Filología y Traducción
Departamento
Universidad de Alcalá
Alcalá de Henares, EspañaPublicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad de Alcalá (6)
2020
-
Study on the Usefulness of Machine Translation in the Migratory Context: Analysis of Translators' Perceptions
Open Linguistics, Vol. 6, Núm. 1, pp. 68-76
-
Up for Debate: English Tests in the Spanish University Entrance Exams
Advances in English and American Studies: current developments, future trends (Universidad de Córdoba), pp. 209-214
2017
-
Professional interpreters and their critical role in ensuring communication with other-language speaking patients
Creative Practices for Improving Health and Social Inclusion (Universidad de Sevilla), pp. 149-158
-
Using parallel corpora to study the translation of legal system-bound terms: The case of names of english and spanish courts
Lecture Notes in Computer Science (including subseries Lecture Notes in Artificial Intelligence and Lecture Notes in Bioinformatics)
2016
-
Using corpus management tools in public service translator training: an example of itsapplication in the translation of judgments
New Perspectives on Teaching and Working with Languages in the Digital Era (Research-publishing.net), pp. 375-384
-
Using monolingual virtual corpora in public service legal translator training
Technology-Enhanced Language Learning for Specialized Domains: Practical applications and mobility (Taylor and Francis Inc.), pp. 228-240