Current projects Ongoing projects a researcher is involved in

  1. Distribucion social de la biliteracidad: competencia en comunicacion lingüistica en educacon bilingüe (modelos clil)

    Francisco Jose Lorenzo Bergillos

  1. ?determinologizando el acuario de sevilla: la accesibilidad al conocimiento desde el lenguaje claro (lc) y la lectura fácil (lf)?.

    Mª De Las Mercedes De La Torre García

Completed projects Projects already finished in which a researcher has participated

2025

  1. Collective networks for everyday community resilience and ecological transition. mrr

    María Del Pilar Paneque SalgadoDolores De Los Reyes Pérez Bernal

  2. Collective networks for everyday community resilience and ecological transition. fondos estatales

    María Del Pilar Paneque SalgadoDolores De Los Reyes Pérez Bernal

2024

  1. Facultad de Lenguas/Universidad Nacional de Córdoba

    Gustavo Christian Filsinger Senftleben

  2. Sistemas pictográficos y elementos visuales para comprender el patrimonio. traducción intersemiótica a lectura fácil

    Ana María Medina RegueraJuan Antonio Prieto Velasco

  3. Université de Picardie Jules Verne

    Anne Catherine Aubry

  4. Margarita Salas 2021. Complementaria

    Santiago Rodriguez-Rubio Mediavilla

2023

  1. Comunicación digital multimodal multilingüe para pymes andaluzas: análisis discursivo de sitios web corporativos

    Ana María Medina Reguera

  2. Bilingüismo y biculturalismo español/inglés: estudio de tres poblaciones transculturales: dreamers, heritage speakers y study abroaders

    Francisco Jose Lorenzo Bergillos

2021

  1. Servicio de revisión técnica y clasificación de errores de traducción automática, en el que se incluyen tres revisores para inglés-español y dos para inglés-alemán

    Elisa Alonso Jiménez

2020

  1. Mapa del lengüaje académico en educación bilingüe(inglés-español): descripción y aplicaciones.

    Francisco Jose Lorenzo Bergillos

  2. Traducción y asesoramiento para la redacción en inglés académico de un artículo del ámbito de la psicología y las ciencias sociales. (ei: beatriz macias 01/05/20)

    María Nuria Fernández Quesada

2018

  1. XI Simposio de Interculturalidad y Traduccion

    Saad Mohamed Saad Helal

2017

  1. X Simposio de Interculturalidad y Traduccion

    Saad Mohamed Saad Helal

  2. Universidad de East Anglia

    Virginia Serena Alba Quiñones

2016

  1. IX Simposio de Interculturalidad y Traducción

    Saad Mohamed Saad Helal

2015

  1. VIII Simposio de Interculturalidad y Traducción

    Saad Mohamed Saad Helal

2012

  1. Traducción jurada al castellano de varios documentos en árabe (abderrahman)

    Saad Mohamed Saad Helal

  2. Traducción jurada al castellano de documentos en árabe (Aurelio Ruiz)

    Saad Mohamed Saad Helal

  3. Traducción jurada de documentos del árabe al castellano (gescoand)

    Saad Mohamed Saad Helal

  4. Nuevo diccionario de aprendizaje ( learners dictionary ) del español como lengua extranjera de difusión online

    Stefan Ruhstaller Kuhne

2008

  1. Convenio de colaboración para la evaluación y asesoramiento de la enseñanza integrada de lenguas y contenidos en los centros bilingües seleccionados en el plan de fomento del plurilingüismo en Andalucía

    Francisco Jose Lorenzo Bergillos

2005

  1. Estrategias de transición y convergencia lingüística en la ue. el sistema educativo andaluz ante el reto de la europa multilingüe

    Francisco Jose Lorenzo Bergillos

  2. Traducción de lenguaje deportivo español-inglés aplicados a eventos internacionales

    María Nuria Fernández Quesada

  3. Acción especial I+D para la organización del III Congreso Internacional de la Sociedad Española de Estudios del s. XVIII

    María De La Cinta Canterla González

  4. Prestación de servicios de traducción, supervisión y asesoramiento para la versión inglesa del sitio web oficial de los XV juegos mediterráneos Almería 2005

    María Nuria Fernández Quesada