Aproximaciones a la población de Panamá Viejo a partir de la arqueología funeraria y la documentación histórica, 1519-1671

  1. Aram, Bethany
  2. Martín, Juan Guillermo
  3. Hernández Mora, Iosvany
Journal:
Anuario de estudios americanos

ISSN: 0210-5810

Year of publication: 2020

Issue Title: Dosier: Interdisciplinary Approaches to the First Globalization: From Havana to Panama

Volume: 77

Issue: 2

Pages: 485-512

Type: Article

DOI: 10.3989/AEAMER.2020.2.04 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Anuario de estudios americanos

Abstract

This article contrasts the results of excavation campaigns in Panamá Viejo with data registered in historical documentation preserved mainly in the General Archive of the Indies. These complementary collections of material artefacts make it possible to explore problems resulting from the partial conservation of different types of sources and their limitations. The ensuing interdisciplinary exchange elucidates specific transformations that influenced the area’s population with the incorporation of indigenous Americans and Africans from different regions.

Funding information

Bibliographic References

  • Andagoya, Pascual de, Relación y documentos, edición de Adrián Blázquez, Madrid, Historia 16, 1986 [orig. 1544].
  • Andrén, Anders, Between Artifacts and Texts. Historical Archaeology in Global Perspective, traducción de Alan Crozier, Londres, Plenum Press, 1998.
  • Brandon Tuma, Nancy, «Social exchange theory», en Borgatta, Edgar y Montgomery, Rhonda (eds.), Encyclopedia of sociology, 4, New York, Macmillan Reference, 2000 [1.ª ed. 1992], 2669-2676.
  • Buono, Alessandro, «“Tratándole como paysano y él a ellos”. Pertenencia local, redes supralocales y transmisión de bienes entre el Nuevo y el Viejo Mundo (siglo XVII)», Tiempos Modernos, 39, Madrid, 2019, 131-155. Disponible en: http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/5361/871 [Consultado: 26/06/2020].
  • Castillero Calvo, Alfredo, Conquista, Evangelización y Resistencia. ¿Triunfo o Fracaso de La Política Indigenista?, Panamá, Editorial Mariano Arosemena/ Instituto Nacional de Cultura, 1994.
  • Castillero Calvo, Alfredo, Sociedad, Economía y Cultura Material. Historia Urbana de Panamá La Vieja, Panamá, Imprenta Alloni, 2006.
  • Castillero Calvo, Alfredo (dir.), La Nueva Historia General de Panamá, Panamá, Comisión de 500 años, 2019, vols. I-III.
  • Cooke, Richard y Sánchez, Luis A., «Panamá indígena: 1501-1550», en Castillero Calvo, Alfredo (dir.), La Nueva Historia General de Panamá, Panamá, Comisión 500 Años de la Fundación, 2019, I-i, 115-160.
  • Cooke, Richard; Sánchez, Luis A.; Isaza, Ilean y Pérez, Aguilardo, «Rasgos mortuorios y artefactos inusitados de Cerro Juan Díaz. Una aldea precolombina del Gran Coclé», Revista La Antigua, 53, Panamá, 1998, 126-196.
  • Díaz Ceballos, Jorge, «New World civitas, contested jurisdictions and inter-cultural conversation in the construction of the Spanish Monarchy», Colonial Latin American Review, 27:1, Nueva York, 2018, 30-51.
  • Exquemelin, Alexander O., The buccaneers of América, Nueva York, Dover Publications, 1967 [1.ª ed. 1678].
  • Fernández-López, Francisco, «El procedimiento y los expedientes de bienes de difuntos en la Casa de la Contratación de Indias (1503-1717)», Tiempos Modernos, 30, Madrid, 2015. Disponible en: http://www.tiemposmodernos.org/tm3/index.php/tm/article/view/391/451 [Consultado: 25/06/2020].
  • García Montón, Alejandro, «The Rise of Portobelo and the Transformation of the Spanish American Slave Trade, 1640s-1730s: Transimperial Connections and Intra-American Shipping», Hispanic American Historical Review, 99:3, Durham, 2019, 399-249.
  • García Montón, Alejandro y Aram, Bethany, «La primera globalización desde América: comercio, agentes y bienes entre el mundo atlántico y pacífico, ss. XV-XVII», Nuevo Mundo. Mundos Nuevos, Paris, 8 de octubre de 2019. Disponible en: https://doi.org/10.4000 nuevomundo.77929 [Consultado: 18/06/2020].
  • González Sánchez, Carlos Alberto, Dineros de ventura: la varia fortuna de la emigración a Indias, Sevilla, Universidad de Sevilla, 1995.
  • Giner, Salvador; Lamo de Espinosa, Emilio y Torres, Cristóbal, Diccionario de Sociología, Madrid, Alianza Editorial, 2001.
  • Hernández Mora, Iosvany, «Materialidad de la muerte en una arteria del imperio español: la Catedral de Panamá Viejo», Tesis doctoral dirigida por Beatriz Rovira y Juan Guillermo Martín Rincón, Universidad Pablo de Olavide, Sevilla, 2019.
  • Hernández Mora, Iosvany; Martín, Juan Guillermo y Aram, Bethany, «The First Cathedral on America’s Pacific Coast», Historical Archaeology, 54:4, Germantown (Maryland), 2020 [en prensa].
  • «Ley por la cual se regulan los conjuntos monumentales históricos de Panamá Viejo, Portobelo y el casco antiguo de la Ciudad de Panamá», Gaceta Oficial, Consejo Nacional de Legislación de la República de Panamá, 12 de enero de 1977, n.º 18252, ley XCI de 22 de diciembre de 1976, 1-6.
  • Martín, Juan Guillermo, «Estructuras arquitectónicas, bienes muebles y adornos personales: alternativas de ostentación en la antigua ciudad de Panamá», Revista de Antropología y Arqueología, 13, Bogotá, 2001/2002, 61-72.
  • Martín, Juan Guillermo y Díaz, Claudia Patricia, «Enterramientos coloniales en la Catedral de Panamá La Vieja. Un ejercicio de reafirmación de las creencias religiosas», Revista Trace, 38, Ciudad de México, 2000, 80-87.
  • Martín, Juan Guillermo y Arango, Julieta, «Panamá Viejo: Una experiencia exitosa de gestión patrimonial», Revista de Estudios Sociales, 45, Bogotá, 2013, 158-169.
  • Martín, Juan Guillermo y Rovira, Beatriz, «The Panamá Viejo Archaeological Project: More than a Decade of Research and Management of Heritage Resources», Historical Archaeology, 46, Germantown (Maryland), 2012, 16-26.
  • Martín, Juan Guillermo; Rivera Sandoval, Javier y Rojas Sepúlveda, Claudia,«Bioarqueología. Su aporte al Proyecto Arqueológico Panamá Viejo», Canto Rodado: Revista especializada en patrimonio, 4, Panamá, 2009, 117-144.
  • Mena García, Carmen, La Sociedad de Panamá en el Siglo XVI, Sevilla, Diputación Provincial de Sevilla, 1984.
  • Mena García, Carmen, La ciudad en un cruce de caminos (Panamá y sus orígenes urbanos), Sevilla, Escuela de Estudios Hispano-Americanos, 1992.
  • Mena García, Carmen, «La frontera del hambre: construyendo el espacio histórico en el Darién», en Vignolo, Paolo y Becerra, Virgilio (eds.), Tierra Firme. El Darién en el imaginario de los conquistadores, Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2011, 215-256.
  • Mendizábal, Tomás, «Panamá Viejo: An Analysis of the Construction of Archaeological Time in Eastern Panamá», Tesis doctoral, Institute of Archaeology, University College London, University of London, Londres, 2004.
  • Pacheco, Joaquín; Cárdenas, Francisco de y Torres de Mendoza, Luis (dirs.), Colección de Documentos Inéditos para la Historia de América y Oceanía, tomo XX [1.ª serie], Madrid, Imprenta del Hospicio, 1873.
  • Pacheco, Joaquín; Cárdenas, Francisco de y Torres de Mendoza, Luis (dirs.), Colección de Documentos Inéditos para la Historia de América y Oceanía, tomo XXXVII [1.ª serie], Madrid, Imprenta de Manuel O. Hernández, 1882.
  • Ramos, Gabriela, Death and Conversion in the Andes: Lima and Cuzco, 1532-1670, Notre Dame, Indiana, University of Notre Dame Press, 2010.
  • Rivera, Javier, Análisis bioantropológico de la serie osteológica excavada en la Catedral de Panamá Viejo, temporada 2017. Informe del proyecto ERC CoG 648535, An Artery of Empire. Conquest, Commerce, Crisis, Culture and the Panamanian Junction (1513-1671), Panamá, 2018.
  • Rojas Sepúlveda, Claudia; Rivera Sandoval, Javier y Martín, Juan Guillermo, «Paleoepidemiology of pre-Columbian and Colonial Panamá Viejo: a preliminary study», Bulletins et mémoires de la Société d’anthropologie de Paris, 23:1‑2, París, 13 de abril de 2011, 70-82.
  • Rovira, Beatriz E. y Gaitán, Felipe, «Los búcaros: De las Indias para el mundo», Canto Rodado: Revista especializada en patrimonio, 4, Panamá, 2009, 39‑78.
  • Saldarriaga, Gregorio, «Alimentación, comunidad y poder en las fundaciones tempranas de Tierra Firme: claves para entender la mortandad de modorra en Santa María de la Antigua del Darién», Tierra Firme. El Darién en el imaginario de los conquistadores, Vignolo, Paolo y Becerra, Virgilio (eds.), Bogotá, Universidad Nacional de Colombia, 2011, 257-284.
  • Serrano de Haro, Antonio (ed.), Llanto de Panamá a la Muerte de Don Enrique Enríquez, Madrid, Editorial Universitaria, 1984 [1.ª ed. 1642].
  • Serrano y Sanz, Manuel (ed.), Relaciones Históricas y Geográficas de América Central, Madrid, Librería General de Victoriano Suarez, 1908, 4-136.
  • Tiesler, Vera; Zabala Aguirre, Pilar; Cucina, Andrea y Kurnick, S. (eds.), Natives, Europeans, and Africans in Colonial Campeche: History and Archaeology, Gainesville, University Press of Florida, 2010.
  • Valcárcel Rojas, Roberto, Archaeology of Early Colonial Interaction at El Chorro de Maíta, Cuba, Gainesville, University Press of Florida, 2016.
  • Vila Vilar, Enriqueta, «La documentación de bienes de difuntos como fuente para la historia social hispanoamericana: Panamá a fines del siglo XVI», en Solano Pérez Lila, Francisco de Paula y del Pino Díaz, Fermín (coords.), América y la España del siglo XVI, vol. 2, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1983, 259-275.
  • Ward, Christopher, «Historical Writing on Colonial Panama», Hispanic American Historical Review, 69:4, Durham, 1989, 691-713.
  • Ward, Christopher, Imperial Panama. Commerce and Conflict in Isthmian America, 1550-1800, Alburquerque, University of New Mexico Press, 1993.