Rights, language regimes, and language policyAn international perspective

  1. Jiménez-Salcedo, Juan 1
  2. Mowbray, Jacqueline 2
  1. 1 Université de Mons Service d'études ibériques et ibéro-américaines
  2. 2 University of Sydney Law School
Revista:
Just: Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories

ISSN: 2952-2307

Año de publicación: 2023

Volumen: 2

Número: 1

Tipo: Artículo

DOI: 10.7203/JUST.2.26544 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Just: Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories

Resumen

En esta introducción al número especial «Derechos, regímenes lingüísticos y política lingüística: Una perspectiva internacional», Jiménez-Salcedo y Mowbray analizan cómo interactúan los derechos lingüísticos, los regímenes lingüísticos y la política lingüística. Tomando nota del creciente interés que han suscitado los derechos lingüísticos en las últimas décadas, comienzan explorando las diferentes manifestaciones de los derechos lingüísticos a escala internacional, regional y nacional, para tratar después las interacciones más complejas entre derechos lingüísticos, regímenes lingüísticos y políticas lingüísticas dentro de los Estados. A continuación, Jiménez-Salcedo y Mowbray comentan cómo exploran los artículos de este número especial estas complejas interacciones en contextos concretos nacionales (y, en un caso, internacionales). Muestran que estos artículos arrojan luz sobre el potencial —y las limitaciones— de determinados derechos, regímenes y políticas en materia lingüística para gestionar la diversidad lingüística y el multilingüismo, y revelan el difícil equilibrio que debe alcanzarse para gestionar la diversidad lingüística de forma justa y eficaz.

Referencias bibliográficas

  • Ballester Cardell, Maria. 2023. “El foment i l’oferta activa de la llengua catalana enfront de la precarietat de l’ús de les llengües cooficials a l’Administració de justícia.” In “Rights, Language Regimes, and Language Policy: An International Perspective,” edited by Juan Jiménez-Salcedo & Jacqueline Mowbray. Special Issue, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories 2 (1): 83–112. https://doi.org/10.7203/Just.2.24900.
  • Carbonneau, Jean-Rémi, Fabian Jacobs & Ines Keller, eds. 2021. Dimensions of cultural security for national and linguistic minorities. Berlin: Peter Lang. https://doi.org/10.3726/b17952.
  • Cardinal, Linda. 2023. “Canada’s language policy-choices and the modernization of the Official Languages Act.” In “Rights, Language Regimes, and Language Policy: An International Perspective,” edited by Juan Jiménez-Salcedo & Jacqueline Mowbray. Special issue, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories 2 (1): 21–47. https://doi.org/10.7203/Just.2.25833.
  • Espinoza Alvarado, Marco. 2023. “El Reglamento General de la Convención Constitucional chilena: entre la retórica del multilingüismo y el monolingüismo hegemónico en la práctica.” In “Rights, Language Regimes, and Language Policy: An International Perspective”, edited by Juan Jiménez-Salcedo & Jacqueline Mowbray. Special Issue, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories 2 (1): 115–146. https://doi.org/10.7203/Just.2.24888.
  • Gagnon, Alain-G. & Raffaele Iacovino. 2007. Federalism, citizenship and Quebec: Debating multinationalism. Toronto: University of Toronto Press. https://doi.org/10.3138/9781442689718.
  • Jiménez-Salcedo, Juan. 2014. “Politiques linguistiques et interprétation en milieu social au Canada : des droits linguistiques aux droits d'accès aux services publics.” Çédille Monografías 4: 131–147.
  • Jiménez-Salcedo, Juan & Carbonneau, Jean-Rémi. 2021. “One-way bilingualism: The obstacles to the institutional completeness of Spain’s peripheral languages.” Revista de Llengua i Dret 76, 1–21.
  • Johnson, David Cassels. 2013. Language policy. London: Palgrave Macmillan.
  • Kloss, Heinz. 1971. “Language rights of immigrant groups.” International Migration Review 5 (2): 250–268. https://doi.org/10.1177/019791837100500208.
  • Kymlicka, Will & Alan Patten, ed. 2003. Language rights and political theory. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1017/S0267190503000163.
  • Leal, Alice. 2023. “Towards a multilingual modus operandi in the UE.” In “Rights, Language Regimes, and Language Policy: An International Perspective,” edited by Juan Jiménez-Salcedo & Jacqueline Mowbray. Special issue, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories 2 (1): 149–176. https://doi.org/10.7203/Just.2.24859.
  • Livingston, William S. (1952). “A note on the nature of federalism.” Political Science Quaterly 67 (1): 81–95. https://doi.org/10.2307/2145299.
  • Martín Martín-Mora, Concepción & Juan Jiménez-Salcedo. 2021. “La política lingüística institucional de la Unión Europea: multilingüismo frente a simplificación.” Revista de Llengua i Dret 75, 204–221.
  • Mascia-Lees, Frances E. & Susan H. Lees. 2003. “Introduction.” American Anthropologist 105 (4): 710–711. https://doi.org/10.1525/aa.2003.105.4.710.
  • May, Stephen. 2014. “Justifying educational language rights.” Review of Research in Education 38 (1): 215–241. https://doi.org/10.3102/0091732X13506694.
  • May, Stephen. 2015. “Introduction: language rights and language policy: Addressing the gap(s) between principles and practices.” Current Issues in Language Planning 16 (4): 355–359. http://dx.doi.org/10.1080/14664208.2014.979649,
  • McRae, Kenneth D. 1975. “The principle of territoriality and the principle of personality in multilingual states.” International Journal of the Sociology of Language 4: 33–54. https://doi.org/10.1515/ijsl.1975.4.33.
  • Meune, Manuel. 2011. Au-delà du Röstigraben. Langues, minorités et identités dans les cantons suisses bilingues. Geneva: Georg.
  • Meune, Manuel. 2023. “Une législation suisse glottophile ? Entre territorialité et liberté, pragmatisme et indifférence : Un plurilinguisme à géométrie très variable.” In “Rights, Language Regimes, and Language Policy: An International Perspective,” edited by Juan Jiménez-Salcedo & Jacqueline Mowbray. Special issue, Just. Journal of Language Rights & Minorities, Revista de Drets Lingüístics i Minories 2 (1): 49–81. https://doi.org/10.7203/Just.2.25308.
  • Mowbray, Jacqueline. 2012. Linguistic justice: International law and language policy. Oxford: Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199646616.001.0001.
  • Phillipson, Robert, ed. 2000. Rights to language: Equity, power, and education. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. https://doi.org/10.4324/9781410605603.
  • Richard, John D. 2001. “Le bilinguisme judiciaire au Canada.” Les Cahiers du droit 42 (3): 389–396. https://doi.org/10.7202/043648ar.
  • Rojas, Darío. 2013. “Actitudes e ideologías de hispanohablantes en torno a las lenguas indígenas en el Chile del siglo XIX.” Lenguas Modernas 42: 85–98.
  • Skutnabb-Kangas, Tove & Robert Phillipson, ed. 1994. Linguistic human rights: Overcoming linguistic discrimination. Berlin: Mouton de Gruyter. https://doi.org/10.1515/9783110866391.
Fuente de los datos: Dialnet