Desigualdades, asimetrías y explotación en el trabajo domésticoun atentado contra la libertad y la dignidad humanas en América Latina

  1. David Sánchez Rubio 1
  2. Pilar Cruz-Zúñiga 2
  1. 1 Universidad de Sevilla
    info

    Universidad de Sevilla

    Sevilla, España

    ROR https://ror.org/03yxnpp24

  2. 2 Universidad Pablo de Olavide
    info

    Universidad Pablo de Olavide

    Sevilla, España

    ROR https://ror.org/02z749649

Revista:
ABYA-YALA: Revista sobre acesso á justiça e direitos nas Américas

ISSN: 2526-6675

Año de publicación: 2018

Volumen: 2

Número: 3

Páginas: 40-63

Tipo: Artículo

DOI: 10.26512/ABYAYALA.V2I3.23245 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openAcceso abierto editor

Otras publicaciones en: ABYA-YALA: Revista sobre acesso á justiça e direitos nas Américas

Resumen

Desde una perspectiva ampliada y compleja de derechos humanos, el artículo profundiza en el análisis del trabajo doméstico como expresión de una naturalización y normalización de relaciones de dominación que afecta de una manera más general al mundo del trabajo y en el contexto del capitalismo. Se muestran algunos mecanismos con los que muchos empleos domésticos, por sus condiciones precarias y desiguales, son, a su vez, la antesala de expresiones laborales más vejatorias y llegan a generar condiciones de trabajo forzado y también condiciones análogas a la esclavitud. Así, teniendo como trasfondo a las sociedades de América Latina, se estudia cómo las relaciones sociales entre empleadas del hogar y empleadores contienen elementos subyacentes de tipo patriarcal, étnico y de colonialidad que refuerzan la explotación y una inferiorización de la dignidad.

Referencias bibliográficas

  • CAPDEVILLA, Gustavo. “Ni sirvientas ni familiares, siempre trabajadoras”. Periodismo Humano [En línea], noticia publicada el 21de junio de 2011. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://periodismohumano.com/mujer/ni-sirvientas-ni-familiares-siempre-trabajadoras.html
  • CEPAL, FAO, ONU-Mujeres, PNUD, OIT. Informe regional. Trabajo decente e igualdad de género. Políticas para mejorar el acceso y la calidad del empleo de las mujeres en América Latina y el Caribe. Santiago: CEPAL, FAO, ONU Mujeres, PNUD, OIT, 2013. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---sro-santiago/documents/publication/wcms_233161.pdf
  • COMPARATO, Fábio Konder. A afirmaçao histórica dos direitos humanos. São Paulo: Saraiva, 2001.
  • CONSEJO DE DERECHOS HUMANOS/NACIONES UNIDAS CDH/UN. “Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos. 24/3. Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias” (A/HRC/RES/24/3), 8 de octubre de 2013. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://docstore.ohchr.org/SelfServices/FilesHandler.ashx?enc=dtYoAzPhJ4NMy4Lu1TOebIM8c1X4GZjGEGHV9SBM9XRU50DRloJE0Or9ealCGCqRmhGnQ0Bl8bA%2FDG7q8t%2Bpll0EQGjhyG1yNB11z7Wt4ZcsuQ2Mql2PItNUwzj7SRVp
  • CRUZ ZÚÑIGA, Pilar. “Inmigración y discriminación: el abordaje de la víctima por el Estado y las instituciones internacionales”. En: Paulo Borges (org.). Tráfico de pessoas para exploração sexual: prostituição e trabalho sexual escravo. São Paulo: NETPDH; Cultura Académica Editora, 2013, pp. 137-159.
  • CRUZ ZÚÑIGA, Pilar. “Mujeres migradas en el empleo del hogar y cuidados. Un análisis a partir de las situaciones de vulnerabilidad detectadas desde cuatro entidades del SJM”, Informe inédito elaborado para el Servicio Jesuita a Migrantes (SJM). Sevilla, junio 2018.
  • GARGALLO, Francesca. Las ideas feministas latinoamericanas. Bogotá: Ediciones desde abajo/DEI, 2004.
  • GOLDSMITH, Mary. “Disputando fronteras: la movilización de las trabajadoras del hogar en América Latina”. Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM [En línea], n. 14, 2008. Publicado el 28 agosto 2008, consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://journals.openedition.org/alhim/2202
  • GOLDSMITH, Mary. “Los espacios internacionales de la participación política de las trabajadoras remuneradas del hogar”. Revista de Estudios Sociales, n. 45, pp. 233-246, 2013. DOI: http://dx.doi.org/10.7440/res45.2013.20
  • HONDAGNEU-SOTELO, Pierrette. Doméstica. Trabajadoras inmigrantes a cargo de la limpieza y el cuidado a la sombra de la abundancia. México: Instituto Nacional de Migración / Miguel Ángel Porrúa, librero-editor, 2011.
  • LEXARTZA, Larraitz, CHAVES, María José y CARCEDO, Ana. Políticas de formalización del trabajo doméstico remunerado en América Latina y el Caribe. Lima: OIT, Oficina Regional para América Latina y el Caribe, FORLAC, 2016.
  • LLAJA, Jeannette. “Se necesita empleada. Se ofrece baja remuneración, 14 horas diarias de trabajo y sin salida los fines de semana. La situación de las Trabajadoras de Hogar en Lima”. Revista Aportes Andinos [En línea], n. 9, 2004, pp. 1-5. Publicado en abril de 2004, consultado el 20 noviembre 2018. URL http://hdl.handle.net/10644/642
  • LUGONES, María. “Colonialidad y género”. Tabula Rasa, n. 9, 2008.
  • OIT ORGANIZACIÓN INTERNACIONAL DEL TRABAJO. Panorama Laboral 2012. Lima: OIT/Oficina Regional para América Latina y el Caribe, 2012.
  • OIT. C189 - Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos. Ginebra: OIT, 2011a. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO::P12100_INSTRUMENT_ID:2551460
  • OIT. R201 - Recomendación sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos. Ginebra: OIT, 2011b. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:12100:0::NO:12100:P12100_INSTRUMENT_ID:2551502:NO
  • OIT. Domestic workers across the world. Global and regional statistics and the extent of protection. Geneva: International Labour Office ILO, 2013. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/@dgreports/@dcomm/@publ/documents/publication/wcms_173363.pdf
  • OIT. Panorama Laboral 2017. Lima: OIT / Oficina Regional para América Latina y el Caribe, 2017. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/documents/publication/wcms_613957.pdf
  • OIT, “Quiénes son los trabajadores domésticos”. Publicado en web de OIT en [2018a]. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/global/topics/domestic-workers/who/lang--es/index.htm
  • OIT. Ratificación del C189 - Convenio sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos, 2011 (núm. 189). Ginebra: OIT, [2018b]. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/dyn/normlex/es/f?p=NORMLEXPUB:11300:0::NO::P11300_INSTRUMENT_ID:2551460
  • OIT. “Qué es el trabajo forzoso, las formas modernas de esclavitud y la trata de seres humanos”. Publicado en web de OIT en [2018c]. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/global/topics/forced-labour/definition/lang--es/index.htm
  • OIT. “Preguntas y respuestas sobre el trabajo forzoso”. Publicado en web de OIT en [2018d]. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://ilo.org/global/about-the-ilo/newsroom/news/WCMS_182014/lang--es/index.htm
  • OIT. “Trabajo infantil y trabajo doméstico”. Publicado en la web de OIT en [s.f., si fecha] Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://www.ilo.org/ipec/areas/Childdomesticlabour/lang--es/index.htm
  • OIT/IPEC Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil. Erradicar el trabajo infantil en el trabajo doméstico y proteger los jóvenes trabajadores contra las condiciones de trabajo abusivas. Ginebra: Organización Internacional del Trabajo OIT / IPEC, 2013.
  • OIT/IPEC. “Trabajo infantil doméstico”. Publicado en la web de IPEC. Última actualización 30/10/18. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://white.lim.ilo.org/ipec/pagina.php?pagina=169
  • ORSATTI, Álvaro. “Organización de las trabajadoras del hogar en América Latina-Caribe”, actualización de 2015. Consultado el 21 noviembre 2018. URL: https://docplayer.es/43336329-Organizacion-de-las-trabajadoras-del-hogar-en-america-latina-caribe-alvaro-orsatti.html
  • PÉREZ OROZCO, Amaia. Miradas globales a la organización social de los cuidados en tiempos de crisis I: ¿qué está ocurriendo? Serie Género, Migración y Desarrollo. Documento de trabajo, n. 5. Santo Domingo: Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (UN-INSTRAW), 2009. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://www.bcn.cat/novaciutadania/pdf/consell/Doc.GT.llar.06.pdf
  • QUIJANO, Aníbal. “Colonialidad del poder, eurocentrismo y América Latina”. En: LANDER, Edgardo (comp.). La colonialidad del saber: eurocentrismo y ciencias sociales. Perspectivas latinoamericanas. Buenos Aires: CLACSO, 2001, pp. 201-246.
  • RELATORA ESPECIAL SOBRE LAS FORMAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ESCLAVITUD, INCLUIDAS SUS CAUSAS Y CONSECUENCIAS. “Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias [Gulnara Shahinian]”, presentado al Consejo de Derechos Humanos (A/HRC/9/20), 9º período de sesiones, Asamblea General de Naciones Unidas, 28 de julio de 2008. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G18/235/75/PDF/G1823575.pdf?OpenElement
  • RELATORA ESPECIAL SOBRE LAS FORMAS CONTEMPORÁNEAS DE LA ESCLAVITUD, INCLUIDAS SUS CAUSAS Y CONSECUENCIAS. “Informe de la Relatora Especial sobre las formas contemporáneas de la esclavitud, incluidas sus causas y consecuencias [Urmila Bhoola]”, presentado al Consejo de Derechos Humanos (A/HRC/39/52), 39º período de sesiones, Asamblea General de Naciones Unidas, 10 a 28 de septiembre de 2018. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: https://documents-dds-ny.un.org/doc/UNDOC/GEN/G18/235/75/PDF/G1823575.pdf?OpenElement
  • RODGERS, Janine. “Cambios en el servicio doméstico en América Latina”. En: VALENZUELA, María Elena y MORA, Claudia (eds.). Trabajo doméstico: un largo camino hacia el trabajo decente. Santiago: OIT, 2009, pp. 71-114.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David. “Direitos humanos, ética da vida e trabalho vivo”. En: Antonio Carlos Wolkmer (org.). Direitos humanos e filosofía jurídica na América Latina. Rio de Janeiro: Lumen Juris, 2004, pp. 139-177.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David. Encantos e desencantos dos Direitos Humanos. Porto Alegre: Libraria do Abdvogado Editora, 2014a.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David. “Crítica a una cultura estática y anestesiada de derechos humanos. Por una recuperación de las dimensiones constituyentes de la lucha por los derechos”. En: Os conflitos fundiários urbanos no Brasil: estratégias de luta contra os despejos e empoderamentos a partir da Teoría Crítica dos Direitos Humanos. Porto Alegre: CDES Direitos Humanos, 2014b, p. 13-50. Consultado el 20 noviembre 2018. URL: http://www.cdes.org.br/SITE/PUBLICACOES/pub05conflitos2.pdf
  • SÁNCHEZ RUBIO, David. “Co-educar y co-enseñar derechos humanos: algunas propuestas”. Abya Yala. Revista sobre acesso à Justiça e Direitos nas Américas, v.1, n. 1, pp. 57-89, 2017.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David. “Reflexiones en torno al concepto contemporáneo de trabajo esclavo y la prostitución”. En: CRUZ ZÚÑIGA, Pilar y CORDERO RAMOS, Nuria (eds.). Análisis, retos y propuestas en torno a la trata de personas. Sevilla: Aconcagua Libros, 2014, pp. 107-131.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David y CRUZ ZUÑIGA, Pilar. “Trata de personas, trabajo esclavo y prostitución: tres expresiones de una normalización estructural desigual previa”. En: REZENDE FIGUEIRA, Ricardo, ANTUNES PRADO, Adonia y GALVÃO, Edna Maria (orgs.). A universidade discute a escravidão contemporânea: práticas e reflexões. Rio de Janerio: Mauad X, 2015, pp. 109-132.
  • SÁNCHEZ RUBIO, David y CRUZ ZUÑIGA, Pilar. “Trabajo doméstico, desigualdad y explotación: un atentado contra la libertad y la dignidad humanas en el contexto de las sociedades latinoamericanas”. En: SÁNCHEZ RUBIO, David. Derechos humanos instituyentes, pensamiento crítico y praxis de liberación. Ciudad de México: Ediciones Akal, 2018, pp. 237 – 262.
  • SASSEN, Saskia. Una sociología de la globalización. Buenos Aires: Katz, 2007.
  • TORNS, Teresa. “El trabajo y el cuidado: cuestiones teórico-metodológicas desde la perspectiva de género”. Empiria: Revista de metodología de ciencias sociales, n. 15, pp. 53-73, 2008.
  • URIONA, Pilar, PEREDO, Elizabeth, FLORES, Judith y GUILLÉN. Rosa, Situación organizativa de las trabajadoras remuneradas del hogar en la región andina y procesos de incidencia política para la ratificación del Convenio 189. Informe regional. Quito: Oficina Regional de CARE Latinoamérica y el Caribe/ Red boliviana de Mujeres Transformando la Economía (REMTE)/ Trabajadoras remuneradas del hogar de Bolivia, Ecuador y Perú, 2014.
  • VALENZUELA, María Elena y MORA, Claudia. “Introducción. El trabajo doméstico como actividad económica y laboral”. En: VALENZUELA, María Elena, MORA, Claudia (eds.). Trabajo doméstico: un largo camino hacia el trabajo decente. Santiago: OIT, 2009, pp. 11-19.
  • VALENZUELA, María Elena y SJOBERG, Cecilia. “Situación del trabajo doméstico remunerado en América Latina”. En: OIT, Panorama Laboral 2012. Lima: OIT / Oficina Regional para América Latina y el Caribe, 2012, pp. 59-67.
  • WANDELLI, Leonardo. O direito humano e fundamental ao trabalho. Fundamentaçao e exigibilidade. São Paulo: LTR, 2012.