Una fiesta libanesa desde la perspectiva de una viajera suiza en 1934
- Francisco Ollero Lobaro (ed. lit.)
- José Jaime García Bernal (ed. lit.)
Editorial: Universidad de Huelva
ISBN: 9788418628276, 978-84-18628-26-9
Año de publicación: 2021
Páginas: 425-444
Tipo: Capítulo de Libro
Resumen
Durante un viaje a Líbano, la escritora Annemarie Schwarzenbach (1908-1942) asistió a una festividad islámica en Beirut. Narra esta experiencia en un capítulo del libro “Invierno en Oriente Próximo: Diario de viaje” (1934). Este artículo analiza los procedimientos narrativos y discursivos con los que la viajera suiza describe la fiesta. Me baso en el concepto de Orientalismo (Said 1979) y en dos teóricos que han estudiado los discursos orientalistas en la obra de Schwarzenbach (Opitz 2008, Decock 2011). Mi análisis muestra que Schwarzenbach, por un lado, adopta una perspectiva historiográfica y antimoderna basada en imágenes preconcebidas. Por otro lado, utiliza los tropos orientalistas de la transgresión de género y la mezcla de culturas.