Sustracción de bien inmueble en herencia de ciudadana francesa: sanciones a los herederos por simulación de compraventa. Comentario a la Sentencia TS 17 enero 2018 (RJ 2018, 166)

Resumen

A partir de la declaración de nulidad absoluta por simulación de la compraventa de un inmueble efectuada inter vivos entre la causante, ciudadana francesa, y una de sus herederas, plantea esta Sentencia la existencia de un supuesto de sustracción de herencia («recel successoral») del art. 792 Code civil francés –art.1002 CC español–. Entendiendo el Tribunal que cabe la aplicación de esta sanción a los actos de sustracción u ocultación de bienes de la herencia efectuados antes del fallecimiento del causante y, por tanto, de la apertura de la sucesión, sanciona al heredero con las consecuencias jurídicas previstas en el ordenamiento jurídico francés: adquisición ex lege de la condición de heredero puro y simple y pérdida de los derechos hereditarios sobre el bien sustraído