Publications (48) Montserrat Martínez Vázquez publications

filter_list

2024

  1. Constructional borrowing in indirect language contact situations: from Watergate to Fernándezgate

    Quaderns de filología. Estudis lingüístics, Núm. 29, pp. 133-155

  2. La mujer detrás del artista. Un nuevo caso de anglicismo sintáctico en español

    New Perspectives on Languages in Contact (Peter Lang AG), pp. 41-60

2023

  1. A constructional analysis of digo yo in peninsular Spanish

    Constructional Approaches to Language (John Benjamins Publishing Company), pp. 255-278

2022

  1. Construcciones clausales parentéticas atenuadoras en inglés y en español

    La interfaz Léxico-Gramática: contrastes entre el español y las lenguas germánicas (Peter Lang), pp. 11-35

  2. Digo yo, ¿Mortadelo y Filemón también son gays?: la construcción digo yo inicial en la información digital española

    El dinamismo del sistema lingüístico: operadores y construcciones del español (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 405-424

  3. La interfaz Léxico-Gramática: contrastes entre el español y las lenguas germánicas coord.

    Peter Lang

2020

  1. "Trump tuiteó su malestar": English Argument Structure Borrowing in Spanish

    RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, Vol. 19, Núm. 2, pp. 126-144

  2. Up for Debate: English Tests in the Spanish University Entrance Exams

    Advances in English and American Studies: current developments, future trends (Universidad de Córdoba), pp. 209-214

2018

  1. A Corpus-based Study of I am thinking in Political Speeches

    LFE: revista de lenguas para fines específicos, Vol. 24, Núm. 2, pp. 107-123

  2. I’m loving it! A Corpus-Based Study of the Progress of love

    Journal of English Linguistics, Vol. 46, Núm. 2, pp. 140-166

2016

  1. La construcción "llorar las penas": un nuevo caso de tipología germánica en una lengua romance

    Verba: Anuario galego de filoloxia, Núm. 43, pp. 107-128

2015

  1. Nominalized expressive acts in English

    Verbum: revue de linguistique, Tomo 37, Núm. 1, pp. 147-170

  2. Satellite-framed patterns in Romance languages: A corpus-based study

    Languages in Contrast, Vol. 15, Núm. 2, pp. 181-207

2014

  1. Expressive Object Constructions in English. A Corpus Based Analysis

    Revista Canaria de Estudios Ingleses, Núm. 69, pp. 175-190

  2. Reaction object constructions in English and Spanish

    ES: Revista de filología inglesa, Núm. 35, pp. 193-217

2010

  1. Reaction Object constructions in English. A corpus-based study

    Language Windowing through Corpora

  2. The conduit metaphor: Much Ado about Nothing

    La lengua y la literatura inglesa en sus textos: aproximación crítica : homenaje a Francisco Fernández (Universidad de Valencia = Universitat de València), pp. 133-145

2008

  1. Constructions in learner language

    Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Núm. 36

  2. La actualización de las alusiones: el hipertexto y la investigación cognitiva literaria transl.

    Literaturas del texto al hipermedia (Anthropos), pp. 162-182

  3. La fabricación del repertorio cultural y el papel de la transferencia transl.

    Interculturas/Transliteraturas (Arco/Libros), pp. 217-226