De vasallos británicos a súbditos españoles.Los márgenes borrosos de los imperios en el caribe occidental a finales del siglo XVIII y principios del XIX.

  1. Antonino Vidal Ortega
  2. Raúl Román Romero
Revista:
Temas americanistas

ISSN: 0212-4408,  1988-7868

Año de publicación: 2018

Número: 40

Páginas: 161-187

Tipo: Artículo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: Temas americanistas

Resumen

El presente trabajo analiza la transición imperial dada en el Caribe occidental a finales del siglo XVIII y principios del XIX, cuando, tras acuerdo de paz entre Gran Bretaña y España, la primera cedió las islas de San Andrés y Providencia y las costas de miskitos a la Corona española; territorio que por más de un siglo se mantuvo bajo la influencia comercial inglesa y se convirtió en desafío para el ejercicio de la autoridad borbónica. El hecho revela que los británicos cedieron costas e islas, que aunque importante para su sistema comercial, resultaban de difícil control debido a la capacidad de los pueblos miskitos, (zambos, mestizos y negros) para negociar incluso por la fuerza sus intereses. En este sentido mostramos como la construcción de un dominio colonial y el establecimiento de una sociedad hispánica en el archipiélago de San Andrés y Providencia y la costa de miskitos tuvo limitaciones y costos para la Corona española que impidieron su éxito.

€ Ver financiación

Información de financiación

Tras enfrentar fuerte vientos y mal tiempo llegaron a Bocas del Toro y posteriormente a las inmediaciones del río San Juan, donde, con cautela lograron contactar con delegados miskitos. Tras el protocolo y entregado los regalos de cortesía, recibieron la noticia de la muerte del rey, pero con la salvedad de que el nuevo rey mantenía la propuesta de paz.35 … adelantado este punto de amistad tan esencial para el objeto primario de nuestra comisión, determino (no obstante la Junta celebrada el día 5) pasar a Tipuppi, distante 22 leguas del Cabo Gracias A Dios é inmediato a las habitaciones del Rey, Gobernador y Colvill para dejarlo evacuado el punto, pues de ello aventajaríamos la franquicia para cuando nos conviniese volver a cualquiera de sus puertos y reconocerlos, sin lo cual contemplo impracticable el examen prolijo de los establecimientos ingleses que tanto nos interesa.36

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Abelardo Levaggi, Diplomacia hispano-indígena en las fronteras de América, Centro Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid, 2002
  • Ana E Cervera Molina, “Todo es cuestión de enfoque: de piratas a settlers. La construcción simbólica de la península de Yucatán como una isla continental. Una aproximación a la creación del discurso histórico.” En: Margaret Shrimpton y Óscar Ortega, (Eds.), Interrogando los límites del texto. Ensayos de crítica literaria, Universidad Autónoma de Yucatán, Mérida, 2015
  • Ana Hontanilla, “Image of Barbaric Spain in Eighteenth-century British Travel Writing,”en Studies Eighteenth-century Culture, 37 (Baltimore, 2008)
  • Antonino Vidal Ortega como, Aunque el país es fertilísimo, es también extrema la pobreza de sus habitantes. Portobello en 1789. Boletín AFEHC Números 47 (Asociación Fomento de los Estudios Históricos de Centroamérica. 2010. http://www.afehc-historia-centroamericana.org/index.php?action=fi_aff&id=2551
  • Arcos Martínez, Nelly, “Territorio y fortificación del Caribe: Agustín Crame, visitador de plazas 1777- 1779”, en: Revista Bibliográfica de geografía y ciencias sociales, Vol. XXI, núm. 1.152 (Barcelona 2016)
  • Arthur Percival Nweton, Providencia: Las actividades colonizadoras de los puritanos ingleses, Banco de la República, Bogotá, 1985
  • Claudia García, “Hibridación, interacción social y adaptación cultural en la Costa de Mosquitos, siglos XVII y XVIII,” Anuario de Estudios Americanos. Tomo LIX, 2, (Sevilla, 2002)
  • Claudia García, The Making of the Miskitu People of Nicaragua. The Social Construction of Ethnic Identity, en Acta Universitatis Upsaliensis, Uppsala, 1996
  • Claudia García. En: “Hibridación, interacción social y adaptación cultural en la Costa de Mosquitos, siglos XVII y XVIII”, En: Anuario de Estudios Americanos Tomo LIX, 2, (Sevilla, 2002
  • Colección de Documentos inéditos sobre la Geografía y la Historia de Colombia recopilados por Antonio B. Cuervo. Sección I. Geografía y viajes. Tomo I. Costa Atlántica, Imprenta de Vapor de Zalamea Hermanos. (Bogotá, 1891)
  • Cornelius Goslinga, The Dutch in the Caribbean and in the Guianas, 1680-1791, Assen, 1985. Ana Crespo Solana, Mercaderes atlánticos. Redes del comercio flamenco y holandés entre Europa y el Caribe, Universidad de Córdoba, Córdoba, 2009
  • David Cruz Gonzales (ed.): Extranjeros y enemigos en Iberoamérica: la visión del otro. Del Imperio español a la Guerra de la Independencia, Sílex Ediciones, (Madrid, 2010)
  • David González Cruz, [ed.]: Extranjeros y enemigos en Iberoamérica: la visión del otro. Del Imperio español a la Guerra de la Independencia, Sílex Ediciones, Madrid, 2010
  • Elizet Payne, El Puerto de Trujillo, un viaje hacia su melancólico abandono. Editorial Guaymuras, Tegucigalpa, 2007.
  • Eva Botella-Ordinas, “Debating Empires, Inventing Empires: British Territorial Claims Against the Spanish in America, 1670-1714.” Journal of Early Modern Cultural Studies, 10, (Pensilvania, 2010)
  • Gabriel Paquette, “Visiones británicas del mundo Atlántico español 1740–1830.” En: Cuadernos de Historia Moderna, X, (Madrid, 2011)
  • Gabriel Paquette, Visiones británicas del mundo Atlántico español, 1740–1830” Num. X, Cuadernos de Historia Moderna, (Madrid 2011)
  • Gerhard Sandner, Centroamérica y el Caribe occidental, coyuntura. Coyuntura Crisis y conflictos 1503- 1984. Universidad Nacional de Colombia, sede San Andrés, Bogotá, 2003
  • Isabel Clemente Batalla, “Las islas del azúcar. El periodo de la preponderancia británica” en: Clemente Batalla, Isabel [coord.]. San Andrés y Providencia. Tradiciones Culturales y Coyuntura Política. Universidad de los Andes, Bogotá, 1989
  • J. Gall, J. y F. Gall, El filibusterismo, Fondo de Cultura Económica, Breviario 137, México, 1957
  • Jairo Archbold Núñez, Archipiélago de San Andrés y Providencia colonialidad, gobierno e identidades, H y A impresores, Bogotá, 2015
  • James J. Parsons, San André, p. 35. Ver también: Adolfo Meisel Roca y María Aguilera Díaz, Economía y Medio Ambiente del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, Banco de la República, Bogotá, 2016.
  • James J. Parsons, San Andrés y Providencia. Una geografía histórica de las islas colombianas del Caribe. Áncora editores, Bogotá, 1985.
  • John H Elliott, Empires of the Atlantic World: Britain and Spain in America, 1492-1830. Yale University Press, New Haven/London, 2007
  • José Omar Moncada Maya, “La Cartografía Española en América durante el siglo XVIII: La actuación de los Ingenieros Militares” en I Simposio Brasileiro de Cartografía Histórica. Pasado presente nos velhos mapas: conocimiento y poder, (Paraty, 2011)
  • Juan Bosch De Cristóbal Colón a Fidel Castro. El Caribe Frontera Imperial, Alfa Omega editores, Santo Domingo 2007
  • Juan M. Santana Pérez y José A. Sánchez Suarez, “Repoblación de costa de mosquitos en el último cuarto del siglo XVIII” Revista de Indias, vol. LXVII, núm. 241, (Madrid, 2007)
  • Juan M. Santana Pérez y José A. Sánchez Suarez. “Repoblación de costa de mosquitos en el último cuarto del siglo XVIII” Revista de Indias, vol. LXVII, núm. 241, (Madrid 2007)
  • Juan M. Santana Pérez y, José A Sánchez Suarez, “Repoblación de costa de mosquitos en el último cuarto del siglo XVIII.” Revista de Indias, vol. LXVII, núm. 241, (Madrid, 2007)
  • Karen Ordahl Kupperman, Providence Island, 1630-1641: the other puritan colony, Cambridge University Press, 1993
  • Karl H. Offen, “British Logwood Extraction from the Mosquitia: The Origin of a Myth”, Hispanic American Historical Review, (Duke, 2000)
  • Karl H. Offen, “The Sambo and Tawira Miskitu: The Colonial Origins and Geography of Miskitu Differen-tiation in Eastern Nicaragua and Honduras”, Ethnohistory 49, (Duke, 2002)
  • Karl H. Offen, Raza y lugar en la Mosquitia Colonial, 1600-1787. Revista de Temas Nicaragüenses. 87, 2015 http://www.temasnicas.net/rtn87.pdf#page=259
  • Manuel María De Peralta, Costa Rica y Colombia de 1573 a 1881, su Jurisdicción y límites territoriales, (Madrid, 1886)
  • Marketa Krizova, Reyes, emprendedores, misioneros: Rivalidad imperial y sincretismo colonial en la Costa de Mosquitia, siglo XIX. Praga, Karolinum, 2015
  • Michael Dolien, The Miskito Kings and the Line of Succession, Journal of Anthropological Research, Vol. 39, No. 2, (Chicago, 1983)
  • Óscar Recio Morales, Ireland and the Spanish Empire, 1600-1825, Four Courts Press, Dublín, 2010
  • Pedrote Sánchez, El coronel Hodgson y la expedición a la Costa de los Mosquitos, Anuario de Estudios Americanos, XXIV (Sevilla, 1967).
  • Ramón Gutiérrez, “La organización de los cuerpos de ingenieros de la Corona y su acción en las obras públicas americanas.” Actas del Seminario Puertos y Fortificaciones en América y Filipinas, CEHOPU, (Madrid, 1984)
  • Raúl Román Romero, “La crisis del Puerto de Cartagena de Indias: conflictos y fracasos de sus proyectos de desarrollo, En: Antonino Vidal Ortega y Jorge Elías Caro [eds], Ciudades portuarias en la Gran Cuenca del Caribe. Visión histórica. Barranquilla, Universidad del Norte y Universidad del Magdalena, 2010
  • Reichert, Rafal B., “Navegación, comercio y guerra. Rivalidad por el dominio colonial en la región del Golfo de Honduras, 1713-1763” en: Península, vol.7 no.1 (Mérida, 2012)
  • Robert Jr Hodgson, Some Account of the Mosquito Territory, contained in a memoir written in 1757, William Blackwood, (Edinburgh, 1822)
  • Tom Feiling, The Island that disappeared. Old providence and the making of the west World. Explore Books, Londres, 2017
  • W. R. Manning, (editor) Diplomatic Correspondence of de United States; Interamerican Affairs, 1831-60 Vol. 6, Washington, D. C, 1936
  • Walwin G Petersen. The Province of Providence, Universidad Cristiana, Tennessee, 2002
  • William Sorsby, Una compañía puritana en Mosquitia, Managua 1982
  • Yonezka Rondón, “La región histórica margariteña y su influencia en la conformación de redes comerciales en el Caribe”. Memorias: Revista Digital de Arqueología e Historia desde el Caribe, Numero 11 julio, (Barranquilla, 2010)
Fuente de los datos: Dialnet