrimonio cultural y natural. Parques, museos y patrimonio rural. Valencia: Germania, 2014, pp. 47-76
  • DE CESARI, C. (2020) Heritage beyond the Nation- State? Nongovermental Organizations, Changing Cultural Policies and the Discourse of Heritage as Development. Current Anthropology, n.º 1, 2020, pp.30-56
  • DE CESARI, C.; HERZFELD, M. (2015) Urban Heritage and Social Movements. En: MESKELL, L. (ed.) Global Heritage: A Reader. Chichester: Wiley Blackwell, 20015, pp. 171-195
  • DURÁN SALADO, I. (2007) Participación y percepción social en la gestión de los conjuntos patrimoniales. Documento de trabajo inédito. Laboratorio del Paisaje Cultural, Centro de Documentación, Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, 2007
  • ESCALERA, F. J.; COCA, A. (2013) Teoría y práctica de la participación. En: ESCALERA, F. J.; COCA, A. (coord.) Movimientos sociales, participación y ciudadanía en Andalucía. Sevilla: Aconcagua Libros, 2013, pp. 17-38
  • GARCÍA CANCLINI, N. (1999) Los usos sociales del patrimonio. En: AGUILAR CRIADO, E. (coord.) Patrimonio etnológico. Nuevas perspectivas de estudio. Sevilla: Consejería de Cultura, Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico, 1999, pp. 16-33
  • GONZÁLEZ-RUIBAL, A.; ALONSO-GONZÁLEZ, P.; CRIADO-BOADO, F. (2019) En contra del populismo reaccionario: hacia una nueva arqueología pública. Chungará, vol. 51, n.º 1, 2019, pp. 111-121
  • GONZÁLEZ-VARAS, I. (2008) Conservación de Bienes Culturales. Teoría, historia, principios y normas. Madrid: Cátedra, 2008
  • GREENWOOD, D. (2000) De la observación a la investigación-acción participativa: Una visión crítica de las prácticas antropológicas. Revista de Antropología Social, n.º 9, 2000, pp. 27-49
  • HAFSTEIN, V. (2012) Cultural Heritage. En: BENDIX R.; HASAN-ROKEM, G. (ed.) A Companion to Folklore. Oxford: Wiley Blackwell, 2012, pp. 500-519
  • HAFSTEIN, V. (2018) Making Intangible Heritage. El Condor Pasa and Other Stories From UNESCO. Bloomington: Indiana University Press, 2018
  • HEINICH, N. (2009) La fabrique du patrimoine. «De la cathédrale à la petite cuillère». Paris: Maison des Sciences de l’Homme, 2009
  • HERTZ, E. (2015) Bottoms, Genuine and Spurious. En: ADELL, N.; BENDIX, R.; BORTOLOTTO, C.; TAUSCHEK, M. (ed.) Between Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, territory and the Making of Heritage. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2015, pp. 25-57
  • HICKEY, S.; MOHAN, G. (2005) Relocating participation within a radical politics of development. Development and Change, vol. 36, n.º 2, 2005, pp. 237-262
  • HODGE, I. (2016) The Governance of the Countryside: Property, Planning and Policy. Cambrige: Cambridge University Press, 2016
  • INVESTIGACIÓN acción participativa: propuesta para un ejercicio activo de la ciudadanía (2003) [Disponible en línea] Colectivo Ioé, Conferencia. Encuentro de la Consejería de Juventud. Córdoba <https://www.colectivoioe.org/index.php/ publicaciones_articulos/show/id/95> [Consulta: 30/06/2020]
  • JIMÉNEZ-ESQUINAS, G. (2016) De “añadir mujeres y agitar” a la despatriarcalización del patrimonio: la crítica patrimonial feminista. Revista PH [en línea], n.º 89, 2016, pp. 137-140 <https://www.iaph.es/revistaph/index.php/ revistaph/article/view/3708> [Consulta: 29/06/2020]
  • JIMÉNEZ-ESQUINAS, G. (2017) El patrimonio (también) es nuestro. Hacia una crítica patrimonial feminista. En: ARRIETA, I. (ed.) El género en el patrimonio cultural. Bilbao: Universidad del País Vasco, 2017, pp. 19-48
  • JIMÉNEZ-ESQUINAS, G. (2019) Límites y limitaciones de la participación ciudadana o cuando la arqueología comunitaria molesta: el caso de Costa dos Castros. En MUÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURAEXPÓSITO, J. (ed.) El imperativo de la participación en la gestión patrimonial. Madrid: CSIC, 2019, pp. 109-172
  • JIMÉNEZ-ESQUINAS, G.; QUINTERO-MORÓN, V. (2017) Participación en patrimonio: utopías, opacidades y cosméticos. En: VICENTE RABANAQUE, M. T.; GARCÍA HERNANDORENA, P.; VIZCAÍNO ESTEVAN, A. (coord.) Antropologías en transformación: sentidos, compromisos y utopías. Valencia: Universidad de Valencia, 2017, pp.1838- 1858
  • KIRSHENBLATT-GIMBLETT, B. (2004) IntangibleHeritage as Metacultural Production. Museum International, vol. 56, n.º 1-2, 2004, pp. 52-65
  • LI, J.; KRISHNAMURTHY, S.; PEREIRA, A.; VAN WESELMAEL, P. (2020) Community participation in cultural heritage management: A systematic literature review comparing Chinese and international practices. Cities, vol. 96, 2020, 102476
  • MAY, S. (2020) Heritage, endangerment and participation: alternative futures in the Lake District. International Journal of Heritage Studies, vol. 26, n.º1, 2020, pp. 71-86
  • MESKELL, L. (2014) States of Conservation: Protection, Politics, and Pacting within UNESCO’s World Heritage Committee. Anthropological Quarterly, n.º 87, 2014, pp. 217-243
  • MESKELL, L. (2018) Heritage, gentrification, participation: Remaking urban landscapes in the name of culture and historic preservation. International Journal of Heritage Studies, vol. 25, n.º 1, 2018, pp. 1-3
  • NOVELO, V. (2005) El patrimonio cultural mexicano en la disputa clasista. En: SIERRA RODRÍGUEZ, X. C.; PEREIRO PÉREZ, X. (eds.) Patrimonio cultural: politizaciones y mercantilizaciones. Sevilla: Federación de Asociaciones de Antropología del Estado Español (FAAEE), pp. 85-99
  • NOYES, D. (2012) The Social Base of Folklore. En BENDIX, R.; HASAN-ROKEM, G.(ed.) A Companion to Folklore. Oxford: Wiley Blackwell, 2012, pp. 13-39
  • PRATS, L. (1997) Antropología y patrimonio. Barcelona: Ariel, 1997
  • POULIOS, I. (2014) Discussing strategy in heritage conservation: Living heritage approach as an example of strategic innovation. Journal of Cultural Heritage Management and Sustainable Development, vol. 4, n.º 1, 2014, pp. 16-34 <https://doi.org/10.1108/ JCHMSD-10-2012-0048>
  • QUINTERO-MORÓN, V. (2005) El patrimonio intangible como instrumento para la diversidad cultural ¿una alternativa posible. En DIETZ, G.; CARRERA, G.(coord.) Patrimonio cultural, multiculturalismo y gestión de la diversidad. Sevilla: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, Consejería de Cultura, 2005, pp. 68-83 (Serie PH Cuadernos, n.º 17)
  • QUINTERO-MORÓN, V. (2009) Los sentidos del patrimonio. Alianzas y conflictos en la construcción del patrimonio etnológico andaluz. Sevilla: Fundación Blas Infante, 2009
  • QUINTERO-MORÓN, V. (2011) El patrimonio pertenece a todos. De la universalidad a la identidad. En: ARRIETA, I. (ed.) Legitimaciones sociales de las políticas patrimoniales y museísticas. Abadiño: Universidad del País Vasco, 2011, pp. 45-78
  • QUINTERO-MORÓN, V. (2020) Desafíos de la participación en patrimonio. Implicaciones, paradojas, subversiones. En IV Jornades de Cultural Popular i Tradicional des Illes Balears (en prensa)
  • QUINTERO-MORÓN, V.; SÁNCHEZ-CARRETERO, C. (2017) Los verbos de la participación social y sus conjugaciones: contradicciones de un patrimonio “democratizador”. Revista andaluza de antropología, n.º 12, 2017, pp. 48-69
  • ROSTAGNOL, S. (2015) ¿El patrimonio tiene género? Una mirada al patrimonio cultural inmaterial desde la perspectiva de género. En Primer Encuentro Nacional de Patrimonio Vivo. Buenos Aires: Ministerio de Cultura, 2015, pp. 300-306
  • ROURA-EXPÓSITO, J. (2019) El discreto encanto de la participación en el proceso de patrimonialización de la Casa del Pumarejo (Sevilla). En: SÁNCHEZ-CARRETERO, C.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURAEXPÓSITO, J. (2019) Los imperativos de participación en patrimonio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2019, pp. 79-108
  • ROURA-EXPÓSITO, J.; ALONSO GONZÁLEZ, P. (2018) Too little democracy in all the right places: a comment on Kelty 2017. Current Anthropology, vol. 59, n.º 3, 2018, pp. 332-333
  • RUIZ-BLANCH, A.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J. (2019) Participación ciudadana: del Walfare al Do it yourself. En: SÁNCHEZ CARRETERO, C.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURA-EXPÓSITO, J. Los imperativos de participación en patrimonio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2019, pp. 41-58
  • SÁNCHEZ-CARRETERO, C. (2012) Hacia una antropología del conflicto aplicada al patrimonio”. En: Santamarina Campos, B. (ed.) Geopolíticas patrimoniales. De culturas, naturalezas e inmaterialidades. Una mirada etnográfica. Valencia: Germania, 2012, pp. 195-210
  • SÁNCHEZ-CARRETERO, C.; JIMÉNEZ-ESQUINAS, G. (2016) Relaciones entre actores patrimoniales: gobernanza patrimonial, modelos neoliberales y procesos participativos. Revista PH [en línea], n.º 90, 2016, pp. 190-197 <http://www. iaph.es/revistaph/index.php/revistaph/article/view/3827> [Consulta: 30/06/2020]
  • SÁNCHEZ-CARRETERO, C.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURA-EXPÓSITO, J. (2019) Los imperativos de participación en patrimonio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2019
  • SANTAMARINA CAMPOS, B. (2013) Los mapas geopolíticos de la Unesco: entre la distinción y la diferencia están las asimetrías. El éxito (exótico) del patrimonio inmaterial. Revista de Antropología Social, n.º 22, 2013, pp. 263-286
  • SANTAMARINA, B.; DEL MÁRMOL, C. (2020) Para algo que era nuestro ahora es de toda la humanidad: El Patrimonio Mundial como expresión de conflictos. Chungara Revista de Antropología Chilena, vol. 52, n.º 1, 2020, pp. 161-173
  • SMITH, L. (2006) The Uses of Heritage. London: Routledge, 2006
  • SMITH, L. (2008) Heritage, Gender and Identity. En: GRAHAM, B.; HOWARD, P. (ed.) The Ashgate Research Companion to Heritage and Identity. Farnham: Ashgate Publishing, 2008, pp. 159-178
  • TAUSCHEK, M. (2015) Imaginations, Constructions and Constraints: Some Concluding Remarks on Heritage, Community and Participation. En: ADELL, N.; BENDIX, R.; BORTOLOTTO, C.; TAUSCHEK, M. (ed.) Between Imagined Communities and Communities of Practice: Participation, Territory and the Making of Heritage. Göttingen: Universitätsverlag Göttingen, 2015, pp. 291-306
  • VARGAS, A. (2019) Participación social en sitios de Patrimonio Mundial: una perspectiva desde Palenque, México. En: SÁNCHEZ-CARRETERO, C.; MÚÑOZ-ALBADALEJO, J.; RUIZ-BLANCH, A.; ROURA-EXPÓSITO, J. (2019) Los imperativos de participación en patrimonio. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2019, pp. 205- 215
  • VILLASEÑOR, I.; ZOLLA, E. (2012) Del patrimonio cultural inmaterial o la patrimonialización de la cultura. Cultura y representaciones sociales. Revista del Instituto de Investigaciones Sociales, vol. 6, n.º 12, pp. 75-101
  • YÚDICE, G. (2019) Recursos culturales y ciudadanía [en línea]. Educação & Realidade, vol. 44, n.º 4, 2019 <https://www.scielo.br/scielo. php?pid=S2175-62362019000400205&script=sci_ arttext> [Consulta: 25/04/2020]
  • WATERTON, E.; SMITH, L. (2010) The recognition and misrecognition of community heritage. International Journal of Heritage Studies, vol. 16, n.º 1-2, 2010, pp. 4-15