Departamento
Filología y Traducción
Capítulos de Libro (16) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2005
-
Buscando mejorar: aspectos de la enseñanza de idiomas en el contexto universitario
La formación del profesorado universitario: programa de equipos docentes de la Universidad de Sevilla, curso 2003-2004 (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 171-188
-
Communicative constructions in English and Spanish
The Dynamics of Language Use: functional and contrastive perspectives (John Benjamins), pp. 79-109
-
Die Ursprünge des Flirts: Eine harmlose Idylle
Natur.ereignis-Idylle nach Stiffer, pp. 78-87
-
El debate entre educación y feminidad en la prensa española de principios del siglo XX
Lenguajes en la educación/discriminación de las mujeres (Centro de Ediciones de la Diputación de Málaga (CEDMA)), pp. 169-188
-
El legado "sentimental" de Jane Austen
El legado plural de las mujeres (Alfar), pp. 133-148
-
English clause analysis revisited
Estudios de filología inglesa en honor de Antonio Garnica (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 311-322
-
La lascivia de Thanatos: amores funestos en los albores de la modernidad
Los hábitos del deseo: formas de amar en la modernidad (Excultura), pp. 453-462
-
La recepción de la traducción audiovisual: humor y cultura
La traducción audiovisual: investigación, enseñanza y profesión (Comares), pp. 139-151
-
La traducción de la metáfora en los textos financieros: estudio de caso
Traducción y cultura: el referente cultural en la comunicación especializada (ENCASA Ediciones y Publicaciones), pp. 205-250
-
La traducción especializada inglés-español:: las nuevas tecnologías de la información como garantía de calidad de la traducción inversa
Nuevas tecnologías en linguística, traducción y enseñanza de lenguas (Servicio de Publicaciones = Servizo de Publicacións), pp. 89-108
-
Los espacios de género en Jeanette Winterson
Espacios de género (Alfar), pp. 321-328
-
Marcial y Baltasar del Alcázar
Dejar hablar a los textos : Homenaje a Francisco Marquez Villanueva (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 625-636
-
Prolongaciones de la picaresca
Dejar hablar a los textos : Homenaje a Francisco Marquez Villanueva (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 535-548
-
Reverdy: de la imagen al ritmo
Homenaje al profesor D. Francisco Javier Hernández (Departamento de Filología Francesa y Alemana), pp. 197-208
-
Un modelo de clasificación léxico-semántica de los complementos preposicionales del español
Entre semántica léxica, teoría del léxico y sintaxis (Peter Lang USA), pp. 167-180
-
Vender España: implicaciones para la traducción de los textos publicitarios en la comercialización de productos españoles
Traducción subordinada III: Traducción y publicidad (Servizo de Publicacións), pp. 205-212